《You’ll Play Your Part》歌词

[00:00:00] You'll Play Your Part (《彩虹小马 第五季》动画片插曲) - Daniel Ingram (丹尼尔·英格瑞姆)

[00:00:08] //

[00:00:08] It isn't that I'm ungrateful

[00:00:12] 对于我得到的所有东西

[00:00:12] For all the things that I've earned

[00:00:14] 对我所经历的所有旅程

[00:00:16] For all the journeys I have taken

[00:00:20] 及我吸取的所有教训

[00:00:20] All the lessons that I have learned

[00:00:23] 我都不是忘恩负义的人

[00:00:23] But I wonder where I'm going now

[00:00:27] 但是我在想我现在要去往何处

[00:00:27] What my role is meant to be

[00:00:31] 我命中注定要扮演怎样的角色

[00:00:32] I don't know how to travel

[00:00:35] 我不知道如何抵达

[00:00:35] To a future that I can't see

[00:00:39] 我看不到的未来

[00:00:46] I have my wings I wear this crown

[00:00:49] 我有翅膀 我戴着皇冠

[00:00:49] I'm a princess this is true

[00:00:52] 我是公主 这确定无疑

[00:00:54] But it's still unclear to me

[00:00:57] 但是我仍不确定

[00:00:57] Just what I am meant to do

[00:01:01] 我要做些什么

[00:01:02] I wanna have a purpose

[00:01:05] 我想有目的

[00:01:05] Wanna do all that I can

[00:01:09] 想做所有我能做的

[00:01:09] I wanna make a contribution

[00:01:13] 我想做点贡献

[00:01:13] I want to be a part of the plan

[00:01:18] 我想成为计划的一部分

[00:01:19] Your destiny's uncertain

[00:01:23] 你的命运不确定

[00:01:23] And that's sometimes hard to take

[00:01:26] 而且有时候很难接受

[00:01:26] But it will become much clearer

[00:01:30] 但在你所做的每个新抉择时

[00:01:30] With every new choice you make

[00:01:34] 它会变得日渐明晰

[00:01:34] Patience is never easy

[00:01:37] 做事保有耐性并不简单

[00:01:37] I understand wanting more

[00:01:41] 我理解你想要更多

[00:01:41] I know how hard it is to wait

[00:01:45] 我知道等待很煎熬

[00:01:45] To spread out your wings and soar

[00:01:48] 想要张开翅膀高飞天际

[00:01:49] But you stand here for a reason

[00:01:52] 但是此刻你站在这里必有原因

[00:01:52] You're gifted and you are strong

[00:01:56] 你有天赋而且又强大

[00:01:56] That crown is upon your head because

[00:01:59] 皇冠之所以戴在你的头上是因为

[00:01:59] You belong

[00:02:03] 它属于你

[00:02:03] Know that your time is coming soon

[00:02:06] 坚信你的时代即将到来

[00:02:06] As the sun rises so does the moon

[00:02:10] 在日月升起之际

[00:02:10] As love finds a place in every heart

[00:02:14] 因为爱会在每个人心中找到归属

[00:02:14] You are a princess you'll play your part

[00:02:19] 你是公主 这是你将扮演的角色

[00:02:19] We understand you wanting more

[00:02:22] 我们理解你想要更多

[00:02:22] A chance to shine a chance to soar

[00:02:26] 一个发光的机会 一个高飞的机会

[00:02:26] Soon will come the day it turns around

[00:02:32] 发生改变的这一天将很快到来

[00:02:32] Know that your time is coming soon

[00:02:36] 坚信你的时代即将到来

[00:02:36] As the sun rises so does the moon

[00:02:39] 在日月升起之际

[00:02:39] As love finds a place in every heart

[00:02:43] 因为爱会在每个人心中找到归属

[00:02:43] You are a princess you'll play your part

[00:02:43] 你是公主 这是你将扮演的角色