《雨ニモ負ケズ》歌词

[00:00:00] 雨ニモ負ケズ (不怕风雨) - 槇原敬之 (まきはら のりゆき)
[00:00:02] //
[00:00:02] 歌手 槇原敬之
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞 槇原敬之
[00:00:04] //
[00:00:04] 作曲 槇原敬之
[00:00:29] //
[00:00:29] 最近の僕ときたら
[00:00:31] 说到最近的我
[00:00:31] 人のために何かしたいと
[00:00:33] 想为别人做些什么
[00:00:33] 思いついただけで もう
[00:00:36] 只是想想
[00:00:36] 出来たつもりになっている
[00:00:38] 现在打算付诸行动
[00:00:38] でも"雨が降ってきた"とか
[00:00:41] 但是下雨了
[00:00:41] "ちょっと風邪ぎみかも"とか
[00:00:44] 感冒了
[00:00:44] いろいろと理由をつけて
[00:00:47] 有很多借口
[00:00:47] 何一つ形に出来ていない
[00:00:53] 所以还未实施
[00:00:53] やりたいことを全部並べて
[00:00:57] 把想做的事情罗列开来
[00:00:57] 自分の欲をただ満たすだけの
[00:01:03] 只是为了满足自己的欲望
[00:01:03] ものは全て弾いて行くつもりが
[00:01:06] 打算全部放弃
[00:01:06] もったいない もったいないと全部食べて
[00:01:12] 因为觉得可惜,所以要全部吃掉
[00:01:12] 心が無駄に太ってしまっている
[00:01:24] 心没有宽广起来
[00:01:24] 遊びすぎて居眠り
[00:01:26] 玩得太累打个盹
[00:01:26] 夢の中でやった宿題は
[00:01:28] 在梦中做的作业
[00:01:28] 机のノ┅トを一行も
[00:01:32] 桌上的本子只写了一行
[00:01:32] 埋めるなんてありえない
[00:01:35] 无法填补剩下的空白
[00:01:35] でもこの約束は誰からも
[00:01:37] 但是这约定是谁定的
[00:01:37] 出されてはいないもの
[00:01:39] 无法交出来
[00:01:39] どうせ努力できないなら
[00:01:41] 反正不会努力
[00:01:41] 何も決めない方がいい
[00:01:47] 还是不做决定的好
[00:01:47] "あ┅そうさ そのとおりさ"と
[00:01:53] 好的就这样
[00:01:53] 開き直りそうになって
[00:01:55] 变得坦率
[00:01:55] 心に不安が襲ってくる
[00:01:58] 心里却被不安袭来
[00:01:58] 本当はどんな自分になりたいか
[00:02:02] 想做什么样的自己
[00:02:02] 問い正すべき人は他の誰でもない
[00:02:06] 应该问的不是别人
[00:02:06] 誰でもない この自分だけ
[00:02:27] 只有问自己
[00:02:27] やりたいことを全部並べて
[00:02:33] 把想做的事情罗列开来
[00:02:33] 自分の欲をただ満たすだけの
[00:02:37] 只是为了满足自己的欲望
[00:02:37] ものを全て弾いて行くつもりが
[00:02:43] 打算全部放弃
[00:02:43] もったいない もったいないと全部食べて
[00:02:48] 因为觉得可惜,所以要全部吃掉
[00:02:48] 心が無駄に太ってしまっている
[00:02:53] 心没有宽广起来
[00:02:53] 胸を張って見せられるような
[00:02:57] 挺起胸膛
[00:02:57] 心を持つのは難しい
[00:03:02] 带着真心去做是件难事
[00:03:02] 誰にも見えないからこそ
[00:03:07] 正是因为谁也看不到
[00:03:07] そんな心を持つのは難しい
[00:03:12] 带着这份心更困难
[00:03:12] 雨ニモ負ケズ 風ニモ負ケズ
[00:03:17] 不惧风雨
[00:03:17] 自分ニモ負ケナイ
[00:03:22] 无畏自己
[00:03:22] そういう心を持つのは難しい
[00:03:26] 带着这份心更困难
[00:03:26] その事をまず僕は思い知るべきだ
[00:03:36] 我应该知晓这件事
[00:03:36] べきだ
[00:03:39] 应该
[00:03:39] Yeah
[00:03:41] 耶
[00:03:41] 胸を張って見せられるような
[00:03:46] 挺起胸膛
[00:03:46] 心を持つのは難しい
[00:03:52] 带着真心去做是件难事
[00:03:52] 誰にも見えないからこそ
[00:03:55] 正是因为谁也看不到
[00:03:55] そんな心を持つのは難しい
[00:04:02] 带着这份心更困难
[00:04:02] 雨ニモ負ケズ 風ニモ負ケズ
[00:04:08] 不惧风雨
[00:04:08] 自分ニモ負ケナイ
[00:04:10] 无畏自己
[00:04:10] そういう心を持つのは難しい
[00:04:13] 带着这份心更困难
[00:04:13] その事をまず僕は思い知るべきだ
[00:04:22] 我应该知晓这件事
[00:04:22] その事をまず僕は思い知るべきだ
[00:04:27] 我应该知晓这件事
您可能还喜欢歌手槇原敬之的歌曲:
随机推荐歌词:
- 汗 [黄贯中]
- Barrio Chino [Crazy Ken Band]
- 整个冬天的风 [钮大可]
- Every Little Thing She Does Is Magic [Sleeping At Last]
- What This World Is Coming To(feat. Beck) [Nate Ruess&Beck]
- 镜中迷 [马雨阳]
- For We Are Forever [Caliban]
- 宠物奇谭-老莫去度假01 老莫渡假去 [成长必听]
- Javert’s Arrival / Little People [Les Misérables -?10th Ann]
- Too Young To Be Married(1999 Digital Remaster) [The Hollies]
- Willow Weep For Me [Vince Guaraldi Trio]
- 破梦重圆 [郑国锋]
- 青春不打烊 [秋裕盛]
- Lighten Up [Collective Soul]
- Gimme a Little Sign [Rick Nelson]
- Steps To Go [Paul Young]
- The Call (Instrumental Track With Background Vocals)[Karaoke in the style of Backstreet Boys] [Easy Karaoke Players]
- It’s All Happening [Tommy Steele]
- My First Impression of You [Billie Holiday]
- Quizás Quizás Quizás [Enrique El Mena]
- Let Me Go Lover [Hank Snow]
- Bobrok! (feat. Pay & Eross) [Kotak]
- 你是唯一的唯一 [伟少]
- Independent Women. Part 1 (From ”Charlie’s Angels”) [Original Motion Picture S]
- 姑娘十八一朵花 [金静]
- 文明泪 [徐小凤]
- Meine beste Freundin Conni(Intro-Song) [Conni]
- Don’t Get Around Much Anymore [Patti Page]
- 曼珠沙華 [山口百恵]
- Thx [Lomelda]
- Banjo-Boy [Jan & Kjeld]
- (Vocal. ) []
- Give It Up [KC And The Sunshine Band]
- 那一年我十七岁 [朱晓琳]
- Sixteen Tons [Johnny Cash]
- I’m Missing You)(In the Style of Kenny Rogers Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Rock And Roll is King(DJ ReMix|As Made Famous by ELO) [DJ ReMix Factory]
- Are You Still In Love With Me?(Album Version) [Tift Merritt]
- 骑象探情郎 [潘秀琼]
- 西母霸龙家族 [网络歌手]
- 我的存在 [罗智恒]
- 这就是缘分吧 [关雅亮]