《夜明けと蛍》歌词

[00:00:00] 夜明けと蛍 (黎明与萤光) - IA (イア)
[00:00:12] //
[00:00:12] 詞:ナブナ
[00:00:25] //
[00:00:25] 曲:ナブナ
[00:00:38] //
[00:00:38] 淡い月に
[00:00:40] 淡淡的月光
[00:00:40] 見とれてしまうから
[00:00:44] 让我禁不住为之着迷
[00:00:44] 暗い足元も見えずに
[00:00:50] 故而没能留意到脚下昏暗的道路
[00:00:50] 転んだことに
[00:00:52] 连摔倒了
[00:00:52] 気がつけないまま
[00:00:56] 都不曾发觉
[00:00:56] 遠い夜の星が滲む
[00:01:14] 繁星渗入遥远的夜空
[00:01:14] したいことが
[00:01:16] 因为找不到
[00:01:16] 見つけられないから
[00:01:20] 想要做的事情
[00:01:20] 急いだ振り
[00:01:22] 所以始终垂首
[00:01:22] 俯くまま
[00:01:26] 佯装匆忙的样子
[00:01:26] 転んだ後に
[00:01:28] 连摔倒之后
[00:01:28] 笑われてるのも
[00:01:32] 被嘲笑
[00:01:32] 気づかない
[00:01:34] 都装作
[00:01:34] 振りをするのだ
[00:01:37] 没有察觉到的样子
[00:01:37] 朝が来ないままで
[00:01:40] 若早晨永不来临
[00:01:40] 息が出来たなら
[00:01:44] 也能生活下去的话
[00:01:44] 浅い浅い夏の向こうに
[00:01:49] 在那浅浅的 浅浅的夏日彼方
[00:01:49] 冷たくない
[00:01:51] 看到了你
[00:01:51] 君の手のひらが見えた
[00:01:56] 温暖的手掌
[00:01:56] 淡い空
[00:01:59] 黎明的萤光
[00:01:59] 明けの蛍
[00:02:14] 浮现在淡淡的天空
[00:02:14] 自分がただの染みに
[00:02:18] 自己看起来就像是
[00:02:18] 見えるほど
[00:02:20] 一点污痕一般
[00:02:20] 嫌いなものが
[00:02:22] 因为讨厌的事物
[00:02:22] 増えたので
[00:02:26] 在不断增加
[00:02:26] 地球の裏側へ
[00:02:29] 故而想要
[00:02:29] 飛びたいのだ
[00:02:32] 飞往地球的另一面
[00:02:32] 無人の駅に届くまで
[00:02:38] 直到抵达无人的车站
[00:02:38] 昨日の僕に出会うまで
[00:02:43] 直到遇见昨日的自己
[00:02:43] 胸が痛いから
[00:02:46] 我的心痛苦不已
[00:02:46] 下を向くたびに
[00:02:50] 每一次意志消沉
[00:02:50] 君がまた
[00:02:52] 你就会
[00:02:52] 遠くを征くんだ
[00:02:55] 再次远去
[00:02:55] 夢を見たい僕らを汚せ
[00:03:00] 想要做一个玷污我们的梦
[00:03:00] さらば
[00:03:02] 再见了
[00:03:02] 昨日夜に咲く火の花
[00:03:31] 烟花于昨夜盛放
[00:03:31] 水に映る花を
[00:03:35] 因为那时我一直在凝视
[00:03:35] 花を見ていた
[00:03:43] 倒映在水中的花朵
[00:03:43] 水に霞む月を
[00:03:47] 凝视那
[00:03:47] 月を見ていた
[00:03:55] 水中
[00:03:55] から
[00:03:58] 朦胧的月色
[00:03:58] 夏が来ないままの
[00:04:01] 若是描绘出
[00:04:01] 空を描いたなら
[00:04:05] 尚未到来的夏日天空
[00:04:05] 君は僕を笑うだろうか
[00:04:10] 你大概会取笑我的吧
[00:04:10] 明け方の夢
[00:04:13] 于拂晓之梦中
[00:04:13] 浮かぶ月が見えた空
[00:04:19] 看到了月亮浮现的天空
[00:04:19] 朝が来ないままで
[00:04:23] 若早晨永不来临
[00:04:23] 息が出来たなら
[00:04:26] 也能生活下去的话
[00:04:26] 遠い遠い夏の向こうへ
[00:04:31] 那就向那遥远的 遥远的夏日彼方而去
[00:04:31] 冷たくない
[00:04:34] 看到了你
[00:04:34] 君の手のひらが見えた
[00:04:38] 温暖的手掌
[00:04:38] 淡い朝焼けの夜空
[00:04:55] 淡淡朝霞满布夜空
[00:04:55] 夏がこないままの町を今
[00:05:01] 此刻 夏日尚未到来的街道上
[00:05:01] あぁ藍の色
[00:05:04] 啊 一片苍蓝之色
[00:05:04] 夜明けと蛍
[00:05:09] 黎明与萤光
[00:05:09] 黎
您可能还喜欢歌手IA&ナブナ的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Night Of Your Life Is When You’ll Die [Capital Lights]
- I Shatter [The Magnetic Fields]
- 花花公子 [张学友]
- London Town [James Taylor]
- 第0930集_月儿当师傅 [祁桑]
- 心动 [刘若英]
- 千万不要爱上我 [裘亚明]
- 我不想再醉(Radio Edit) [刘爽[男]]
- Don’t Look Down [Martin Garrix&Usher]
- 阿妈 [甘立成]
- Je Leeft 1 Keer [Guus Meeuwis]
- Dipsy Doodle [Ella Fitzgerald]
- 玩具熊 [李玉玺]
- Animal nocturno(Album) [Ricardo Arjona]
- 被爱伤过的滋味 [匡龙舟]
- Pampa de los Guanacos [El Chango Nieto]
- Les Filles Du Bord De Mer [Salvatore Adamo]
- Loca People (What the F**k!) [DJ’s International]
- Stand By Me [Gene Chandler]
- Bless You [Tony Orlando]
- Machi Open the Bottle [Haricharan&Premgi Amaren&]
- Angelia [Roger Thomas]
- From Paris to Berlin [Hi NRG Fitness]
- Under the Bridges of Paris [Dean Martin]
- Sans Y Penser [Edith Piaf]
- Middle of the Night Mind [Kate Voegele]
- Error Message [紫咲ほたる]
- かえらず [犬丸芝居小屋]
- Crawfish [Elvis Presley]
- 世界那么大,很高兴遇见你 [安夏]
- Ray’s Rock House [Big Mama]
- 心碎 [萌萌哒天团]
- Closer (Ode 2 U) [Ravyn Lenae]
- 指缝的微光(伴奏) [王瑞淇]
- イジメテミタイ [スガシカオ]
- 【粤剧】张文贵践约临安 [梁玉嵘]
- Rock Your Body (Kids Sing Version) [The Kids Beat Band]
- Until I Met You(Corner Pocket) [Wes Montgomery]
- Break It to Me Gently [Done Again]
- Robot Rock(Dubstep Remix) [DJ Cardio]
- Baby [Micky Green]