《No Matter What You’re Told》歌词

[00:00:04] No Matter What You're Told - Broken Bells

[00:00:31] You’re falling way behind

[00:00:35] 你落在了身后

[00:00:35] Well give it just a little bit of time

[00:00:39] 我们会给你些时间

[00:00:39] Cause when we’re all exposed

[00:00:41] 只因当我们都被注视时

[00:00:41] Do you want to be the first in line

[00:00:46] 你会想要成为最瞩目的吗

[00:00:46] Those bewitching crowds

[00:00:49] 人群中散出

[00:00:49] The smoke they blow

[00:00:51] 迷惑的烟雾

[00:00:51] Can make your head pop

[00:00:54] 吹得人脑袋炸裂

[00:00:54] The ego is playing it's tricks

[00:00:56] 内心的自我又在谐谑

[00:00:56] On you again and again

[00:01:01] 反反复复

[00:01:01] We’ll blow all our chances

[00:01:05] 当我们以为知晓一切时

[00:01:05] Thinking we know

[00:01:07] 机会便都擦肩而过

[00:01:07] All the answers and so it goes

[00:01:10] 不就是如此吗

[00:01:10] With all the changes

[00:01:12] 跟上所有的变化

[00:01:12] Nothing changes

[00:01:14] 如果毫不改变

[00:01:14] No matter what you’re told

[00:01:31] 管你听到了什么

[00:01:31] So you’re picking up signs

[00:01:34] 你留心着点滴的迹象

[00:01:34] You’re scared you

[00:01:35] 害怕自己

[00:01:35] Might be losing your mind

[00:01:38] 可能失去理智

[00:01:38] And all the hopes

[00:01:40] 当所有的希望

[00:01:40] Of any shot you’ve got

[00:01:41] 都被湮灭

[00:01:41] Are leaving you behind

[00:01:46] 你得重新开始

[00:01:46] You’re making light of this I know

[00:01:51] 你轻视着我所知道的

[00:01:51] And it’s a shame

[00:01:54] 这令你蒙羞

[00:01:54] That your silly sentimental

[00:01:57] 多愁善感

[00:01:57] Heart is to blame

[00:02:01] 时常拨动你心 这也应被责备

[00:02:01] We’ll blow all our chances

[00:02:04] 机会便都擦肩而过

[00:02:04] Thinking we know

[00:02:06] 当我们以为知晓一切时

[00:02:06] All the answers and so it goes

[00:02:10] 不就是如此吗

[00:02:10] With all the changes nothing changes

[00:02:14] 如果毫不改变 跟上所有的变化

[00:02:14] No matter what you’re told

[00:02:38] 管你听到了什么

[00:02:38] You don’t want to end up

[00:02:39] 你不想要到头来

[00:02:39] In the lost and found

[00:02:41] 在失物招领处

[00:02:41] You better hold on tight

[00:02:45] 最好挺住了

[00:02:45] Odds will turn to evens

[00:02:47] 在所有的日子里

[00:02:47] When you’re upside down

[00:02:49] 甚至是你一团糟的时候

[00:02:49] You’ve got to hold on tight

[00:02:53] 最好挺住了

[00:02:53] I don’t want to be there

[00:02:55] 我不想当你撞到地上时

[00:02:55] When you hit the ground

[00:02:56] 还要留在那里

[00:02:56] You need to hold on tight

[00:03:01] 你必须要坚持住

[00:03:01] We’ll blow all our chances

[00:03:04] 当我们以为知晓一切时

[00:03:04] Thinking we know

[00:03:06] 机会便都擦肩而过

[00:03:06] All the answers and so it goes

[00:03:09] 不就是如此吗

[00:03:09] With all the changes

[00:03:11] 跟上所有的变化

[00:03:11] Nothing changes

[00:03:13] 如果毫不改变

[00:03:13] No matter what you’re told

[00:03:16] 管你听到了什么