《Don’t Take Your Guns To Town》歌词

[00:00:00] A young cowboy named Billy Joe grew restless on the farm
[00:00:06] 一个叫比利乔的年轻牛仔在农场上迅速成长
[00:00:06] A boy filled with wonderlust who really meant no harm
[00:00:11] 这个男孩对世界很好奇,但是他并不想伤害谁
[00:00:11] He changed his clothes and shined his boots
[00:00:14] 他换了衣服,擦了鞋
[00:00:14] And combed his dark hair down
[00:00:17] 梳梳头
[00:00:17] And his mother cried as he walked out
[00:00:20] 他的妈妈在他出门时哭着说
[00:00:20] Don't take your guns to town son
[00:00:23] 别把枪带到城镇上
[00:00:23] Leave your guns at home Bill
[00:00:26] 把枪放在家,比利
[00:00:26] Don't take your guns to town
[00:00:34] 别把枪带到城镇上
[00:00:34] He laughed and kissed his mom
[00:00:36] 他大笑,亲吻了母亲
[00:00:36] And said your Billy Joe's a man
[00:00:40] 他说你儿子是个男人了
[00:00:40] I can shoot as quick and straight as anybody can
[00:00:45] 我可以又快又准地射向任何一个人
[00:00:45] But I wouldn't shoot without a cause
[00:00:48] 但我不会无缘无故地开枪
[00:00:48] I'd gun nobody down
[00:00:51] 我不会射杀任何人
[00:00:51] But she cried again as he rode away
[00:00:55] 但是他上马时,母亲又哭喊道
[00:00:55] Don't take your guns to town son
[00:00:58] 别把枪带到城镇上
[00:00:58] Leave your guns at home Bill
[00:01:00] 把枪放在家,比利
[00:01:00] Don't take your guns to town
[00:01:06] 别把枪带到城镇上
[00:01:06] He sang a song as on he rode
[00:01:09] 他骑着马,唱着歌
[00:01:09] His guns hung at his hips
[00:01:12] 枪挂在他腿两侧
[00:01:12] He rode into a cattle town
[00:01:15] 他走进一个养牛的城镇
[00:01:15] A smile upon his lips
[00:01:17] 嘴角挂着微笑
[00:01:17] He stopped and walked into a bar
[00:01:20] 他停下来,走进酒吧
[00:01:20] And laid his money down
[00:01:23] 把钱放下
[00:01:23] But his mother's words echoed again
[00:01:27] 但是他妈妈的话再一次回响起来
[00:01:27] Don't take your guns to town son
[00:01:30] 别把枪带到城镇上
[00:01:30] Leave your guns at home Bill
[00:01:33] 把枪放在家,比利
[00:01:33] Don't take your guns to town
[00:01:40] 别把枪带到城镇上
[00:01:40] He drank his first strong liquor then to calm his shaking hand
[00:01:46] 他喝了一大口烈酒,稳定一下颤抖的手
[00:01:46] And tried to tell himself he had become a man
[00:01:51] 他告诉自己要表现得像个男人
[00:01:51] A dusty cowpoke at his side began to laugh him down
[00:01:56] 一个脏兮兮的养牛工坐在他身旁,开始嘲笑他
[00:01:56] And he heard his mothers words again
[00:02:01] 他又想到了妈妈的话
[00:02:01] Don't take your guns to town son
[00:02:04] 别把枪带到城镇上
[00:02:04] Leave your guns at home Bill
[00:02:06] 把枪放在家,比利
[00:02:06] Don't take your guns to town
[00:02:42] 别把枪带到城镇上
[00:02:42] Filled with rage then
[00:02:43] 满腔怒火
[00:02:43] Billy Joe reached for his gun to draw
[00:02:47] 比利拿出了枪
[00:02:47] But the stranger drew his gun and fired
[00:02:50] 但是这个陌生人先拿出来并开枪了
[00:02:50] Before he even saw
[00:02:52] 他甚至没看清他的动作
[00:02:52] As Billy Joe fell to the floor
[00:02:55] 他应声倒地
[00:02:55] The crowd all gathered round
[00:02:57] 人群都围上来
[00:02:57] And wondered at his final words
[00:03:02] 想知道他最后说了什么
[00:03:02] Don't take your guns to town son
[00:03:06] 别把枪带到城镇上
[00:03:06] Leave your guns at home Bill
[00:03:09] 把枪放在家里
[00:03:09] Don't take your guns to town
[00:03:14] 别把枪带到城镇上
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱情的摩托车 [林慧萍]
- Heaven & Earth [Phil Wickham]
- 深爱着你MY LOVE [方季惟]
- 撕了那封信 [高娜]
- 梦西厢 [小峰峰(陈峰)]
- 鸳鸯谷 [张思佳&李雨佳]
- All Cried Out [Alison Moyet]
- 那年一人在嘶吼 [MC张凯]
- They Can’t Take That Away From Me [Billie Holiday]
- The Lovecats [The Cure]
- Jitter Doll [Reol]
- Queen of Clubs [KC And The Sunshine Band]
- He’ll Have To Go [SOLOMON BURKE]
- I Adore Her [Harry Belafonte]
- Je Ne Vous Parlerai Pas D’Elle [Jean-Jacques Goldman]
- Please Come Home for Christmas [Ameritz Tribute Club]
- Mood Indigo(Remaster) [Ella Fitzgerald]
- du matin jusqu’au soir [Edith Piaf]
- Have You Ever Loved A Woman [Freddie King]
- If I Knew You Were Coming I’dve Baked a Cake [Gracie Fields]
- 梦境(伴奏) [杨栋梁]
- 勇者没意见 [子蘇]
- It’s Over It’s Over [The Teeth]
- Joy Ride [Ray Charles]
- Southside [Lil Baby]
- My Blue Heaven [Fats Domino]
- Cielito Lindo [Tex Ritter]
- Long Time Gone [The Everly Brothers]
- Tou feggariou [Periklis Tzouganakis]
- Trenta Anys Després [Tomeu Penya]
- Billy Bayou [Jim Reeves]
- Turn of the world [Himekyun Fruits Kan]
- You Done Me Wrong [Ray Price]
- Nice Work If You Can Get It [Billie Holiday]
- Los Aretes de la Luna [Antonio Machin]
- It Is No Secret (What God Can Do) [Elvis Presley]
- Hollaback Girl(Turntablerocker Dub) [Gwen Stefani]
- Laban(Album Version) [Amadou & Mariam]
- Running Back To You [Excuse Me Moses]
- 有你的快乐(酒吧暖场RNB 2015 Mix) [张玮伽&DJTk]
- 牵着泪水走过悲伤 [谭赟]
- Dj(野花十三香 说唱版 囍) [任意风烟]