《The Portrait》歌词

[00:00:00] The Portrait (肖像) - James Horner (詹姆斯·霍纳)
[00:00:14] //
[00:00:14] Sittin' here starin' at the wall
[00:00:20] 坐在这里盯着墙看
[00:00:20] Another lonely tear falls
[00:00:27] 又一次孤独的落泪
[00:00:27] I'm tryin' to write you this song
[00:00:33] 我正试着给你写这首歌
[00:00:33] But I can hardly see the page at all
[00:00:39] 但我几乎看不见能写出来一页
[00:00:39] 'Cause it's breaking my heart
[00:00:42] 因为这让我伤心
[00:00:42] When I look in your eyes
[00:00:45] 当我看着你眼睛的时候
[00:00:45] And I don't see me anymore
[00:00:51] 我再也看不到自己了
[00:00:51] Oh and you're all I'm living for
[00:00:59] 你是我活着的理由
[00:00:59] Baby tell me that you still believe
[00:01:03] 宝贝,告诉我你仍然相信这个
[00:01:03] That you still love me
[00:01:07] 你仍然爱着我
[00:01:07] The way I love you
[00:01:12] 用我爱你的方式
[00:01:12] If you take your love away from me
[00:01:16] 如果你不再爱我了
[00:01:16] You know I would die
[00:01:20] 你知道我会死的
[00:01:20] 'Cause I'm not ready for goodbye (Oh oh oh )
[00:01:28] 因为我没想过说再见
[00:01:28] Baby please pick up the phone
[00:01:37] 宝贝,请接我的电话
[00:01:37] Tell me I'm crazy I got it all wrong
[00:01:44] 告诉我我疯了,我全错了
[00:01:44] I don't know what I'm gonna do
[00:01:50] 我不知道我要做什么
[00:01:50] I don't know how to live without you
[00:01:56] 我不知道没有你我该怎么活
[00:01:56] You are the first song
[00:01:59] 你是我的第一首歌
[00:01:59] My heart ever heard
[00:02:02] 我的心曾经听过
[00:02:02] And baby I - I believed every word
[00:02:09] 宝贝,我相信每一句话
[00:02:09] You are my heart my soul my world
[00:02:16] 你是我的心,是我的灵魂,是我的整个世界
[00:02:16] Baby tell me that you still believe Still believe
[00:02:20] 宝贝,告诉我你仍然相信
[00:02:20] That you still love me That you still love me baby
[00:02:24] 你仍然爱着我,宝贝
[00:02:24] The way I love you The way I love you
[00:02:29] 用我爱你的方式
[00:02:29] If you take your love away from me Away from me
[00:02:34] 如果你不再爱我了
[00:02:34] You know I would die I would die
[00:02:37] 你知道我会死的
[00:02:37] 'Cause I'm not ready for goodbye Goodbye
[00:02:44] 因为我没想过说再见
[00:02:44] Every breath that I take every beat of my heart
[00:02:50] 我的每一次呼吸,我的每一次心跳
[00:02:50] You know it's all for you
[00:02:57] 全都是因为你
[00:02:57] I wanna hold you I wanna love you
[00:03:03] 我想要拥有你,我想要深爱你
[00:03:03] Forever and always
[00:03:10] 知道永远
[00:03:10] Baby tell me that you still believe Tell me
[00:03:15] 宝贝,告诉我你仍然相信
[00:03:15] That you still love me That you still love me baby
[00:03:19] 你仍然爱着我,宝贝
[00:03:19] The way I love you The way I love you
[00:03:24] 用我爱你的方式
[00:03:24] If you take your love away from me Oh oh oh
[00:03:26] 如果你不再爱我了
[00:03:26] You know I would die Oh
[00:03:31] 你知道我会死的
[00:03:31] 'Cause I'm not ready for Goodbye
[00:03:37] 因为我没想过说再见
[00:03:37] Baby tell me that you still believe (Tell me)
[00:03:41] 宝贝,告诉我你仍然相信
[00:03:41] That you still love me (That you still love me)
[00:03:45] 你仍然爱着我
[00:03:45] The way I love you The way I love you
[00:03:49] 用我爱你的方式
[00:03:49] If you take your love away from me
[00:03:52] 如果你不再爱我了
[00:03:52] (If you take your love away)
[00:03:54] 如果你不再爱我了
[00:03:54] I know I would die (I know I would die)
[00:03:57] 我知道我会死的
[00:03:57] 'Cause I'm not ready for goodbye
[00:04:01] 因为我没想过说再见
[00:04:01] Goodbye goodbye goodbye
[00:04:06] 再见
[00:04:06] END
[00:04:11] 结束
您可能还喜欢歌手James Horner的歌曲:
- Nearer My God to Thee
- I See You [Theme From Avatar] (Cosmic Gate Club Mix)
- The Decision to Turn Around (Instrumental)
- Battle In The Mutara Nebula (Star Trek II)
- Holcane Attack(Score)
- God Be With You
- Christmas, Why Can’t I Find You?(From ”Dr. Seuss’ How The Grinch Stole Christmas” Soundtrack)
- A Gift of a Thistle
- Rose
- A Life So Changed
随机推荐歌词:
- Chinese Cafe / Unchained Melody [Joni Mitchell]
- Phonebook Pillow [Ice Palace]
- 香水有毒(DJ版) [胡杨林]
- Storm [Django Django]
- 地球圆又圆 [华娃]
- Cry Your Heart Out [Olly Murs]
- 接受我 [周定纬]
- 梅花三弄 [京剧](live版) [张远]
- 爱情不能当饭吃 [李泽坚]
- Jingle B [Wise Guys]
- You’re Nobody ’til Somebody Loves You [Audio Idols]
- Via Del Campo [Piccola Bottega Baltazar&]
- Ne me quitte pas [Jacques Brel]
- Parlez Moi D’Amour [Dalida]
- Until You Suffer Some(Fire And Ice)(2003 - Remaster) [Poison]
- Se Fossi Un Uomo [Rita Pavone]
- 爱过了又怎样(Live) [张惠春]
- Scream and Shout(R.P. Remix) [MC JOE & THE VANILLAS]
- Fever(Essential Elvis version) [Elvis Presley]
- You and I (Originally Performed By Lady Gaga)(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Thousand Yard Stare(Live From Soviet Embassy / 1988) [Big Country]
- Cicale [I Biricchini]
- Quand on s’promène au bord de l’eau(Remastered) [Jean Gabin]
- Sunrise, Sunset [The Theatreland Chorus]
- Beira de Mato [Chico Lobo]
- One [All Hits Mix-Masters]
- Hum Bewafa Hargiz Na Thay(From ”Shalimar”) [Kishore Kumar]
- Ready for the River [Jimmie Noone’s Apex Club ]
- Take Me In Your Arms (Torna A Surriento) [Dean Martin]
- Cow Cow Boogie [Ella Fitzgerald&The Ink S]
- Stereo Hearts [Gym Class Heroes]
- One (Your Name) [Sound Eclipse]
- My Roots Are Showing [The Hit Crew]
- A un semejante [Sandra Mihanovich&Eladia ]
- best friend [小缘]
- ABC Boogie [Bill Haley&Bill Haley And]
- It’ll Be Me(Remastered) [Cliff Richard&Norrie Para]
- Tie Me Up [Handsome Devil]
- Sinatra(Album Version) [HELMET]
- Doralice [Stan Getz&Joo Gilberto]
- 哭泣的玫瑰(伴奏版) [邢美美]