《夜咄ディセイブ》歌词

[00:00:00] 夜咄ディセイブ - IA
[00:00:00] 作词:じん
[00:00:00] 作曲:じん
[00:00:22] ビバップな浮遊感
[00:00:24] bepop的浮游感
[00:00:24] 夜が次第に乱反射して
[00:00:26] 夜色随之乱反射
[00:00:26] ツービートで光って
[00:00:27] 以two beat的节奏闪烁
[00:00:27] たまには愚痴っちゃって良いかな
[00:00:30] 偶尔发发牢骚也不错嘛
[00:00:30] 「ねぇちょっと話そうか
[00:00:31] "呐 稍微来听我说说吧
[00:00:31] 馬鹿な自傷症性なんだけど
[00:00:33] 虽然是愚蠢的自伤症
[00:00:33] もうなんか収まらない
[00:00:35] 但已经无法平复了啊
[00:00:35] ネタ話だって体で一つどう」
[00:00:44] 就当是笑话 以身体来听听看如何"
[00:00:44] 「じゃあちょっと喋ろうか
[00:00:46] "那 我就开始说咯
[00:00:46] 僕の非凡でいて妙なとこ
[00:00:48] 我那平凡而又奇特的地方
[00:00:48] 平凡を装った僕が
[00:00:50] 佯装着平凡
[00:00:50] ずっと悩んでいる事」
[00:00:52] 但却一直烦恼着的事情"
[00:00:52] 「十年は経ちそうなある日
[00:00:54] "似乎是在十年之前了
[00:00:54] 『怪物』の声がして
[00:00:55] 某一天突然听到了“怪物”的声音
[00:00:55] 心臓を飲み込んだ
[00:00:57] 将心脏吞噬
[00:00:57] 『嘘をつき続けろ』ってさ」
[00:00:59] 对我说“你就一直说谎吧”
[00:00:59] 「それ以来僕は嘘つきで
[00:01:02] "自那以来 我就一直是个骗子
[00:01:02] 騙せない人や物も無くなって
[00:01:06] 也再没有人和事物能够逃过我的欺瞒
[00:01:06] 『怪物』に成り果てちゃってさ
[00:01:09] 结果我变成“怪物”了啊
[00:01:09] あぁごめんね泣かないで
[00:01:11] 啊啊 抱歉呐 别哭嘛
[00:01:11] 全部法螺話だよ」
[00:01:13] 刚刚说的全部都是大话哦"
[00:01:13] 「オーマイダーティー
[00:01:15] "Oh My Dirty
[00:01:15] なんて醜態」
[00:01:16] 何等的丑态"
[00:01:16] 僕は誤摩化すなんて言ったって
[00:01:18] 我会糊弄过去的 就算这么说
[00:01:18] この本心は不気味じゃない
[00:01:21] 这份真心不还是很可怕么
[00:01:21] 偽ってそっぽ向いて
[00:01:22] 伪装着撇开视线
[00:01:22] 嘘を重ねて
[00:01:24] 交织一个个谎言
[00:01:24] 僕は今日もまた徒然嘲笑う
[00:01:41] 今天我也依旧徒然嘲笑
[00:01:41] ビバップ消えそうな
[00:01:43] bepop 像要消失一般
[00:01:43] 夜が嫌いそうな少女にも
[00:01:45] 对讨厌夜晚的少女也一样
[00:01:45] ツービート泣きそうな
[00:01:47] two beat 像要哭泣一般
[00:01:47] 嘘が嫌いな青少年にも
[00:01:49] 对讨厌谎言的青少年
[00:01:49] そうもう同じ様に
[00:01:50] 是的 统统都同样地
[00:01:50] ちゃちな「理想」がインプットして
[00:01:53] 输入廉价的理想
[00:01:53] 心臓を飲み込んだ
[00:01:54] 将心脏吞噬
[00:01:54] それ以来気付いたんだ僕らは
[00:01:56] 自那以来我就察觉到了
[00:01:56] 「単純に理想叶ったとして
[00:01:59] "就算我们单纯地实现了理想
[00:01:59] 一人ぼっちじゃこの世は
[00:02:01] 孤身一人也是
[00:02:01] 生きていけない」
[00:02:03] 无法生存于世的"
[00:02:03] 「それも嘘」
[00:02:05] "那个也是说谎的"
[00:02:05] 「いやいや本心だよ」
[00:02:07] "不对不对 是真心话哦"
[00:02:07] 崩れそうな脳が「no」で
[00:02:09] 就要崩坏的脑袋
[00:02:09] 満ち満ちていく
[00:02:11] 以"no"来逐渐填充
[00:02:11] 「オーマイダーティー
[00:02:12] "Oh My Dirty
[00:02:12] もっと聴いて」
[00:02:13] 再听我说说啊"
[00:02:13] 僕の心を我が儘を
[00:02:15] 我的真心 我的任性
[00:02:15] この嘘を本物を
[00:02:18] 我的真话 虚言
[00:02:18] 「寂しいよ」なんて言った
[00:02:20] 即使说出“好寂寞啊”
[00:02:20] 僕は変わらない
[00:02:21] 我也不会改变
[00:02:21] ニヤけそうな程常々呆れてる
[00:02:37] 简直引人发笑一般地总是感到惊讶
[00:02:37] 「オーマイダーティーもう嫌いだ」
[00:02:40] "Oh My Dirty 真是讨厌啊"
[00:02:40] ほら聴かせてよ
[00:02:42] 来吧 让我听听吧
[00:02:42] 呆れちゃう様な僕なんて
[00:02:44] 教人无语的我
[00:02:44] もう救えない
[00:02:45] 还有没有救
[00:02:45] 『問題ないぜ』なんて言って
[00:02:47] 即便说着“没问题的”
[00:02:47] 君は変わらない
[00:02:49] 你也不会改变
[00:02:49] 「あぁミスっちゃった」
[00:02:51] "啊啊 不对"
[00:02:51] また不気味な僕に常々溺れていく
[00:02:53] 你会越来越沉溺仍旧可怕的我
您可能还喜欢歌手IA的歌曲:
随机推荐歌词:
- 还痛的伤口 [王杰]
- Lay It On Me [Kelly Rowland]
- Fire and Rain(Album Version) [Andy Williams]
- Nippon [Laibach]
- 我的选择 [初夏]
- Charco [Mafalda Veiga]
- Radio Suckers(Explicit) [Ice T]
- Secret Dance(Xymania) [220 Volt]
- Unchained Melody [Jimmy Young]
- Nana de Jerez [Antonio Molina&Sonora Mat]
- Anticipating [贵族乐团]
- Escoria Humana [Los Gorriones Del Topo Ch]
- This Can’t Be Love [Nat King Cole]
- Mengenangmu [Wali]
- Desdita [Miguel Arajo]
- My Kind of Girl(2010 - Remaster) [MATT MONRO]
- I Hadn’t Anyone Till You [Patti Page]
- Whole Lotta Shakin’ Goin’ on [Johnny Hallyday]
- 苗岭连北京 [张也]
- Reaction to Action [Foreigner]
- The Battle Rages On [Deep Purple]
- Driving Somewhere [Stephen Duffy]
- Saran markan fieterit [Lauri Thk & Elonkerjuu]
- Hey Pony [Eddy Mitchell&Les Chausse]
- 沉默是金 [许冠杰]
- 我们一起飞翔 [欧阳来琴]
- 美しき麗しき日々 [持田香織]
- Up All Night [Beck]
- 三国演义0029 [单田芳]
- 缘来是你 [安银松]
- 爱情速度 [彭永光]
- 往事没荒野 [曲国庆]
- Static Addict(Dragged & Chopped Remix) [Lil Wyte]
- All the Way [Various Artists&Frank Sin]
- Meant To Be [Reneé Austin]
- High and Dry [Transient]
- One Way Out [Sonny Boy Williamson]
- 年少相知莫相忘 [帝听sakya&天韵晓晓&木野信&薄荷君]
- Crying [Roy Orbison]
- 168魔妃太难追 [沈清朝]
- 太阳は罪な奴 [サザンオールスターズ]
- 爱情陷阱+夏日寒风 [林子祥]