《フタリ座流星群》歌词

[00:00:00] フタリ座流星群 (双子座流星群) - GARNiDELiA (ガルニデリア)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 詞:メイリア/toku
[00:00:20] //
[00:00:20] 曲:メイリア/toku
[00:00:31] //
[00:00:31] 「待ち合わせは 午前0時」
[00:00:34] 「相约在 深夜0点」
[00:00:34] 携帯から聞こえる声
[00:00:38] 手机里传来的声音
[00:00:38] 息が 止まりそう
[00:00:45] 我仿佛快要窒息
[00:00:45] そういえば 朝のニュースで
[00:00:49] 说起来 早上的新闻
[00:00:49] 今日の夜は流れ星が降るって!
[00:00:56] 说今晚会下流星!
[00:00:56] 知ってた?
[00:01:15] 你知道吗?
[00:01:15] 目が合えば
[00:01:17] 只要眼神交汇
[00:01:17] 笑いあえるのに2人きりじゃ
[00:01:21] 明明能默契对笑 可当2人独处
[00:01:21] 可愛く笑えなくて
[00:01:24] 却没办法笑得可爱
[00:01:24] モヤモヤしてた every day
[00:01:30] 郁郁不快的每一天
[00:01:30] イイ感じなのは メールだけ
[00:01:34] 感觉良好的只有邮件
[00:01:34] それだけで 胸が弾む
[00:01:37] 仅此胸口便悸动不行
[00:01:37] キミも 同じだったらいいな
[00:01:44] 真希望你也和我一样
[00:01:44] ショパンやエジソンも
[00:01:49] 不论是肖邦还是爱迪生
[00:01:49] シェイクスピアさえも
[00:01:53] 就连莎士比亚
[00:01:53] 解明できない
[00:01:56] 也无法解释清
[00:01:56] それが 愛愛愛
[00:02:00] 那便是爱爱爱
[00:02:00] でもね私にはわかる
[00:02:03] 可是啊我却明白
[00:02:03] 『フタリ』特別だってこと
[00:02:07] 『二人』是特别的
[00:02:07] 今 走りだした
[00:02:13] 现在 开始驰骋的
[00:02:13] 「スキ」の気持ち
[00:02:16] 「喜欢」这份心意
[00:02:16] 夜空をすりぬけ 飛んでく
[00:02:22] 穿过夜空飞往前方
[00:02:22] ねぇ 今夜こそは
[00:02:28] 呐 今晚就
[00:02:28] キミの気持ち 教えてよ
[00:02:33] 说出你的真心吧
[00:02:33] 夜空に浮かぶ星に願いを
[00:03:00] 对浮现夜空的星许下心愿
[00:03:00] 待ち合わせよりずいぶん早く
[00:03:04] 比约定时间更早一些
[00:03:04] 逸る気持ちとたどり着いてた
[00:03:08] 急躁的心情伴我抵达
[00:03:08] 来たばかりだと強がる君が
[00:03:11] 逞强说自己才刚到的你
[00:03:11] 急に手を引き階段登る
[00:03:15] 突然拉起我的手跑上了阶梯
[00:03:15] 屋根に登って願いをかける?
[00:03:19] 要爬上屋顶许愿吗?
[00:03:19] 君に好きって今問いかける?
[00:03:23] 要现在问你喜不喜欢我吗?
[00:03:23] 白い息に隠れた想い
[00:03:26] 白色呼吸隐藏的爱恋
[00:03:26] 二人同じ願いにしたい
[00:03:30] 二人想要许相同心愿
[00:03:30] ほら 流れる星 手を合わせて
[00:03:39] 看哪 流星 双手合十
[00:03:39] キミはどんなこと 願ったの?
[00:03:45] 你许了什么愿望?
[00:03:45] ねぇ 私だけに
[00:03:50] 呐 只对我
[00:03:50] その秘密を 教えてよ
[00:03:56] 说出你的秘密吧
[00:03:56] 新しいフタリが始まっていく
[00:04:02] 我们的新故事就此翻开
[00:04:02] きっとキミだって
[00:04:05] 一定可以
[00:04:05] 期待している
[00:04:09] 期待你吧
[00:04:09] もっと近づいて…
[00:04:14] 再靠近一些…
您可能还喜欢歌手GARNiDELiA的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱你到底 [林依轮]
- 回家 [腾格尔]
- When the River [Sondre Lerche]
- 泣ぐ子はいねが [高橋優]
- Staggered And Torn [Slut]
- Someone Keeps Calling My Name [HARRY CHAPIN]
- 春天的歌唱 [万莉]
- We Wish You a Merry Christmas(Ska Version) [Cafe Lounge Christmas]
- La Inhumana [Violeta Parra]
- Fisiognomica(2008 - Remaster) [Franco Battiato]
- No Me Digas Que Te Vas [José José]
- Rebel’s Hop *3 (JAD) [Bob Marley & The Wailers]
- Viens danser le twist, pt. 1 [Johnny Hallyday]
- Hyv yt ja huomenta [Don Huonot]
- My Love Loves Me [Bobby Vee]
- When Papa Played The Dobro [Johnny Cash]
- 雪莲花 [雨禾]
- No Surfin’ Today [The Four Seasons]
- Lollipops And Roses [Jack Jones]
- 暂别 [王栋]
- Feel the ice [谢孟庭]
- Haloo Helsinki! [Haloo Helsinki!]
- 我要回到家乡去 [苏小明]
- Ein Freund, ein guter Freund [Comedian Harmonists]
- Insignificance [Pearl Jam]
- Le Petit Train(Mix Par Mark Plati) [Raphael]
- Do You Want To Know A Secret? [Studio Musicians]
- Here’s That Rainy Day [The Buddy Rich Orchestra]
- It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas [Christmas Piano Music&Chr]
- Waste [Mindset]
- 失效药 [梦醉九兒]
- The Little Drummer Boy [Christmas Cafe&The Christ]
- Wagon Wheels [Sammy Davis Jnr.]
- That’s Y They Do It [Low Profile]
- 暗语 [陈以岫]
- Who’s Cryin’ Now [Journey]
- That’s All Right(Dinner Show) [Elvis Presley]
- 春的临终 [程璧]
- 一夜草 (いちやそう) [中島みゆき]
- Young Chasers [Circa Waves]
- 慢四 鱼家姑娘在海边 [网络歌手]