《Paradise City》歌词

[00:00:00] Paradise City - Guns N' Roses
[00:00:20] Take me down to the paradise city
[00:00:22] 带我去那天堂之城吧,
[00:00:22] Where the grass is green and the girls are pretty
[00:00:25] 那里有青青的草地和可爱的姑娘
[00:00:25] Oh won't you please take me home
[00:00:30] 就请你带我回家吧
[00:00:30] Take me down to the paradise city
[00:00:32] 带我去那天堂之城吧,
[00:00:32] Where the grass is green
[00:00:34] 那里有青青的草地
[00:00:34] And the girls are pretty
[00:00:35] 和可爱的姑娘
[00:00:35] Oh won't you please take me home
[00:01:29] 就请你带我回家吧
[00:01:29] Just an urchin living under the street
[00:01:32] 我流浪街头,身无分文
[00:01:32] I'm a hard case that's tough to beat
[00:01:33] 习性顽劣,难以教化
[00:01:33] I'm your charity case
[00:01:35] 你若能发发慈悲,
[00:01:35] So buy me something to eat
[00:01:36] 施舍一餐
[00:01:36] I'll pay you at another time
[00:01:37] 有朝一日我会加倍报答
[00:01:37] Take it to the end of the line
[00:01:52] 我发誓一定会报答
[00:01:52] Rags to riches
[00:01:53] 暴发户们
[00:01:53] Or so they say
[00:01:54] 为了财富和名望
[00:01:54] You know it's it's all a gamble
[00:01:54] 对我说
[00:01:54] You gotta keep pushing
[00:01:56] 人活着就要追
[00:01:56] For the fortune and fame
[00:01:58] 你知道这完全是一场赌博
[00:01:58] When it's just a game
[00:01:59] 当它只是一场游戏
[00:01:59] You treat it like a capitol crime
[00:02:03] 名利不过是身外之物,就像浮云一般
[00:02:03] Everybody doing their time
[00:02:05] 每个人都应该有自己的活法
[00:02:05] Take me down to the paradise city
[00:02:07] 带我去那天堂之城吧,
[00:02:07] Where the grass is green
[00:02:08] 那里有青青的草地
[00:02:08] And the girls are pretty
[00:02:10] 和可爱的姑娘
[00:02:10] Oh won't you please take me home
[00:02:14] 就请你带我回家吧
[00:02:14] Take me down to the paradise city
[00:02:16] 带我去那天堂之城吧,
[00:02:16] Where the grass is green
[00:02:17] 那里有青青的草地
[00:02:17] And the girls are pretty
[00:02:19] 和可爱的姑娘
[00:02:19] Take me home
[00:02:34] 带我回家吧,
[00:02:34] Strapped in the chair of the city's gas chamber
[00:02:36] 囚禁在毒气室般的都市里
[00:02:36] Why I'm here I can't quite remember
[00:02:38] 彷徨的我感到茫然失落
[00:02:38] The surgeon general say's it's hazardous to breathe
[00:02:41] 连呼吸都是在自杀
[00:02:41] I'd have another cigarette
[00:02:41] 漫天的雾霾,
[00:02:41] But I can't see
[00:02:44] 但我看不见
[00:02:44] Tell me what you're gonna believe
[00:02:46] 你除了相信没有任何办法
[00:02:46] Take me down to the paradise city
[00:02:48] 带我去那天堂之城吧,
[00:02:48] Where the grass is green
[00:02:49] 那里有青青的草地
[00:02:49] And the girls are pretty
[00:02:51] 和可爱的姑娘
[00:02:51] Take me home
[00:02:56] 带我回家吧,
[00:02:56] Take me down to the paradise city
[00:02:58] 带我去那天堂之城吧,
[00:02:58] Where the grass is green
[00:02:59] 那里有青青的草地
[00:02:59] And the girls are pretty
[00:03:01] 和可爱的姑娘
[00:03:01] Oh won't you please take me home
[00:03:26] 就请你带我回家吧
[00:03:26] So far away
[00:03:30] 那是如此的遥不可及,
[00:03:30] So far away
[00:03:35] 那是如此的遥不可及,
[00:03:35] So far away
[00:03:40] 那是如此的遥不可及,
[00:03:40] So far away
[00:03:45] 那是如此的遥不可及,
[00:03:45] Captain America's been torn apart
[00:03:47] 支离破碎的美国队长
[00:03:47] Now he's a court jester
[00:03:48] 像个小丑一样
[00:03:48] With a broken heart
[00:03:49] 黯然神伤
[00:03:49] He said turn me around
[00:03:50] 他想逃避眼前,
[00:03:50] And take me back to the start
[00:03:52] 回到从前
[00:03:52] I must be losing my mind
[00:03:54] 我发疯似地喊道:
[00:03:54] Are you blind
[00:03:55] 你瞎了吗
[00:03:55] I've seen it all a million times
[00:03:58] 眼前这一切已经重复了不知多久多少遍
[00:03:58] Take me down to the paradise city
[00:04:00] 带我去那天堂之城吧,
[00:04:00] Where the grass is green
[00:04:01] 那里有青青的草地
[00:04:01] And the girls are pretty
[00:04:03] 和可爱的姑娘
[00:04:03] Take me home
[00:04:07] 带我回家吧,
[00:04:07] Take me down to the paradise city
[00:04:09] 带我去那天堂之城吧,
[00:04:09] Where the grass is green
[00:04:11] 那里有青青的草地
[00:04:11] And the girls are pretty
[00:04:12] 和可爱的姑娘
[00:04:12] Oh won't you please take me home
[00:04:17] 就请你带我回家吧
[00:04:17] Take me down to the paradise city
[00:04:19] 带我去那天堂之城吧,
[00:04:19] Where the grass is green
[00:04:20] 那里有青青的草地
[00:04:20] And the girls are pretty
[00:04:22] 和可爱的姑娘
[00:04:22] Take me home
[00:04:26] 带我回家吧,
[00:04:26] Take me down to the paradise city
[00:04:28] 带我去那天堂之城吧,
[00:04:28] Where the grass is green
[00:04:29] 那里有青青的草地
[00:04:29] And the girls are pretty
[00:04:31] 和可爱的姑娘
[00:04:31] Oh won't you please take me home
[00:05:05] 就请你带我回家吧
[00:05:05] I wanna go
[00:05:07] 我想要离开,
[00:05:07] I wanna know
[00:05:09] 我想要明白
[00:05:09] Oh won't you please take me home
[00:05:13] 就请你带我回家吧
[00:05:13] I wanna see
[00:05:15] 我想看到希望,
[00:05:15] I gotta believe
[00:05:18] 我必须相信
[00:05:18] Oh won't you please take me home
[00:05:22] 就请你带我回家吧
[00:05:22] Take me down to the paradise city
[00:05:24] 带我去那天堂之城吧,
[00:05:24] Where the grass is green
[00:05:25] 那里有青青的草地
[00:05:25] And the girls are pretty
[00:05:26] 和可爱的姑娘
[00:05:26] Oh won't you please take me home
[00:05:36] 就请你带我回家吧
[00:05:36] Oh won't you please take me home
[00:05:40] 就请你带我回家吧
[00:05:40] Take me down
[00:05:45] 带我走吧,
[00:05:45] Oh won't you please take me home
[00:05:49] 就请你带我回家吧
[00:05:49] I won't you please
[00:05:51] 我不会请你
[00:05:51] I won't you please
[00:05:53] 我不会请你
[00:05:53] Oh won't you please take me home
[00:06:07] 就请你带我回家吧
[00:06:07] I wanna see
[00:06:09] 我想看到希望,
[00:06:09] I gotta believe
[00:06:11] 我必须相信
[00:06:11] Oh I'll take me home
[00:06:15] 带我回家吧
[00:06:15] Take me down to the paradise city
[00:06:17] 带我去那天堂之城吧,
[00:06:17] Where the grass is green
[00:06:18] 那里有青青的草地
[00:06:18] And the girls are pretty
[00:06:20] 和可爱的姑娘
[00:06:20] Oh won't you please take me home
[00:06:24] 就请你带我回家吧
[00:06:24] I won't you down
[00:06:27] 我不会失望的
[00:06:27] I won't you know
[00:06:29] 我不会知道的
[00:06:29] Oh won't you please take me home
[00:06:36] 就请你带我回家吧
您可能还喜欢歌手Guns N’ Roses的歌曲:
随机推荐歌词:
- 如果睡袍太少布 [容祖儿]
- All I Can Do For Now [Steve Mednick]
- Learn To Love Again [Lawson]
- 女神はどこで微笑む? [AKB48 チームサプライズ]
- Amarte a ti(Album) [Ricardo Arjona]
- 五女拜寿(奉汤 茅葳涛) [越剧]
- Small Favors [billy dean]
- Il Fait Des Bonds... Le Pierrot Qui Danse [Gilbert Bécaud]
- La veuve [Damia]
- 厚瓶底眼镜与月光虫 [纳兰寻风]
- In This Town(Remastered Version) [Eurythmics&Annie Lennox&D]
- Girl In Bed [Piskie Sits]
- Living And Living Well [The Country Dance Kings]
- 旅行 [王艺洋]
- He’s So Fine [Dee Dee Sharp]
- Have You Met Miss Jones? [Robbie Williams]
- Rajá Rata [Los Caballeros De La Quem]
- Dedicated To Mama [Lady Saw]
- 神品火花 [9馨]
- Cannibal Pot [Tommy Steele]
- ANIMAL [Trancemission]
- Powerful [The Vocal Masters]
- I Will Wait For You [Rita Reys]
- Mouth Full Of Gold [Gucci Mane&Birdman]
- Largo Tudo [Eles Dois]
- Nothing Breaks Like A Heart(Omnia Dub) [Raz Nitzan&Maria Nayler]
- It’s De-Lovely [Ella Fitzgerald]
- Getting To Know You [Andy Williams]
- Remember Me(Mao Bu Yi Version) [毛不易]
- Love You(Live) [Jack Ingram]
- 孤岛蓝鲸 [空白君MAX]
- All I Want for Christmas Is You(Single Version) [Christmas Tolstoi]
- The Ants Go Marching [The Kiboomers]
- 100 Years - Sound-A-Like As Made Famous By: Five For Fighting [Studio Group]
- Levantando las manos [Cool Sensation]
- La tactique du gendarme [Bourvil]
- When Irish Eyes Are Smiling [Frank Patterson]
- 拷红 [林淑娟]
- Soil [Bones]
- Angel Eyes [Anita O’Day]
- Dj(小夏 超好听版本的 最新舞曲 Calien) [Inna]