《Cheek To Cheek (IRVING BERLIN)》歌词

[00:00:00] Cheek To Cheek (IRVING BERLIN) - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:12] //
[00:00:12] Heaven I'm in heaven
[00:00:17] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:17] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:00:23] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:00:23] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:29] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:29] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:36] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:00:36] Heaven I'm in heaven
[00:00:41] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:41] And the cares that hung around me through the week
[00:00:46] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:46] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:00:52] 一周以来困扰在心中的忧虑
[00:00:52] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:58] 好似赌徒的好运气 瞬间消失
[00:00:58] Oh I love to climb a mountain
[00:01:01] 我热爱爬山
[00:01:01] And to reach the highest peak
[00:01:04] 喜欢攀越山峰
[00:01:04] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:07] 但这份兴奋之情
[00:01:07] As dancing cheek to cheek
[00:01:10] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:10] Oh I love to go out fishing
[00:01:13] 我喜欢钓鱼
[00:01:13] In a river or a creek
[00:01:16] 在小河或小溪里
[00:01:16] But I don't enjoy it half as much
[00:01:19] 但这份喜悦之情
[00:01:19] As dancing cheek to cheek
[00:01:22] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:22] Dance with me I want my arms about you
[00:01:27] 和我一起跳舞吧 我想拥抱你
[00:01:27] The charm about you
[00:01:30] 你浑身散发出的魅力
[00:01:30] Will carry me through
[00:01:33] 牵动着我的心
[00:01:33] To heaven I'm in heaven
[00:01:39] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:01:39] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:01:44] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:01:44] And I seem to find the happiness I seek
[00:01:50] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:01:50] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:02:19] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:19] Come on and Dance with me
[00:02:21] 来吧 和我一起跳舞吧
[00:02:21] I want my arms about you
[00:02:25] 我想拥抱你
[00:02:25] That charm about you
[00:02:27] 你浑身散发出的魅力
[00:02:27] It will carry me through
[00:02:30] 牵动着我的心
[00:02:30] To heaven I'm in heaven
[00:02:36] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:02:36] And my heart beats so that
[00:02:38] 我的心跳加速
[00:02:38] I can hardly speak
[00:02:42] 几乎无法说话
[00:02:42] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:48] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:02:48] When we're out together dancing
[00:02:51] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:51] Out together dancing
[00:02:54] 让我们一起出去跳舞吧
[00:02:54] Out together dancing cheek to cheek
[00:02:59] 贴面起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- NEXT TIME AROUND [Emiliana Torrini]
- Don’t Walk Away [Bad English]
- Can’t Help Lovin’ That Man [Barbra Streisand]
- Just Because I’m A Woman [Dolly Parton]
- 经典埃及风味慢摇 [酒吧串烧]
- Body Language [Kid Ink&Usher&Tinashe]
- 垦春泥(故事片《胜利进行曲》插曲) [上海乐团]
- 花吹雪リフレクト [Last Note.]
- I’ll Be With You In Apple Blossom Time [The Platters]
- All I Have to do is Dream [The Everly Brothers]
- What Kind Of Fool Am I [Sammy Davis Jr.]
- Une Fille Comme Toi [Johnny Hallyday]
- Alla Mia Età [Tiziano Ferro]
- Amarte Así [Daniela Romo]
- Ku Ada [Regina Pangkerego]
- My Hero (Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Home [Common&Bilal]
- Pangako [Martin Nievera]
- Take Me Anywhere(Album Version) [Edwin]
- I Believe [Elvis Presley]
- Liberation Frequency [Refused]
- Happy Together(Acapella Mix|Remix Tool) [Great ”O” Music]
- Black Water [Genix&Sunny Lax]
- Do Like You Do In New York [Boz Scaggs]
- 任平生 [知性的小方块&加号Kuma]
- I like winter [Vineca]
- Don’t Let Your Heart Be Hardened [Petra]
- 女人的苦你知道多少 [唐古]
- Accidentally In Love - 《史莱克2》 [Counting Crows]
- Ev’rything I’ve Got [Ella Fitzgerald]
- 俺娘 [李春丽]
- HOME BOY []
- Con Tu Presencia [Txarrena]
- I Heard It Through The Grapevine [Pop Feast]
- Elevate [Drake]
- Winter Weather [Peggy Lee&Benny Goodman]
- Love Is the Tender Trap [Frank Sinatra]
- Only For The Children [The Stylistics]
- Nevermind [LHA&Chux&Billy Kid]
- 也许有天你会把我遗忘 [小植]
- 亲家母你坐下 [豫剧]