《Hard Ain’t It Hard》歌词

[00:00:00] Hard, Ain't It Hard - The Weavers/The Andrews Sisters (安德鲁斯姐妹)/Cisco Houston
[00:00:04] //
[00:00:04] Well It's hard and it's hard ain't it hard
[00:00:09] 这太难太难 难道不是吗
[00:00:09] To love one who never did love you
[00:00:13] 爱上一个不曾爱过你的人
[00:00:13] And It's hard and it's hard ain't it hard good more
[00:00:17] 太难太难 不是吗 能不能多点美好
[00:00:17] To love one who never will be true
[00:00:22] 爱一个永远不会真心的人
[00:00:22] There is a house in this old town
[00:00:26] 这座老城里有一座屋子
[00:00:26] And that's where my true love lays around
[00:00:30] 那是我的真爱所在之处
[00:00:30] He takes other women right down on his knee
[00:00:34] 他让别的女人枕睡在他的膝上
[00:00:34] And he tells them a little tale he won't tell me
[00:00:38] 为她们讲述不会告诉我的故事
[00:00:38] Well It's hard and it's hard ain't it hard
[00:00:43] 这真的太难太难 难道不是吗
[00:00:43] To love one who never did love you
[00:00:47] 爱上一个不曾爱过你的人
[00:00:47] And It's hard and it's hard ain't it hard good more
[00:00:51] 太难太难 不是吗 能不能多点美好
[00:00:51] To love one who never will be true
[00:00:55] 爱一个永远不会付出真心的人
[00:00:55] Well First time I seen my true love
[00:01:00] 第一次看到我的真爱
[00:01:00] He was walking by my door
[00:01:04] 他走过我门前
[00:01:04] The next time I saw his false hearted smile
[00:01:08] 第二次我看到了他伪装下的热情笑容
[00:01:08] He was laying dead and cold on floor
[00:01:12] 他躺在地上冰冷地死去
[00:01:12] Well It's hard and it's hard ain't it hard
[00:01:16] 这真的太难太难 难道不是吗
[00:01:16] To love one who never did love you
[00:01:20] 爱上一个不曾爱过你的人
[00:01:20] And It's hard and it's hard ain't it hard good more
[00:01:25] 太难太难 不是吗 能不能多点美好
[00:01:25] To love one who never will be true
[00:01:29] 爱一个永远不会真心的人
[00:01:29] Who's going to kiss your ruby lips
[00:01:33] 谁将吻上你宝红色的唇
[00:01:33] Who's going to hold you to his breast
[00:01:37] 谁将拥你入怀
[00:01:37] And who's going to talk your future over
[00:01:41] 谁将在我出门漫步西去时
[00:01:41] While I'm out rambling in the West
[00:01:46] 与你细说你的未来
[00:01:46] Well It's hard and it's hard ain't it hard
[00:01:50] 这真的太难太难 难道不是吗
[00:01:50] To love one who never did love you
[00:01:54] 爱上一个不曾爱过你的人
[00:01:54] And It's hard and it's hard ain't it hard good more
[00:01:58] 太难太难 不是吗 能不能多点美好
[00:01:58] To love one who never will be true
[00:02:19] 爱一个永远不会付出真心的人
[00:02:19] Don't go to drinking or to gambling
[00:02:23] 别去豪赌买醉
[00:02:23] Don't go there your sorrows to drown
[00:02:27] 别去那儿 让你的悲伤溺水
[00:02:27] That hard-liquor place is a low-down disgrace
[00:02:31] 酒烈之处也是不光彩之处
[00:02:31] It's the meanest old place in this town
[00:02:35] 它是这座城里最卑鄙的老地方
[00:02:35] Well It's hard and it's hard ain't it hard
[00:02:39] 这真的太难太难 难道不是吗
[00:02:39] To love one who never did love you
[00:02:44] 爱上一个不曾爱过你的人
[00:02:44] And It's hard and it's hard ain't it hard good more
[00:02:48] 太难太难 不是吗 能不能多点美好
[00:02:48] To love one who never will be true
[00:02:52] 爱一个永远不会付出真心的人
[00:02:52] Yes It's hard and it's hard ain't it hard good more
[00:02:57] 没错 这太难太难 不是吗 能不能多些美好
[00:02:57] To love one who never will be true
[00:03:02] 爱一个永远不会付出真心的人
您可能还喜欢歌手The Weavers的歌曲:
随机推荐歌词:
- Bitter [Lush]
- Goodbye My Fried [罗敏庄]
- 桃色ポンパドール [TUBE]
- This Is The Moment [RockbandCross]
- Passenger [Grateful Dead]
- Poor Me [Adam Faith]
- Work It Out (From [Movie Hits]
- Hermoso Cario [Los Grandes del Mariachi]
- Cryin’ [Graham Blvd.]
- Ain’t No Stopping Us Now [DJ 70’s]
- Behind the Groove [The 80’s Band]
- If I Could [Sophie Zelmani]
- It’s Your Thing [Milli Vanilli]
- Silver Dagger [Joan Baez]
- Christmas In Jamaica [Toni Braxton&Shaggy]
- Sin Solución [Leno]
- I Got The Feelin’ (Oh No, No)(Remastered 2017|Stereo) [Neil Diamond]
- Mozart: Le nozze di Figaro, K.492 / Act 1 - ”Non più andrai”(Live) [Bryn Terfel&English Baroq]
- Sexy Ways [Hank Ballard&The Midnight]
- My Cup Runneth Over(From the Broadway Musical, ”I Do! I Do!”) [Perry Como&The Ray Charle]
- Don’t You Run(feat. Raja Kumari) [Vicetone&Raja Kumari]
- 16 Tons [Tom Lardner&Allfreedom]
- 爱言叶Ⅱ [夏语遥]
- So Do I [Kenny Ball]
- How Else(David Guetta Remix) [Steve Aoki&Rich The Kid&I]
- Om Mahalakshmaye Namo Namah Lakshmi Mantra Dhun Chants [Vishal Khera]
- Aphasia(Dave Nadz & LeBlanc Remix) [Overseas]
- 农职院神起在北疆 [佳佳&王梓旭]
- Moulin rouge [Mireille Mathieu]
- 我的女人 [王刚]
- Steady as she goes [咖啡与猫]
- Fantastic Voyage(LP版) [Coolio]
- Mr Vain [Tubes des années 90]
- All About You [McFly]
- I’ll Say Forever My Love [JIMMY RUFFIN]
- Mi Caballito [Fito Olivares Y Su Grupo]
- Roc Me Out [Step In My Groove]
- Moi mes souliers [Felix Leclerc]
- Say It Ain’t So, Joe [Dakota Staton]
- 恩爱小夫妻 [朱贝贝]
- 你是爱我的 [赵予熙]
- Onze Mille Vierges [Etienne Daho]