《Lonely Together》歌词

[00:00:00] Lonely Together (孤独两人) - Barry Manilow (巴瑞·曼尼洛)
[00:00:15] //
[00:00:15] Your eyes are sad eyes
[00:00:19] 你的眼里透露着悲伤
[00:00:19] Mine are too
[00:00:23] 我的也是这样
[00:00:23] It doesn't take too much to see
[00:00:26] 不用花太大力气就能知道
[00:00:26] What we've been through
[00:00:30] 我们经历了什么事情
[00:00:30] You lost your baby
[00:00:33] 你失去了你的宝贝
[00:00:33] And me the same
[00:00:38] 我也是一样的
[00:00:38] Ain't it true how love's a hurtin' game
[00:00:45] 爱情是个伤人的游戏 难道不是真的吗
[00:00:45] Could I have this dance
[00:00:48] 我能和你跳这支舞吗
[00:00:48] May I be so bold
[00:00:52] 也许我太大胆了
[00:00:52] It's just my arms are empty
[00:00:56] 只是我的怀抱里空荡荡
[00:00:56] And the night is so cold
[00:01:04] 而夜晚是如此寒冷
[00:01:04] Wouldn't it be fine bein' lonely together
[00:01:11] 一起孤独是件好事吗
[00:01:11] Wouldn't it be fine havin' a shoulder to share
[00:01:18] 有个可以相依的肩膀不好吗
[00:01:18] You could tell me how he broke your heart
[00:01:22] 你可以告诉我你的内心受到了多大的伤害
[00:01:22] And I'll tell you how she broke mine
[00:01:26] 我也会告诉你她是怎么伤了我的心
[00:01:26] And maybe later on I could take you home
[00:01:33] 或许过一会儿我会带你回家
[00:01:33] Now wouldn't it be sad bein' lonely all alone
[00:01:39] 现在独自一人也好像没有那么悲伤了
[00:01:39] A heart that's hurtin's
[00:01:43] 一颗受伤的心
[00:01:43] Not hard to see
[00:01:47] 是不难看出的
[00:01:47] I guess he promised you the world
[00:01:50] 我猜他也对你承诺了全世界的美好
[00:01:50] Like she did me
[00:01:54] 就像她对我的那样
[00:01:54] But dry your eyes now
[00:01:58] 现在擦干你的眼泪
[00:01:58] You'll be just fine
[00:02:02] 你会好起来的
[00:02:02] We can drown our achin' hearts in this glass of wine
[00:02:10] 我们可以让痛苦淹没在这杯红酒中
[00:02:10] Well I hate to say
[00:02:13] 好吧 我讨厌说出这句话
[00:02:13] What's done is done
[00:02:17] 过去的已经过去了
[00:02:17] It's just two can ease the pain
[00:02:21] 只不过两个人能更好地减轻痛苦
[00:02:21] Much better than one
[00:02:28] 相比一个人而言
[00:02:28] Wouldn't it be fine bein' lonely together
[00:02:36] 一起孤独是件好事吗
[00:02:36] Wouldn't it be fine havin' a shoulder to share
[00:02:43] 有个可以相依的肩膀不好吗
[00:02:43] You could tell me how he broke your heart
[00:02:46] 你可以告诉我你的内心受到了多大的伤害
[00:02:46] And I'll tell you how she broke mine
[00:02:50] 我也会告诉你她是怎么伤了我的心
[00:02:50] And maybe later on I could take you home
[00:02:57] 或许过一会儿我会带你回家
[00:02:57] Now wouldn't it be sad bein' lonely all alone
[00:03:04] 现在独自一人好像也没有那么悲伤了
[00:03:04] Love
[00:03:08] 爱情
[00:03:08] It's such a crazy thing
[00:03:11] 是一件如此疯狂的事情
[00:03:11] All you got to give and no regrets
[00:03:18] 你要付出所有 还不能后悔
[00:03:18] But love
[00:03:22] 但是爱情
[00:03:22] It can live again
[00:03:26] 也可以复活
[00:03:26] Stay with me tonight
[00:03:29] 今晚和我待在一起
[00:03:29] I'll make it work out right
[00:03:33] 我会给你展现爱情的美好
[00:03:33] Wouldn't it be fine bein' lonely together
[00:03:40] 一起孤独是件好事吗
[00:03:40] Wouldn't it be fine havin' a shoulder to share
[00:03:47] 有个可以相依的肩膀不好吗
[00:03:47] You could tell me how he broke your heart
[00:03:50] 你可以告诉我你的内心受到了多大的伤害
[00:03:50] And I'll tell you how she broke mine
[00:03:54] 我也会告诉你她是怎么伤了我的心
[00:03:54] And maybe later on I could take you home
[00:04:01] 或许过一会儿我会带你回家
[00:04:01] Now wouldn't it be sad bein' lonely all alone
[00:04:06] 现在独自一人好像也没有那么悲伤了
[00:04:06] 现
您可能还喜欢歌手Barry Manilow的歌曲:
- I’m Your Man (Club Mix)
- Because It’s Christmas (For All the Children) (Excerpt from Hndel’s Messiah|”For Unto Us A Child Is Born...”)
- One Voice / It’s a Miracle (Live) - live
- I Hear Her Playing Music
- Mandy
- Moon River
- Overture Of Overtures
- Riders To The Stars(Live at the Uris Theatre, New York, NY, 1977)
- It’s A Miracle(Live at the Uris Theatre, New York, NY, 1977)
- Beautiful Music (Part III)(Live at the Uris Theatre, New York, NY, 1977)
随机推荐歌词:
- 我不懂 [阿沁]
- 0552凡人修仙传 [万川秋池]
- 散步 [朴基英]
- Perfect-area complete! (Instrumental) [麻生夏子]
- St. John(Album Version) [Aerosmith]
- Everything’s Gonna Be Alright [Enrique Iglesias]
- MODLE [松任谷由実]
- 第1905集_林轩与毒龙的推测 [祁桑]
- Hot Stuff [大谷和夫]
- Fastnet [High Highs]
- So Schwer [Samajona]
- Jolie [Roy Orbison]
- Luscious Life [Patrick Watson]
- All Through The Day(Album Version) [Frank Sinatra]
- Sentimental Journey [Ray Conniff]
- Moonlight Saving Time [Blossom Dearie]
- The Ballad Of Hobby And The Piano [Agents of Good Roots]
- Nine Pound Hammer [reno&Smiley]
- Evilized(Unplugged Version) [Dream Evil]
- Theme From Spider Man [Spider-Man]
- Feels Like Christmas [Cyndi Lauper]
- Senhor Fazei de Mim [Roberto Merli]
- Don’t Pity Me [Dion & The Belmonts]
- Celos (Jealousy) [Connie Francis]
- A Porter’s Love Song To A Chambermaid [Fats Waller & His Rhythm]
- 放手 [梦泽]
- 我爱中华爱妈妈 [李柯岐]
- Atlanta [Ron Pope]
- 飘雪 [童丽]
- 来啊互相伤害啊 [洛天依&言和]
- You Are My Lucky Star [Frank Sinatra&Dean Martin]
- ハートイロトリドリ~ム [加藤英美里&小松未可子&芹澤優&佐倉綾音]
- Karalama Derfteri [Sertab Erener]
- 毎秒、君に恋してる [松室政哉]
- Hummin’ to Myself [Connee Boswell]
- Jesus Is the Answer (For the World Today) [Jason Nelson]
- Machuka [Lil Jon]
- 奇妙能力歌 [邦小怂]
- They Can’t Take That Away from Me [Tex Beneke]
- D.I.Y [Paul Heaton&Jacqui Abbott]
- Tower // W.O.H.L. [Wildcat! Wildcat!]
- Dead Reckoning [Eels]