《フタリ座流星群》歌词

[00:00:00] フタリ座流星群 (双子座流星群) - GARNiDELiA (ガルニデリア)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 詞:メイリア/toku
[00:00:20] //
[00:00:20] 曲:メイリア/toku
[00:00:31] //
[00:00:31] 「待ち合わせは 午前0時」
[00:00:34] 「相约在 深夜0点」
[00:00:34] 携帯から聞こえる声
[00:00:38] 手机里传来的声音
[00:00:38] 息が 止まりそう
[00:00:45] 我仿佛快要窒息
[00:00:45] そういえば 朝のニュースで
[00:00:49] 说起来 早上的新闻
[00:00:49] 今日の夜は流れ星が降るって!
[00:00:56] 说今晚会下流星!
[00:00:56] 知ってた?
[00:01:15] 你知道吗?
[00:01:15] 目が合えば
[00:01:17] 只要眼神交汇
[00:01:17] 笑いあえるのに2人きりじゃ
[00:01:21] 明明能默契对笑 可当2人独处
[00:01:21] 可愛く笑えなくて
[00:01:24] 却没办法笑得可爱
[00:01:24] モヤモヤしてた every day
[00:01:30] 郁郁不快的每一天
[00:01:30] イイ感じなのは メールだけ
[00:01:34] 感觉良好的只有邮件
[00:01:34] それだけで 胸が弾む
[00:01:37] 仅此胸口便悸动不行
[00:01:37] キミも 同じだったらいいな
[00:01:44] 真希望你也和我一样
[00:01:44] ショパンやエジソンも
[00:01:49] 不论是肖邦还是爱迪生
[00:01:49] シェイクスピアさえも
[00:01:53] 就连莎士比亚
[00:01:53] 解明できない
[00:01:56] 也无法解释清
[00:01:56] それが 愛愛愛
[00:02:00] 那便是爱爱爱
[00:02:00] でもね私にはわかる
[00:02:03] 可是啊我却明白
[00:02:03] 『フタリ』特別だってこと
[00:02:07] 『二人』是特别的
[00:02:07] 今 走りだした
[00:02:13] 现在 开始驰骋的
[00:02:13] 「スキ」の気持ち
[00:02:16] 「喜欢」这份心意
[00:02:16] 夜空をすりぬけ 飛んでく
[00:02:22] 穿过夜空飞往前方
[00:02:22] ねぇ 今夜こそは
[00:02:28] 呐 今晚就
[00:02:28] キミの気持ち 教えてよ
[00:02:33] 说出你的真心吧
[00:02:33] 夜空に浮かぶ星に願いを
[00:03:00] 对浮现夜空的星许下心愿
[00:03:00] 待ち合わせよりずいぶん早く
[00:03:04] 比约定时间更早一些
[00:03:04] 逸る気持ちとたどり着いてた
[00:03:08] 急躁的心情伴我抵达
[00:03:08] 来たばかりだと強がる君が
[00:03:11] 逞强说自己才刚到的你
[00:03:11] 急に手を引き階段登る
[00:03:15] 突然拉起我的手跑上了阶梯
[00:03:15] 屋根に登って願いをかける?
[00:03:19] 要爬上屋顶许愿吗?
[00:03:19] 君に好きって今問いかける?
[00:03:23] 要现在问你喜不喜欢我吗?
[00:03:23] 白い息に隠れた想い
[00:03:26] 白色呼吸隐藏的爱恋
[00:03:26] 二人同じ願いにしたい
[00:03:30] 二人想要许相同心愿
[00:03:30] ほら 流れる星 手を合わせて
[00:03:39] 看哪 流星 双手合十
[00:03:39] キミはどんなこと 願ったの?
[00:03:45] 你许了什么愿望?
[00:03:45] ねぇ 私だけに
[00:03:50] 呐 只对我
[00:03:50] その秘密を 教えてよ
[00:03:56] 说出你的秘密吧
[00:03:56] 新しいフタリが始まっていく
[00:04:02] 我们的新故事就此翻开
[00:04:02] きっとキミだって
[00:04:05] 一定可以
[00:04:05] 期待している
[00:04:09] 期待你吧
[00:04:09] もっと近づいて…
[00:04:14] 再靠近一些…
您可能还喜欢歌手GARNiDELiA的歌曲:
随机推荐歌词:
- 诅咒 [周慧敏]
- 你漂亮的固执 [夏韶声]
- Honey Honey [Baby Q&李晶]
- 非你莫属 [林依晨]
- 一千个伤心的理由 [张学友]
- Dong Wayne [The Amity Affliction]
- My Baby Don’t Love Me Blues(Album Version) [Brian Setzer&The Brian Se]
- Anyone Who Isn’t Me Tonight [Kenny Rogers&Dottie West]
- 雨夜有你 [安雯]
- 时光里 [冯丹琳]
- You’re the Inspiration(Alternate) [Chicago]
- 盗墓笔记&命局 [老鬼&Tacke竹桑]
- だいすき。 [井上苑子]
- Never Let It Die [Jussie Smollett&Empire Ca]
- Do You Feel The Way That I Do [Nitty Gritty Dirt Band]
- 又见柳叶青(Remaster) [黄丽卿&时代乐乐队]
- 无损歌曲2 [陈奕迅]
- The City [Les Baxter]
- Laatste Uitvlucht [Van Dik Hout]
- Here In Angola [Al Stewart]
- Mi ltimo Error [Benjamín Amadeo]
- My Dead Friend [The Judybats]
- Ain’t No Crime [Billy Joel]
- Twelve Heads In A Bag [The Krayolas]
- There’ll Come Another Day [Vera Lynn]
- This I Promise You [Pop Feast]
- I’m Willing To Learn [Cliff Richard]
- 昨日の夢、今日の光-サイレントナイトモーニングムーン [影山ヒロノブ]
- Fiddler a Dram(Moog Experiment) [The Byrds]
- Desiderio [Tuna Universitaria de Mad]
- Ol’ Man River [Paul Robeson]
- Paseo de Julio(Remastered) [Carlos Gardel]
- Tu Nombre(Live) [Coti&Julieta Venegas]
- Pennies From Heaven [Dinah Washington]
- 戒烟 [陈昕]
- 20S(FEAT. ) [Robotomi&Biped&罗熙景]
- Help Me Sing [The Rasmus]
- 七封情书 [大科]
- Amor de Los Manzanares [El Chango Nieto]
- Enamorado de la vida [Raphael]
- Blues In The Night [Woody Herman]
- Oh Johnny, Oh Johnny, Oh!(Remastered) [Peggy Lee]