《Wildwood Flower》歌词

[00:00:00] Wildwood Flower (森林野花) - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:07] //
[00:00:07] Oh I'll twine with my mingles
[00:00:10] 哦,我将戴上我的花环
[00:00:10] And waving black hair
[00:00:13] 甩动我乌黑的秀发
[00:00:13] With the rose so red
[00:00:16] 玫瑰如此艳红
[00:00:16] And the lilies so fair
[00:00:20] 百合如此美丽
[00:00:20] And the mirltes so bright
[00:00:23] 香桃木如此亮丽
[00:00:23] With the emerald dew
[00:00:25] 沾满了翡翠的露珠
[00:00:25] The pale and the leader
[00:00:28] 脸色苍白
[00:00:28] And eyes look like blue
[00:00:31] 目光忧郁
[00:00:31] I will dance I will sing
[00:00:34] 我舞动,我歌唱
[00:00:34] And my laugh shall be gay
[00:00:38] 我的笑声充满欢乐
[00:00:38] I will charm every heart
[00:00:40] 我俘获每颗心
[00:00:40] In her crown I will sway
[00:00:44] 却臣服于她
[00:00:44] When I woke from my dreaming
[00:00:47] 梦醒时分
[00:00:47] My idols were clay
[00:00:50] 我的爱已逝去
[00:00:50] All portions of love
[00:00:52] 所有的爱
[00:00:52] Had all blown away
[00:01:13] 都已随风飘散
[00:01:13] Oh she taught me to love her
[00:01:16] 哦,她让我爱上她
[00:01:16] And promised to love
[00:01:20] 并对这份爱做出承诺
[00:01:20] And to cherish me over
[00:01:23] 承诺在这世间
[00:01:23] All others above
[00:01:26] 只珍爱我一个人
[00:01:26] How my heart is now
[00:01:28] 为何现在我的心感到迷惑
[00:01:28] Wondering no misery can tell
[00:01:31] 感受不到任何痛苦
[00:01:31] She left me no warning
[00:01:34] 她悄然离去
[00:01:34] No words of farewell
[00:01:37] 不曾与我告别
[00:01:37] Yes she taught me to love her
[00:01:40] 是的,她让我爱上她
[00:01:40] And call me her flower
[00:01:44] 并称我为她的花朵
[00:01:44] That was blooming to cheer her
[00:01:46] 在她身边绽放
[00:01:46] Through life's dreary hour
[00:01:50] 当她感到苦闷时,为她带来快乐
[00:01:50] Oh I long to see her
[00:01:53] 哦,我渴望见到她
[00:01:53] And regret the dark hour
[00:01:56] 此刻令我心碎
[00:01:56] She's gone and neglected
[00:01:58] 她匆匆离去
[00:01:58] Her pale wildwood flower
[00:02:03] 扔下她那苍白的野花
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 鲜花盛开的地方 [黑鸭子]
- End Credits(Live At Brixton Academy) [Chase & Status&Plan.B.]
- Streets Of Philadelphia [Gregorian]
- Flawed [Pop Evil]
- The Old Main Drag [The Pogues]
- 500步 [徐小凤]
- (They Long To Be) Close To You [Burt Bacharach]
- Intro Ae86 Rock Scratch( Mashup Rmx 男Partybreaks) [华语群星]
- 歎きの雨を一雫 [Asriel]
- 笑声 [胜利]
- 风起天阑(伴奏版) [河图]
- 变迁 [ZingWay]
- Maybe It’s Because (I Love You Too Much) [Peggy Lee]
- The Hustle is On [T-Bone Walker]
- I Get Around [The Beach Boys]
- 花儿为什么这样红 [八只眼]
- Youth [Daughter]
- Sinal [Micael&Lulu Santos&DJ Kal]
- The Good Life [The Collective]
- Sólo Quiero Quererte(Album Version) [Pedro Capo]
- Te Ni Nee Ni Nu [Slim Harpo]
- Satans Rejects(Explicit) [Demented Are Go]
- L’Alcool [Serge Gainsbourg]
- Party Rock Anthem (A Tribute To LMFAO) [The Cardio Workout Crew]
- The Action(Album Version) [Keb’ Mo’]
- It’s So Easy [Andy Williams]
- Without You 失去你 [赵祺]
- The Flowers That Bloom In The Spring, Tra La [Valerie Masterson&Peggy A]
- MAPS(A.R. Mix) [Atlantis]
- Lonely Town [Mel Tormé]
- Go On Move(Erick ’More’ Mix) [Reel 2 Real]
- 不是要去忘掉对方,而是尽力想起自己 [煜城]
- 鸳鸯蝴蝶 [赖惠英]
- Every Little Thing She Does Is [The Police]
- A Little Bit Stronger [Country Forever]
- Felix the Cat [Children’s Cartoon All-St]
- 金色的沁州黄 [祁丽容]
- Lotusblume [DJ Schlager]
- It Shouldn’t Happen To A Dream [Sarah Vaughan]
- Riverside [Ollabelle]
- 爱情陷阱 [谭咏麟]
- 把你记在灵魂里 [孔太]