《(Feat.PD)》歌词

[00:00:00] 내 맘도 아파요 - 윤혜선 (尹惠善)/PD블루 (PD Blue)
[00:00:19] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:19] 만일 나 다시 사랑할 수만 있다면
[00:00:22] 如果我能再次恋爱的话
[00:00:22] 그때도 내 사랑은 당연히 또 넌데
[00:00:26] 那时我的爱当然还是你
[00:00:26] 언제나 너의 숨결을 느껴 보고 싶어
[00:00:29] 不论何时都想感受你的呼吸
[00:00:29] 그게 바로 운명이라
[00:00:31] 那就是命运
[00:00:31] 생각했던 우리 인연
[00:00:33] 有想过我们的缘分
[00:00:33] 참 힘들게도 내 가슴 아프게 한 사람
[00:00:37] 即使很辛苦也让我的心很疼的一个人
[00:00:37] 더 슬프게도 내 눈물 마르게 한 사람
[00:00:40] 更悲伤的让我眼泪干涸的一个人
[00:00:40] 잊을 줄 알았는데
[00:00:42] 以为会忘记
[00:00:42] 괜찮을 줄 알았는데
[00:00:44] 以为会没事
[00:00:44] 시간이 해결할 줄 알았는데
[00:01:05] 以为时间会化解一切
[00:01:05] 그댈 생각하면 내 맘도 아파요
[00:01:12] 想到你 我的心还是很疼
[00:01:12] 나도 모르게 눈물도 흐르는걸요
[00:01:19] 我也不自觉的流下了眼泪
[00:01:19] 우리 추억 떠오를때마다
[00:01:24] 每次回想起我们的回忆
[00:01:24] 그냥 한편의 영화를 감상하듯이
[00:01:30] 感觉就像在看一部电影一般
[00:01:30] 다른 사람 얘기라고 생각해줘요
[00:01:39] 让我认为是别人的故事
[00:01:39] 그래야 나도 편히
[00:01:41] 这样我才舒服
[00:01:41] 떠날 수 있으니까
[00:01:53] 才能离开
[00:01:53] 참 아프게도 자존심
[00:01:55] 即使很痛
[00:01:55] 버리게 한 사람
[00:01:57] 丢掉自尊心的一个人
[00:01:57] 더 쓰리게도 마지막
[00:01:59] 更痛苦的是最后
[00:01:59] 사랑이 되버린 사람
[00:02:00] 成为爱情的人
[00:02:00] 잊었다 믿었는데
[00:02:02] 忘记了 相信了
[00:02:02] 아플 줄은 몰랐는데
[00:02:04] 没想到会疼
[00:02:04] 시간이 해결할 줄 알았는데
[00:02:07] 以为时间会化解一切
[00:02:07] 다른 사랑을 만나면
[00:02:09] 如果见其他人的话
[00:02:09] 널 잊을 거라 생각했어
[00:02:11] 以为会忘记你
[00:02:11] 아무리 노력해도
[00:02:13] 不管怎样努力
[00:02:13] 그게 나는 안 되나봐
[00:02:15] 我无法做到那样
[00:02:15] 왜 떠났니 한마디
[00:02:17] 为什么离开了
[00:02:17] 물어보지도 못하고
[00:02:18] 一句话也不说
[00:02:18] 니 뒷모습만 바라보다
[00:02:20] 只是看着你的背影
[00:02:20] 멍하니 울고야 말았어
[00:02:24] 呆呆地哭了
[00:02:24] 그댈 생각하면 내 맘도 아파요
[00:02:32] 想到你 我的心还是很疼
[00:02:32] 나도 모르게 눈물도 흐르는걸요
[00:02:39] 我也不自觉的流下了眼泪
[00:02:39] 우리 추억 떠오를때마다
[00:02:43] 每次回想起我们的回忆
[00:02:43] 그냥 한편의 영화를 감상하듯이
[00:02:50] 感觉就像在看一部电影一般
[00:02:50] 다른 사람 얘기라고 생각해줘요
[00:02:55] 让我认为是别人的故事
[00:02:55] 그댈 생각하면 내 맘도 아파요
[00:03:01] 想到你 我的心还是很疼
[00:03:01] 나도 모르게 눈물도 흐르는걸요
[00:03:08] 我也不自觉的流下了眼泪
[00:03:08] 우리 추억 떠오를때마다
[00:03:13] 每次回想起我们的回忆
[00:03:13] 그냥 한편의 영화를 감상하듯이
[00:03:19] 感觉就像在看一部电影一般
[00:03:19] 다른 사람 얘기라고 생각해줘요
[00:03:27] 让我认为是别人的故事
[00:03:27] 그래야 나도 편히 떠날 수 있으니까
[00:03:32] 这样我才舒服 才能离开
您可能还喜欢歌手允慧善的歌曲:
随机推荐歌词:
- 明天一早的决定 [CoCo李玟]
- Silence [Shannon Hurley]
- いつか見える…きっとわかる… [大黒摩季]
- 天下无疆 [荒山亮&霹雳布袋戏]
- My Baby Don’t Stand No Cheating [Lightnin’ Hopkins]
- There Goes My Everything [George Jones]
- Just Another Story(LP版) [Phil Collins]
- Too Many Sandwiches(Live From Dakota / 2005) [Stereophonics]
- Desenhos na Parede(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 第219集 特种兵在都市 [刺儿]
- 苍穹变 [董真]
- De la bouche à la taille [Jil is Lucky]
- A Message from the Man in the Moon [Josephine Baker]
- Telephone [HalfNoise]
- 情罪 [高寒]
- Lullaby Of Broadway (from the musical 42ND STREET) (a cappella version) [Various Artists]
- We All Make the Flowers Grow [Lee Hazlewood]
- Shotgun Down The Avalanche(Live at the Ryman) [Shawn Colvin&Mary Chapin ]
- Call It What You Want(The C&C Pump-It Mix) [New Kids On The Block]
- O Beijo E A Reza [Skank]
- Grenadine [A2H]
- Bamboleo [La Banda Musica]
- Ballerina [Jack Jones]
- I’m Gonna Say [Mary Wells]
- Les Papous [Bourvil]
- Up Where We Belong [Marc Meersman]
- Never Make Me Cry [Fleetwood Mac]
- Terserah Boy [Maia]
- Masih Ingat Masih Setia [Datuk Sharifah Aini]
- No Samba de Roda [Dudu Nobre]
- Can’t Stop The Killer [Emery]
- 我可爱的家乡 [蝶当久]
- ベッドルームディスコ(Tutor Mix - Remixed By Shoes) [日韩群星]
- 明天我们会是谁 [王娟]
- You Don’t Understand Me(Instrumental) [The Hit Crew]
- Love For Sale [Jacqui Hicks&John Crtichi]
- Will You Marry Me [Alabama] [Hit Crew Masters]
- Bess, You Is My Woman Now [Lena Horne&Harry Belafont]
- I’ve Had the Time of My Life(From ”Dirty Dancing”) [Disco Fever]
- No Son Of Mine [Every Time I Die]
- 满天飞(97Version) [胡蓓蔚]
- Your Love Carries Me [Shane Filan]