《Danny Boy》歌词

[00:00:00] Danny Boy - Harry Connick Jr. (小哈利·康尼克)
[00:00:17] //
[00:00:17] Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
[00:00:31] 哦,丹尼男孩,笛声响彻
[00:00:31] From glen to glen and down the mountain side
[00:00:46] 在深谷里徘徊,消逝在山间
[00:00:46] The summer's gone, and all the roses falling
[00:00:58] 仲夏溘然而逝,万花已然零落
[00:00:58] It's you, It's you must go and I must bide
[00:01:14] 你定要离开,我将会等待
[00:01:14] But come ye back when summer's in the meadow
[00:01:28] 若你归时,正逢仲夏,踏上了如茵绿地
[00:01:28] Or when the valley's hushed and white with snow
[00:01:45] 或是幽谷,正迎飞雪,萦绕着静谧之声
[00:01:45] It's I'll be here in sunshine, or in shadow
[00:02:09] 无论阴晴,我将在哪儿,静静守候
[00:02:09] Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so
[00:02:36] 哦,丹尼男孩,我如此爱你
[00:02:36] But when ye come and all the flowers are dying
[00:02:51] 若你归时,恰逢万花零落
[00:02:51] If I am dead, and dead I well may be
[00:03:05] 或许那时,早已安详入梦
[00:03:05] You'll come and find the place where I am lying
[00:03:21] 我祈祷苍天,愿你能寻到我的长眠之地
[00:03:21] And kneel and say an "Ave" there for me
[00:03:37] 屈膝对我说声再见吧
[00:03:37] And I shall hear tho' soft you tread above me
[00:03:54] 我会听到,包括那轻柔的足音
[00:03:54] And all my grave will warmer, sweeter be
[00:04:12] 肃穆的坟冢也会温馨
[00:04:12] For you will bend and tell me that you love me
[00:04:35] 你屈膝,接着低吟着你爱我
[00:04:35] And I shall sleep in peace until you come to me
[00:04:40] 我将在平静中守候,待你归来之际
您可能还喜欢歌手Harry Connick Jr.的歌曲:
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone (Album Version)
- Lazy River (Album Version)
- I’ll Dream Of You Again (Album Version)
- (I Like It When You) Smile
- Oh! Ain’t That Sweet (Album Version)
- The Other Hours (Album Version)
- I Like Love More (Album Version)
- On The Sunny Side Of The Street
- Lazy River
- Way Down Yonder In New Orleans
随机推荐歌词:
- 茉莉花开 [徐誉滕]
- 我叫陈庆聪 [陈庆聪]
- Mr. Lady(Explicit) [Lunachicks]
- 没什么,只是有些话 [陈零九]
- Turn On A Dream [The Box Tops]
- India(Live) [The Psychedelic Furs]
- 后来的我们都没有嫁给当初以为的那个人(一路向北Vol.407) [小北[主播]]
- 你爱小熊吗(东京テディベア)(中文版) [祈Inory]
- 全面开战 [林俊杰&林志颖]
- Mood Indigo [Jackie Wilson]
- Baby I’m Sorry [Ricky Nelson]
- Rock’n Roll Music Time [Schytts]
- Something’s Got A Hold On Me [Etta James]
- Quando o Amor Chama [Miguel]
- My Wish Came True [Elvis Presley]
- Afternoon Delight [The Party Players]
- I Was Drunk [Alejandro Escovedo]
- Dansez sur moi [Amandine Bourgeois]
- Só o tempo [Paulinho da Viola]
- Amnesia [For The Fallen Dreams]
- Mango Pickle Down River [M.I.A.&The Wilcannia Mob]
- Tar And Cement(2009 Digital Remaster) [Verdelle Smith]
- Schlitten fahren, Schlitten fahren [Detlev Jcker]
- Itkisitk Onnesta [Lauri Thk]
- People Are People(Karaoke Version In the Style of Depeche Mode) [Karaoke Diamonds]
- What Is This(Original Mix) [Bobby Womack]
- Sleepy Myn Blues [Bukka White]
- Macchine da guerra [Andrea Bocelli]
- Dare For More [周杰伦&F4&陈冠希&郭富城&郑秀文&蔡依林]
- Down Up [Wide Awake&Wiley]
- As You Are - Tribute to Rag’n’Bone Man [2017 Billboard Masters]
- You’d Be so Nice to Come Home To(Remaster) [Julie London]
- 第061集_太平天国 [单田芳]
- Gentleman [金贤重]
- 海丽海丽 [Tan.]
- 青春 [虎二&夜归]
- 一生的陪伴 [安静]
- Due come tutti [Greta]
- Come Over Here [James Brown&His Famous Fl]
- Because You’re Mine [Mario Lanza]
- Rock Wit Me [Trevor Jackson&IamSu]
- 七彩生活 [贾云哲]