《花と蜜》歌词

[00:00:00] 花と蜜 - 天野月子
[00:00:12]
[00:00:12] 君はシロップが好きで
[00:00:15] 你喜爱糖浆
[00:00:15] 僕はスイーツが苦手だ
[00:00:18] 我不爱甜点
[00:00:18] この距離感をどう埋めよう
[00:00:23] 如何填补这种距离感呢
[00:00:23] 君が差し出すお菓子は
[00:00:26] 你手上的点心
[00:00:26] しあわせな香りだけれど
[00:00:29] 虽有幸福的味道
[00:00:29] 僕の口にゃとても苦いくらいだ
[00:00:34] 对我而言却是苦味
[00:00:34] 枯れ果てた庭の
[00:00:37] 已经枯萎的庭院
[00:00:37] 枯れ果てた蕾に
[00:00:40] 已经枯萎的花蕾
[00:00:40] 君は水を愛の水をそそぎ込んだ
[00:00:46] 你用爱之水来浇灌
[00:00:46] はなびらを摘みましょう
[00:00:51] 一起来采摘花瓣吧
[00:00:51] 君が待ちぼうけする前に
[00:00:57] 你苦苦等待之前
[00:00:57] 飲み干せないほどの
[00:01:02] 永远喝不完
[00:01:02] 君がくれた蜜のお返ししょう
[00:01:08] 就当作你送我的蜂蜜的回礼吧
[00:01:08] 君はシロップが好きで
[00:01:10] 你喜爱糖浆
[00:01:10] 僕はスイーツが苦手だ
[00:01:14] 我不爱甜点
[00:01:14] この距離感をどう埋めよう
[00:01:19] 如何填补这种距离感呢
[00:01:19] 綺麗だと感じるもの
[00:01:21] 如此美丽
[00:01:21] ひとつも交わらないけど
[00:01:25] 一个也不相交
[00:01:25] 僕はいつも君を見つめています
[00:01:30] 我一直在追寻你
[00:01:30] てのひらを伝う
[00:01:33] 用手掌传达
[00:01:33] やわらかな温度で
[00:01:36] 柔软的温度
[00:01:36] 僕の中に愛の風がそよぎだした
[00:01:41] 我心中爱之风微微作响
[00:01:41] はなびらを摘みましょう
[00:01:46] 一起来采摘花瓣吧
[00:01:46] 君みたいに上手く出来ないけど
[00:01:52] 虽然不像你这样的好
[00:01:52] 飲み干せないほどに
[00:01:57] 永远喝不完
[00:01:57] 僕にくれた蜜のお返ししょう
[00:02:03] 就当作你送我的蜂蜜的回礼吧
[00:02:03] はなびらを摘みましょう
[00:02:09] 一起来采摘花瓣吧
[00:02:09] 君が待ちぼうけする前に
[00:02:15] 你苦苦等待之前
[00:02:15] 持ちきれないほどの
[00:02:20] 拥有不完的
[00:02:20] 僕に咲いた花をお返ししょう
[00:02:27] 就当作你送我的花朵的回礼吧
您可能还喜欢歌手天野月子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 没有多余的眼泪为你流 [柯以敏]
- With Me [Chris Tomlin]
- Iris(Live) [Goo Goo Dolls]
- 天路(唢呐演奏) [隋景山]
- 第068集_虞舜大传 [刘兰芳]
- Lazarus [Corrinne May]
- 1024凡人修仙传 [万川秋池]
- Another Day [Buckshot Lefonque]
- リンネ [米津玄师]
- 天籁之爱(独唱版) [旺姆]
- Ain’t No Thang [Toby Keith]
- Meine Welt dreht sich [Killerpilze]
- ギター鴎 [三桥美智也]
- 唱着情歌去拉萨 [洛桑扎西]
- Solo Por Ti [儿童歌曲]
- 《百家讲坛》 20130610 端午时节话屈原2 《九歌》 合纵 [百家讲坛]
- He’s a Rebel [The Crystals]
- I’ll Say Forever My Love [JIMMY RUFFIN]
- 快快活活做朋友 [儿童歌曲]
- Lasst uns lauschen [Various Artists]
- 回到初心 [万秦延]
- Winter Wonderland [Vera Lynn]
- The Money Song [Dean Martin]
- Watch Out(Workout Remix) [Des3Ett]
- Cheerleader(137 Bpm Workout Remix) [DJ Space’C&Katty B]
- Misery(Remaster) [Barrett Strong]
- Let Me Go the Right Way [The Supremes]
- ...Solo Con te [Alex Britti]
- What a Difference a Day Makes [Della Reese]
- 玩具进行曲 [小蓓蕾组合]
- Tell me You love me [Jimmy Reed]
- If I Should Lose You [Julie London]
- Somebody [Summer Hit Superstars&Par]
- Gonna Make It(Tribal Jazz Mix) [Kaskade]
- You Know I Love You(Remastered) [B.B. King]
- Honolulu Baby [Gus Backus]
- Wabash Cannonball [Hank Williams&Connie Fran]
- Hanalei Moon [The Hit Crew]
- Small Town Southern Man)(In the Style of Alan Jackson Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- 你不是很好 [金美熙]
- 11:59 [Michael Franti&Spearhead]
- 练为战 [军旅歌曲]