《Bye Bye Baby - (From ’Love Actually’)》歌词

[00:00:00] Bye Bye Baby - The Hit Co. (热歌公司)

[00:00:02] //

[00:00:02] If you hate me after what I say

[00:00:08] 如果你憎恨我，在我说些什么之后

[00:00:08] Can't put it off any longer

[00:00:17] 不能再把它延后了

[00:00:17] Just gotta tell you anyway

[00:00:21] 只是告诉我

[00:00:21] Bye bye baby, baby goodbye

[00:00:24] 再见，亲爱的

[00:00:24] (Bye baby, baby bye bye)

[00:00:28] 再见，亲爱的

[00:00:28] Bye bye baby, don't make me cry

[00:00:31] 再见，亲爱的不要让我哭泣

[00:00:31] (Bye baby, baby bye bye)

[00:00:35] 再见，亲爱的

[00:00:35] You're the one girl in town I'd marry

[00:00:38] 你是唯一的女孩在城里我结婚了

[00:00:38] Girl, I'd marry you now if I were free

[00:00:44] 我现在嫁给了你如果我获得自由

[00:00:44] I wish it could be

[00:00:49] 我希望它就是

[00:00:49] I could love you but why begin it

[00:00:53] 我能去爱你但为什么它开始了

[00:00:53] 'Cause there ain't any future in it

[00:00:56] 因为并没在这儿未来的任何一天

[00:00:56] She's got me but I'm not free, so

[00:01:01] 她拥有了我，但是我并不自由

[00:01:01] Bye bye baby, baby goodbye

[00:01:05] 再见，亲爱的

[00:01:05] (Bye baby, baby bye bye)

[00:01:08] 再见，亲爱的

[00:01:08] Bye bye baby, don't make me cry

[00:01:12] 再见，亲爱的不要让我哭泣

[00:01:12] (Bye baby, baby bye bye)

[00:01:16] 再见，亲爱的

[00:01:16] Wish I never had known you better

[00:01:19] 我从未希望 知道你会更好

[00:01:19] Wish I knew you before I met her, gee

[00:01:25] 希望我了解你我见到了她

[00:01:25] How good it would be for me

[00:01:30] 我能为你做得更好吗

[00:01:30] Should've told her that I can't linger

[00:01:34] 我应该告诉她我不能再徘徊

[00:01:34] There's a wedding ring on my finger

[00:01:37] 那是一场婚礼我指间的戒指

[00:01:37] She's got me and I'm not free, so

[00:01:42] 她拥有了我我不再自由

[00:01:42] Bye bye baby, baby goodbye

[00:01:46] 再见，亲爱的

[00:01:46] (Bye baby, baby bye bye)

[00:01:49] 再见，亲爱的

[00:01:49] Bye bye baby, don't make me cry

[00:01:53] 再见，亲爱的不要让我哭泣

[00:01:53] (Bye baby, baby bye bye)

[00:02:00] 再见，亲爱的

[00:02:00] (Bye baby, baby bye bye)

[00:02:08] 再见，亲爱的

[00:02:08] (Bye baby, baby bye bye)

[00:02:11] 再见，亲爱的

[00:02:11] Baby bye bye

[00:02:15] 再见，亲爱的

[00:02:15] (Bye baby, baby bye bye)

[00:02:18] 再见，亲爱的

[00:02:18] Baby bye bye

[00:02:22] 再见，亲爱的

[00:02:22] (Bye baby, baby bye bye)

[00:02:26] 再见，亲爱的

[00:02:26] Baby bye bye

[00:02:30] 再见，亲爱的

[00:02:30] (Bye baby, baby bye bye)

[00:02:33] 再见，亲爱的

[00:02:33] Baby bye bye

[00:02:38] 再见，亲爱的