《Holdin’ My Own》歌词

[00:00:00] Holdin' My Own (依靠自己) - Eric Church (艾瑞克·乔治)
[00:00:08] //
[00:00:08] Always been a fighter scrapper and a clawer
[00:00:13] 我曾经年少不懂事 总是爱动手打架
[00:00:13] Used up some luck in lawyers
[00:00:17] 也花光所有运气 遭到法律的制裁
[00:00:17] Like Huck from Tom Sawyer jumped on my raft
[00:00:23] 而我像汤姆索亚历险记里的哈克那样跳上船只
[00:00:23] And shoved off chasing my dreams
[00:00:27] 开启了我的逐梦之路
[00:00:27] Reeling in big fishes
[00:00:28] 可在生活的浪潮中我跌跌撞撞
[00:00:28] I had some hits a few big misses
[00:00:32] 虽说获得过些许成就 但也遭遇多次的大失败
[00:00:32] I gave em hell and got a few stitches
[00:00:36] 我竭尽全力 吃过不少苦头
[00:00:36] And these days I show off my scars
[00:00:41] 而如今 我向后人讲述着那些艰难的日子
[00:00:41] With one arm around my baby
[00:00:45] 我一手抱着我的爱人
[00:00:45] And one arm around my boys
[00:00:50] 一手拥抱着我的儿子们
[00:00:50] A heart that's still pretty crazy
[00:00:53] 我还留有那颗疯狂的心
[00:00:53] And a head that hates the noise
[00:00:57] 但理智让我不想过那样的生活
[00:00:57] If the world comes knocking
[00:01:02] 要是萌生了想要过疯狂日子的想法
[00:01:02] Tell em I'm not home
[00:01:07] 我会告诉自己不会回到过去
[00:01:07] I'm finally holding my own
[00:01:15] 因为我终于找到了自己的归属
[00:01:15] I've burned up the fast lane
[00:01:18] 在前进的路上 我不留余力
[00:01:18] Dodging drugs and divorce
[00:01:23] 避开了药物的诱惑 也守住了婚姻
[00:01:23] If I'm proof of anything
[00:01:25] 要我证明些什么的话
[00:01:25] God sure loves Troubadour
[00:01:31] 那我会证明上帝还是比较喜欢吟游诗人的
[00:01:31] Sometimes late at night
[00:01:35] 有时在深夜时分
[00:01:35] I miss the smoke and neon
[00:01:38] 我会怀念起年少的烟味和霓虹灯
[00:01:38] Sneak out of bed grab a six-string
[00:01:42] 便偷偷溜下床 拿起吉他
[00:01:42] Play what's still turning me on
[00:01:45] 弹奏起依旧让我兴奋的音乐
[00:01:45] Like that tight old-time rock and roll
[00:01:50] 比如昔日的摇滚乐曲
[00:01:50] Or that right-down-home country gold
[00:01:54] 又或者是乡味十足的乡村音乐
[00:01:54] I miss blues and soul
[00:01:56] 我怀念蓝调和我那音乐之魂
[00:01:56] But not more than I miss being home
[00:02:03] 但我更怀念在家乡的日子
[00:02:03] With one arm around my baby
[00:02:07] 我一手抱着我的爱人
[00:02:07] And one arm around my boys
[00:02:11] 一手拥抱着我的儿子们
[00:02:11] A heart that's still pretty crazy
[00:02:14] 我还留有那颗疯狂的心
[00:02:14] And a head that hates the noise
[00:02:18] 但理智让我不想过那样的生活
[00:02:18] If the world comes knocking
[00:02:24] 要是萌生了想要过疯狂日子的想法
[00:02:24] What will I'm not home
[00:02:28] 我会告诉自己不会回到过去
[00:02:28] I'm finally holding my own
[00:02:36] 因为我终于找到了自己的归属
[00:02:36] Till I run out of time
[00:02:44] 直至我生命走到尽头
[00:02:44] I'm gonna spend the rest of mine
[00:02:52] 我都要利用好每一分每一秒
[00:02:52] One arm around my baby
[00:02:56] 我一手抱着我的爱人
[00:02:56] And one arm around my boys
[00:03:00] 一手拥抱着我的儿子们
[00:03:00] A heart that's still pretty crazy
[00:03:03] 我还留有那颗疯狂的心
[00:03:03] And a head that hates the noise
[00:03:07] 但理智让我不想过那样的生活
[00:03:07] If the world comes knocking
[00:03:12] 要是萌生了想要过疯狂日子的想法
[00:03:12] Tell em I'm not home
[00:03:17] 我会告诉自己不会回到过去
[00:03:17] I'm finally holding my own
[00:03:24] 因为我终于找到了自己的归属
[00:03:24] And when my time on earth is done
[00:03:27] 而当我与世长辞
[00:03:27] I want they write it on my stone
[00:03:32] 我希望后人在我的墓碑写上
[00:03:32] I lived loved and died holding my own
[00:03:40] 我活过 我爱过 也安葬于我的归属之处
[00:03:40] I lived loved and died holding my own
[00:03:45] 我活过 我爱过 也安葬于我的归属之处
您可能还喜欢歌手Eric Church的歌曲:
随机推荐歌词:
- 云彩 [景黛音]
- タダイマ [Do As Infinity]
- 想念你 [庾澄庆]
- 栾蒲包与丰泽园066集 [单田芳]
- Dead Of Winter [CALLmeKAT]
- The Secret Garden (Sweet Seduction Suite) [Quincy Jones]
- 智慧树歌曲:小青蛙 [儿童歌曲]
- If I Could Almost Read Your Mind(Live) [Perry Como]
- Up In Smoke(Album Version) [Lene]
- 化蜡钎1 [刘宝瑞]
- Caroling, Caroling [Nat King Cole & His Orche]
- Conselho de Amiga [Marcela Taís&Anayle Sulli]
- Bésame Mucho [Los Tres Diamantes]
- Blurred Lines (I Feel So Lucky) [Hanson Fox]
- Ain’t She Sweet [Gene Vincent&Gene Vincent]
- Christmas Waltz [Christmas Chorus&Feliz Na]
- Oh Lord(Verlatour Remix) [Mary Komasa]
- Nostalgia Abierta [Los Calchakis&Hector Mira]
- Red Red Wine [Party City]
- Blowin’ My Stack [Weezer]
- Magic Moments(Original Mix) [Ronnie Hilton]
- Honeysuckle Rose [Louis Armstrong]
- 莫斯科效外的晚上 [龚玥]
- Calm down []
- 这样爱你的男人,才是真正成熟的爱 [子劲]
- 习惯孤单 [丁永毅]
- How Deep Is the Ocean? [Frank Sinatra]
- 我们的爱请你附带明天(DJ版) [张祥洪]
- Dynamite [Brenda Lee]
- 看得见风景的房间 [路勇]
- Who’ll Stop The Rain(Album Version) [Creedence Clearwater Revi]
- 无人的海边 [黄仲昆]
- Partners [Jim Reeves]
- REBORN [KwonWoong]
- If It Don’t Take Two [Hit Crew Masters]
- Letters From The Sky (Made Famous by Civil Twilight) [Wrestling Heroes]
- I’m Walkin’(1997 Remaster) [Cliff Richard&The Shadows]
- Symphony No- 4 in B-Flat Major, Op- 60 I- Adagio - Allegro vivace [Ludwig van Beethoven]
- 深深的大海上(故事片《特高课在行动》插曲) [苏小明]
- 喜洋洋与灰太狼(乐器情景剧) [金叶喊娃]
- セラミック· ユース [People In The Box]