《I Just Can’t Stop Loving You》歌词

[00:00:00] I Just Can't Stop Loving You - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)/Siedah Garrett (席依达·盖瑞特)
[00:00:47] //
[00:00:47] Each time the wind blows
[00:00:48] 你的声音
[00:00:49] I hear your voice so
[00:00:51] 伴随微风拂来
[00:00:52] I call your name
[00:00:53] 我轻唤你的名字
[00:00:57] Whispers at morning
[00:00:58] 这是清晨的告白
[00:00:58] Our love is dawning
[00:01:00] 爱情正在到来
[00:01:01] Heaven's glad you came
[00:01:03] 万物皆因你而生辉
[00:01:06] You know how I feel
[00:01:08] 你知道我的感觉
[00:01:08] This thing can't go wrong
[00:01:10] 这回绝不会错
[00:01:11] I'm so proud to say I love you
[00:01:13] 我要骄傲地说 我爱你
[00:01:15] Your love's got me high
[00:01:17] 你的爱让我飘飘欲仙
[00:01:18] I long to get by
[00:01:19] 我一直在期待
[00:01:20] This time is forever
[00:01:22] 这一刻就是永恒
[00:01:23] Love is the answer
[00:01:25] 爱就是答案
[00:01:25] I hear your voice now
[00:01:28] 我听见了你的话语
[00:01:28] You are my choice now
[00:01:29] 你就是我的真爱
[00:01:30] The love you bring
[00:01:32] 你给我的爱
[00:01:35] Heaven's in my heart
[00:01:37] 让我感觉身在天堂
[00:01:37] At your call
[00:01:38] 你的呼唤
[00:01:38] I hear harps
[00:01:39] 有如竖琴奏鸣
[00:01:40] And angels sing
[00:01:42] 天使歌唱
[00:01:44] You know how I feel
[00:01:47] 你知道我的感觉
[00:01:47] This thing can't go wrong
[00:01:48] 这回绝不会错
[00:01:49] I can't live my life without you
[00:01:52] 生活之中,无你不可
[00:01:54] I just can't hold on
[00:01:56] 我不能再等待
[00:01:56] I feel we belong
[00:01:58] 我感觉我们属于彼此
[00:01:59] My life ain't worth living
[00:02:01] 没有你陪伴身旁
[00:02:01] If I can't be with you
[00:02:03] 生活将失去色彩
[00:02:04] I just can't stop loving you
[00:02:06] 止不住对你的爱
[00:02:09] I just can't stop loving you
[00:02:11] 止不住对你的爱
[00:02:13] And if I stop
[00:02:15] 如果没有了爱情
[00:02:15] Then tell me just what will I do
[00:02:18] 那么告诉我该何去何从
[00:02:20] Cause I just can't stop loving you
[00:02:23] 止不住对你的爱
[00:02:27] At night when the stars shine
[00:02:30] 星光熠熠的夜晚
[00:02:30] I pray in you I'll find
[00:02:31] 我祈愿着你
[00:02:32] A love so true
[00:02:34] 能带给我真爱
[00:02:37] When morning awakes me
[00:02:39] 晨光唤醒我时
[00:02:39] Will you come and take me
[00:02:41] 你要来接我到你身边
[00:02:42] I'll wait for you
[00:02:44] 我会等着你
[00:02:46] You know how I feel
[00:02:48] 你知道我的感觉
[00:02:49] I won't stop until
[00:02:51] 你不说“愿意”
[00:02:51] I hear your voice saying
[00:02:53] 我决不放手
[00:02:53] I do
[00:02:54] 我愿意
[00:02:55] I do
[00:02:55] 我愿意
[00:02:56] This thing can't go wrong
[00:02:58] 这回绝不会错
[00:02:58] This feeling's so strong
[00:03:00] 感觉是如此强烈
[00:03:00] Well my life ain't worth living
[00:03:03] 没有你陪伴身旁
[00:03:03] If I can't be with you
[00:03:05] 生命将没有意义
[00:03:06] I just can't stop loving you
[00:03:08] 止不住对你的爱
[00:03:11] I just can't stop loving you
[00:03:14] 止不住对你的爱
[00:03:16] And if I stop
[00:03:17] 如果没有了爱情
[00:03:18] Then tell me just what will I do
[00:03:20] 那么告诉我 那么我该何去何从
[00:03:23] I just can't stop loving you
[00:03:25] 止不住对你的爱
[00:03:27] We can change all the world tomorrow
[00:03:31] 明天我们能让世界改观
[00:03:32] We can sing songs of yesterday
[00:03:35] 明天我们齐声吟唱旧日恋曲
[00:03:36] I can say hey farewell to sorrow
[00:03:40] 我终于可以永别伤痛
[00:03:41] This is my life and I
[00:03:43] 这就是我的生活
[00:03:43] Want to see you for always
[00:03:46] 我要与你永相伴
[00:03:47] I just can't stop loving you
[00:03:49] 止不住对你的爱
[00:03:52] I just can't stop loving you
[00:03:54] 止不住对你的爱
[00:03:55] If I can't stop
[00:03:57] 如果我无法
[00:03:57] And if I stop
[00:03:58] 如果没有了爱情
[00:03:58] Then tell me just what will I do
[00:04:01] 那么告诉我 我该何去何从
[00:04:04] I just can't stop loving you
[00:04:06] 止不住对你的爱
[00:04:09] I just can't stop loving you
[00:04:11] 止不住对你的爱
[00:04:12] And know I do
[00:04:13] 如果没有了爱情
[00:04:13] And if I stop
[00:04:14] 我该怎么办
[00:04:15] Then tell me just what will I do
[00:04:20] 那么告诉我 我该何去何从
您可能还喜欢歌手Michael Jackson&Siedah Ga的歌曲:
- I’ll Come Home to You
- I Am A Loser (试听版)
- Speechless
- Wanna Be Startin’ Something (Tommy D’s Main Mix)
- In The Closet - Single Version
- This Time Around (单曲|David Mitson Clean Edit)
- Dancing Machine - Polow Remix
- Voice-over Intro ”Workin’ Day And Night ” (Original Demo From 1978)
- I Want You Back / The Love You Save / I’ll Be There
- Don’t Say Goodbye Again
随机推荐歌词:
- Those Gurlz [Snoop Dogg]
- United [Judas Priest]
- Ready to Rain(Album Version) [Leslie Mills]
- Beat It(Studio Version) [Fall Out Boy&John Mayer]
- Still The One [One Direction]
- An Old Fashioned Love Song [Three Dog Night]
- I Am A Clown [David Cassidy]
- 成人礼改版 (DJ小毅) [华语群星]
- C’mon Everybody [Eddie Cochran]
- Aren’t You Kind Of Glad We Did? [Sarah Vaughan]
- After You’ve Gone [Lavern Baker]
- Broadway Melody [Norrie Paramor]
- Arthur’s Theme (Best That You Can Do) [Fitz]
- Povera Patria [Franco Battiato]
- Juliet ja Joonatan(Juliette & Jonathan) [Anna Eriksson]
- Heartaches [Ruby And The Romantics]
- Bamboleo [Mega DJZ]
- The Wayward Wind [Sam Cooke]
- Adios Chantecler [Jorge Valdez]
- Jealousy(Jalousie) [Frankie Laine]
- El cordón de mi corpio [Estrellita De Palma]
- Mamma [Luciano Tajoli]
- Shattered Glass [Brad Paisley]
- 搜附近的人 [林心杰]
- What Is Life Without Love [Eddy Arnold]
- 我是头条 我是OPPO [十二星宿 火之猎者]
- Baby Cries Over The Ocean [James Brown]
- 十二星座是怎么来的? [熊爸爸为什么]
- The Child’s Side Of Life [Johnny Horton]
- Five Summer Songs on Poems of Emily Dickinson: The one that could repeat the summer day [Budapest Symphony&Carole ]
- Cancionero [Los Panchos]
- Begin Again [#1 Hits Now]
- Ain’t Gonna(Kluster Uplifting Mix) [Brent Laurence&Kluster]
- 最后 [乔安娜]
- My Michelle(1986 Sound City Session) [Guns N’ Roses]
- 最炫三伤风 [龙薇儿]
- 旧情复炽 [谭咏麟&关淑怡]
- Chinese Dogs(Album Version) [Dirty Pretty Things]
- Legacy [Tiffany Alvord]
- 如果你懂我 [郑万灏]
- Dibendung Kasih [Bloodshed]