《Gyopo Rap》歌词

[00:00:00] Gyopo Rap - 로스 (Los)/박재범 (朴宰范)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：Los/Jay Park

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：Los/Dooms Day

[00:00:13] //

[00:00:13] 아들 둘 I'm on my man sh*t

[00:00:15] 我有两个儿子 我和我的兄弟们携手同心

[00:00:15] 연예인병 들 relax 해

[00:00:18] 满身偶像包袱的家伙们放松一下吧

[00:00:18] Gyopo rapper wit an accent

[00:00:21] 带口音的侨胞rapper

[00:00:21] 다 묻어버려 wit this rap sh*t

[00:00:24] 全部用这首rap去掩埋

[00:00:24] 1년 전에 날 씹었지

[00:00:26] 在1年前对我评头论足

[00:00:26] 이번년 쇼핑은 Sak's 5th

[00:00:29] 今年购物只去Saks Fifth Avenue

[00:00:29] Flame boy 나는 savage

[00:00:31] 热血少年 我凶猛无畏

[00:00:31] Bet I get it cracking

[00:00:32] 我打赌我一定能将之破解

[00:00:32] 기관총 swag back flip

[00:00:33] 机关枪扫射 帅气的后空翻

[00:00:33] 모가지에는 devil

[00:00:35] 脖子上恶魔的纹身

[00:00:35] 너랑 나는 다른 level

[00:00:36] 你和我是不同的水准

[00:00:36] 배끼지 못하는 태도

[00:00:38] 无法抄袭的态度

[00:00:38] 이새끼들 다 재워

[00:00:40] 把这些家伙们都放进腌菜缸泡一泡

[00:00:40] 남자놈들이 너무 말이많아

[00:00:42] 男孩子怎么话这么多

[00:00:42] 형이 말할 때 조용히 차렸

[00:00:45] 哥哥说话的时候都闭嘴站好

[00:00:45] F**k what you about

[00:00:47] 你在说什么

[00:00:47] 나는 구멍 뚫어

[00:00:48] 我专心打洞

[00:00:48] 너는 혼수상태

[00:00:49] 你昏迷不醒

[00:00:49] I'm the muthaf**king shooter

[00:00:51] 我是神枪手

[00:00:51] Boy

[00:00:51] 小子

[00:00:51] 실패는 절대 안해 boy let's get it

[00:00:53] 绝对不会失败 让我们行动起来

[00:00:53] 미국까지 가서 망했던

[00:00:54] 因为我的父亲

[00:00:54] 우리 아버지땜에

[00:00:57] 去了美国却一塌糊涂

[00:00:57] This that 교포 rap babe

[00:00:59] 这就是侨胞rap 宝贝

[00:00:59] Yea this that 교포 rap babe

[00:01:02] Yea 这就是侨胞rap 宝贝

[00:01:02] Yea this that 교포 rap babe

[00:01:04] Yea 这就是侨胞rap 宝贝

[00:01:04] This that 네가 안받아주는

[00:01:05] 这就是你无法接受的

[00:01:05] My gyopo rap babe

[00:01:08] 我的gyopo rap 宝贝

[00:01:08] This that 교포 rap babe

[00:01:10] 这就是侨胞rap 宝贝

[00:01:10] Yea this that 교포 rap babe

[00:01:13] Yea 这就是侨胞rap 宝贝

[00:01:13] Yea this that 교포 rap babe

[00:01:15] Yea 这就是侨胞rap 宝贝

[00:01:15] This that 네가 안받아주는

[00:01:16] 这就是你无法接受的

[00:01:16] My gyopo rap babe

[00:01:20] 我的gyopo rap 宝贝

[00:01:20] 어디서 태어날지

[00:01:22] 出生于哪里

[00:01:22] 내가 정하지 않았어

[00:01:23] 我还没有确定

[00:01:23] 기회들이 나한테 링 링

[00:01:24] 机遇在向我召唤

[00:01:24] 난 전화를 받았어

[00:01:26] 我接起电话

[00:01:26] 뭘해도 나는 윈 윈

[00:01:28] 不论做什么我都是 win win

[00:01:28] 천장 뚫고 난 날았어

[00:01:29] 冲破天顶 我展翅高飞

[00:01:29] Muthaf**ka 이건 진심

[00:01:30] 这是我的真心

[00:01:30] 내 모든걸 바쳤어

[00:01:31] 献上我的一切

[00:01:31] Gangsta 부터 재벌까지

[00:01:33] 从恶徒到财阀

[00:01:33] They all feel me

[00:01:34] 他们都意识到我的存在

[00:01:34] Roc Nation 이 무기 계약했지

[00:01:36] 和Roc Nation公司签订永久合约

[00:01:36] Can't conceal me

[00:01:37] 无法将我隐藏

[00:01:37] Los Jay Park realest in the building

[00:01:39] Los和Jay Park我们在这大楼里最是真实

[00:01:39] 두언어로 yea I'm nice boy

[00:01:41] 双语人才 小子 我棒极了

[00:01:41] Watch me kill it

[00:01:43] 看我通杀全场

[00:01:43] 한방을 노리다가 영원히

[00:01:44] 只盯着一个地方

[00:01:44] 원룸을 못벗어나지

[00:01:46] 永远无法助你摆脱逼仄的单间

[00:01:46] I'm hustling 전지현

[00:01:47] 我很忙 想要追求全智贤那样的美女

[00:01:47] 건물주 될때까지

[00:01:48] 直到成为大楼的主人才有可能

[00:01:48] Till I get that Bugatti

[00:01:49] 直到我得到那Bugatti

[00:01:49] 모든 자리를 차지

[00:01:51] 占据所有的位置

[00:01:51] Fashion week 안가도

[00:01:52] 就算不去时装周

[00:01:52] Looking wavier than a tsunami

[00:01:54] 那看起来比海啸还恐怖

[00:01:54] Good 에너지 나 퍼트려

[00:01:55] 很好 我贩卖能源

[00:01:55] Don't f**k around with petty sh*t

[00:01:56] 别胡闹

[00:01:56] 내 성공을 더 터트려

[00:01:57] 更多的出售我的成功

[00:01:57] Everywhere I go I get it lit

[00:01:59] 每到一处都列入清单

[00:01:59] H1ghr Music AOMG

[00:02:00] //

[00:02:00] Po' a shot of Hennessy

[00:02:02] 倒一杯轩尼诗 干杯

[00:02:02] F**k the games God bless me

[00:02:03] 该死的游戏 祝我好运

[00:02:03] And even bless my enemies

[00:02:06] 也为我的对手祝福

[00:02:06] This that 교포 rap babe

[00:02:08] 这就是侨胞rap 宝贝

[00:02:08] Yea this that 교포 rap babe

[00:02:10] Yea 这就是侨胞rap 宝贝

[00:02:10] Yea this that 교포 rap babe

[00:02:13] Yea 这就是侨胞rap 宝贝

[00:02:13] This that 네가 안받아주는

[00:02:14] 这就是你无法接受的

[00:02:14] My gyopo rap babe

[00:02:17] 我的gyopo rap 宝贝

[00:02:17] This that 교포 rap babe

[00:02:19] 这就是侨胞rap 宝贝

[00:02:19] Yea this that 교포 rap babe

[00:02:22] Yea 这就是侨胞rap 宝贝

[00:02:22] Yea this that 교포 rap babe

[00:02:24] Yea 这就是侨胞rap 宝贝

[00:02:24] This that 네가 안받아주는

[00:02:25] 这就是你无法接受的

[00:02:25] My gyopo rap babe

[00:02:27] 我的gyopo rap 宝贝

[00:02:27] 천사의 도시

[00:02:28] 天使的城市

[00:02:28] 괴물이 둘러 쌓였지

[00:02:30] 被怪物包围

[00:02:30] 나는 underdog 그래도

[00:02:31] 就算我是底层阶级

[00:02:31] 돈은 계속 벌지

[00:02:32] 也要不停赚钱

[00:02:32] And I did it on my own

[00:02:33] 我堂堂正正获得报酬

[00:02:33] 사기꾼 도움 필요 없지

[00:02:35] 不需要偷窃骗取

[00:02:35] 다른 쪽은 배 아파서 약을 쳐먹지

[00:02:38] 羡慕着另一边的世界 在幻象里寻求安慰

[00:02:38] Black hoodie 썼지

[00:02:39] 穿一件黑色连帽衫

[00:02:39] The whole team on some sus sh*t

[00:02:41] 整个团队都充满嫌疑

[00:02:41] 술취한 호랑이랑

[00:02:42] 喝醉酒的老虎一起

[00:02:42] Hip hop을 잡아먹지

[00:02:43] 将Hip hop吞吃入腹

[00:02:43] 흑으로 덮힘 수갑채워 나는 범인

[00:02:46] 被盖上黑布 铐上手铐 我就是犯人

[00:02:46] 서쪽에서 stunting

[00:02:47] 在西方属于发育不良的体型

[00:02:47] I'm California wave surfing

[00:02:49] 我在加里福尼亚冲浪

[00:02:49] 가족 tattoo 머리 옆에

[00:02:50] 家族纹身 鬓角的

[00:02:50] 힌색 Nike cortez

[00:02:52] 白色Nike cortez

[00:02:52] Hurricane Katrina 번개

[00:02:53] Hurricane Katrina 闪电

[00:02:53] 내 길을 막으면 전쟁

[00:02:54] 堵了我的路就开战

[00:02:54] 양아치들 너무 뻔해

[00:02:56] 不良分子们做得太显眼

[00:02:56] Trapping babe I'm making money

[00:02:57] 落入陷阱 我在努力赚钱

[00:02:57] Flexing on em you don't want it

[00:03:01] 你不会想要走弯路

[00:03:01] This that 교포 rap babe

[00:03:03] 这就是侨胞rap 宝贝

[00:03:03] Yea this that 교포 rap babe

[00:03:06] Yea 这就是侨胞rap 宝贝

[00:03:06] Yea this that 교포 rap babe

[00:03:08] Yea 这就是侨胞rap 宝贝

[00:03:08] This that 네가 안받아주는

[00:03:09] 这就是你无法接受的

[00:03:09] My gyopo rap babe

[00:03:12] 我的gyopo rap 宝贝

[00:03:12] This that 교포 rap babe

[00:03:14] 这就是侨胞rap 宝贝

[00:03:14] Yea this that 교포 rap babe

[00:03:17] Yea 这就是侨胞rap 宝贝

[00:03:17] Yea this that 교포 rap babe

[00:03:19] Yea 这就是侨胞rap 宝贝

[00:03:19] This that 네가 안받아주는

[00:03:20] 这就是你无法接受的

[00:03:20] My gyopo rap babe

[00:03:25] 我的gyopo rap 宝贝