《グロリアス マインド》歌词

[00:00:00] グロリアス マインド - ZARD (ザード)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 詞：坂井泉水

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：大野愛果

[00:00:01] //

[00:00:01] グロリアス マインド グロリアス スカイ

[00:00:06] 光荣的精神 美丽的天空

[00:00:06] おもいきり泣いたら

[00:00:10] 既然已经尽情哭泣过了

[00:00:10] 昨日までの事は全部忘れよう

[00:00:17] 那就把昨天的往事全都忘掉吧

[00:00:17] Seaside moon Seaside sky

[00:00:22] 在月边 在天边

[00:00:22] いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい

[00:00:32] 想将这份不变的心意再次呈现给你

[00:00:32] グロリアス マインド

[00:00:41] 光荣的精神

[00:00:41] So give me the reason why

[00:00:47] 所以 告诉我理由

[00:00:47] Leave me here alone

[00:00:50] 为什么你要

[00:00:50] The reason why

[00:00:53] 留我独自一人

[00:00:53] I don't know how I feel

[00:00:55] 我不知道我的感受如何

[00:00:55] How I feel

[00:00:58] 我的感受如何

[00:00:58] Give me the rhythm-time

[00:01:02] 给我一个四拍子

[00:01:02] Leave me here alone

[00:01:05] 留我独自一人

[00:01:05] The reason why

[00:01:08] 你的理由是什么

[00:01:08] I don't know how I feel

[00:01:12] 我不知道我的感受如何

[00:01:12] So must be the true baby

[00:01:16] 这就是真相吧亲爱的

[00:01:16] Shall we end then it's up to me

[00:01:19] 我们是不是该结束取决于我

[00:01:19] Tomorrow is a different day yeah

[00:01:23] 明天又是不同的一天

[00:01:23] And I know when I'm ready

[00:01:27] 我知道我已经准备好了

[00:01:27] グロリアス　マインド　グロリアス　スカイ

[00:01:32] 光荣的精神 美丽的天空

[00:01:32] おもいきり泣いたら

[00:01:36] 既然已经尽情哭泣过了

[00:01:36] 昨日までの事は全部忘れよう

[00:01:43] 那就把昨天的往事全都忘掉吧

[00:01:43] Seaside moon Seaside sky

[00:01:48] 在月边 在天边

[00:01:48] いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい

[00:01:58] 想将这份不变的心意再次呈现给你

[00:01:58] グロリアス　マインド

[00:02:42] 光荣的精神

[00:02:42] So give me the reason why

[00:02:47] 所以 告诉我理由

[00:02:47] Leave me here alone

[00:02:51] 为什么你要

[00:02:51] The reason why

[00:02:54] 留我独自一人

[00:02:54] I don't know how I feel

[00:02:56] 我不知道我的感受如何

[00:02:56] How I feel

[00:02:59] 我的感受如何

[00:02:59] Give me the rhythm-time

[00:03:03] 给我一个四拍子

[00:03:03] Leave me here alone

[00:03:06] 留我独自一人

[00:03:06] The reason why

[00:03:09] 你的理由是什么

[00:03:09] I don't know how I feel

[00:03:13] 我不知道我的感受如何

[00:03:13] So must be the true baby

[00:03:16] 这就是真相吧亲爱的

[00:03:16] Shall we end then it's up to me

[00:03:20] 我们是不是该结束取决于我

[00:03:20] Tomorrow is a different day yeah

[00:03:24] 明天又是不同的一天

[00:03:24] And I know when I'm ready

[00:03:28] 我知道我已经准备好了

[00:03:28] グロリアス　マインド　グロリアス　スカイ

[00:03:33] 光荣的精神 美丽的天空

[00:03:33] おもいきり泣いたら

[00:03:37] 既然已经尽情哭泣过了

[00:03:37] 昨日までの事は全部忘れよう

[00:03:44] う那就把昨天的往事全都忘掉吧

[00:03:44] Seaside moon Seaside sky

[00:03:49] 在月边 在天边

[00:03:49] いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい

[00:03:59] 想将这份不变的心意再次呈现给你

[00:03:59] グロリアス　マインド

[00:04:05] 光荣的精神

[00:04:05] ココロをもう一度君に届けたい

[00:04:11] 将我的心意再次呈现给你

[00:04:11] グロリアス　マインド

[00:04:16] 光荣的精神