《Danny Boy》歌词

[00:00:00] Danny Boy - Harry Connick Jr. (小哈利·康尼克)
[00:00:17] //
[00:00:17] Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
[00:00:31] 哦,丹尼男孩,笛声响彻
[00:00:31] From glen to glen and down the mountain side
[00:00:46] 在深谷里徘徊,消逝在山间
[00:00:46] The summer's gone, and all the roses falling
[00:00:58] 仲夏溘然而逝,万花已然零落
[00:00:58] It's you, It's you must go and I must bide
[00:01:14] 你定要离开,我将会等待
[00:01:14] But come ye back when summer's in the meadow
[00:01:28] 若你归时,正逢仲夏,踏上了如茵绿地
[00:01:28] Or when the valley's hushed and white with snow
[00:01:45] 或是幽谷,正迎飞雪,萦绕着静谧之声
[00:01:45] It's I'll be here in sunshine, or in shadow
[00:02:09] 无论阴晴,我将在哪儿,静静守候
[00:02:09] Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so
[00:02:36] 哦,丹尼男孩,我如此爱你
[00:02:36] But when ye come and all the flowers are dying
[00:02:51] 若你归时,恰逢万花零落
[00:02:51] If I am dead, and dead I well may be
[00:03:05] 或许那时,早已安详入梦
[00:03:05] You'll come and find the place where I am lying
[00:03:21] 我祈祷苍天,愿你能寻到我的长眠之地
[00:03:21] And kneel and say an "Ave" there for me
[00:03:37] 屈膝对我说声再见吧
[00:03:37] And I shall hear tho' soft you tread above me
[00:03:54] 我会听到,包括那轻柔的足音
[00:03:54] And all my grave will warmer, sweeter be
[00:04:12] 肃穆的坟冢也会温馨
[00:04:12] For you will bend and tell me that you love me
[00:04:35] 你屈膝,接着低吟着你爱我
[00:04:35] And I shall sleep in peace until you come to me
[00:04:40] 我将在平静中守候,待你归来之际
您可能还喜欢歌手Harry Connick Jr.的歌曲:
- Lazy River
- S’Wonderful (Album Version)
- Doctor Jazz
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone (Album Version)
- Lazy River (Album Version)
- I’ll Dream Of You Again (Album Version)
- (I Like It When You) Smile
- Oh! Ain’t That Sweet (Album Version)
- The Other Hours (Album Version)
- I Like Love More (Album Version)
随机推荐歌词:
- Better [Boyzone]
- DJ Got Us Fallin’ In Love [Nick Pitera]
- He’s Alive [Dolly Parton]
- 水莲花 [李依娃&柏菲音乐]
- Dance Me To The End Of Love(Live in Dublin) [Leonard Cohen]
- 霞ゆく空背にして [Janne Da Arc]
- El Mujeriego [Acapulco Tropical]
- Bright Red Carpet [All-Star United]
- Joe The Plumber [Dj Fernando Lopez]
- Golden Earrings [Peggy Lee]
- Don’t Get Around Much Anymore [Etta James]
- Hey, Hey [Muddy Waters]
- Breed [Grandmastaz]
- Happy Holiday, The Holiday Season [Andy Williams]
- May the Good Lord Bless and Keep You [Jimmy Reeves]
- Little Indian Angel(LP版) [Enuff Z’nuff]
- Daddy(Live) [Diams]
- Admiration(Album Version) [Incubus]
- 信仰 [冷碗碗]
- It’s Your Thing(From ”Addams Family Values” Soundtrack) [H-Town]
- I Only Have Eyes for You [Doris Day]
- You Do Something to Me [Cole Porter]
- Saeta(Version 1) [Nico]
- 一眉道人 [金二]
- 2 ( Solo) [Pascol]
- I Found A Girl [Jan & Dean]
- Happy days are here again [Adriano Celentano]
- Boneca [Sylvio Caldas]
- I’ve Got My Love to Keep Me Warm [Frank Sinatra]
- Come And Find Me(Montage) [Nashville Cast&Maisy Stel]
- Destination Moon [Dinah Washington]
- ミーチャイキュットンティーガプリウテグバンコ [イヤホンズ (earphones)]
- Cuts Both Ways [Ameritz Tribute Standards]
- These Are the Hands That Built America [The Hit Co.]
- It Must Have Been Love [The Greatest Love Band]
- Born to Run [Rock Crusade]
- Send Me Some Lovin’ [Little Richard]
- Ay Vamos [Extra Latino]
- La gatta che scotta [Adriano Celentano]
- Au clair de lune [Yvonne Printemps]
- 芒果冰 [云萧诺]
- 娃娃病了 [贝瓦儿歌]