《新世纪福音战士》歌词

[00:00:01] 残酷な天使のように
[00:00:07] 就像那残酷的天使一样
[00:00:07] 少年よ神話になれ
[00:00:23] 少年啊 变成神话吧
[00:00:23] 蒼い風がいま
[00:00:26] 在此刻 苍蓝的风
[00:00:26] 胸のドアを叩いても
[00:00:30] 正轻轻叩醒我的心门
[00:00:30] 私だけをただ見つめて
[00:00:34] 只仅仅凝视着我
[00:00:34] 微笑んでるあなた
[00:00:38] 对我微笑
[00:00:38] そっとふれるもの
[00:00:41] 手指轻轻触及的是
[00:00:41] もとめることに夢中で
[00:00:45] 我一直不断热衷的追寻着
[00:00:45] 運命さえまだ知らない
[00:00:48] 连命运都还不知道
[00:00:48] いたいけな瞳
[00:00:53] 令人怜爱的眼神
[00:00:53] だけどいつか気付くでしょう
[00:00:56] 但是总有一天会发觉到吧
[00:00:56] その背中には
[00:01:00] 就在这背后
[00:01:00] 遥か未来めざすための
[00:01:04] 为了遥远的未来而萌发的
[00:01:04] 羽根があること
[00:01:07] 羽翼存在着
[00:01:07] 残酷な天使のテーゼ
[00:01:11] 残酷天使的行动纲领
[00:01:11] 窓辺からやがて飛び立つ
[00:01:15] 就将从窗边飞去
[00:01:15] ほとばしる熱いパトスで
[00:01:19] 迸发出的炙热悲情
[00:01:19] 思い出を裏切るなら
[00:01:23] 如果背叛这回忆
[00:01:23] この宇宙を抱いて輝く
[00:01:26] 就拥抱着宇宙闪耀吧
[00:01:26] 少年よ神話になれ
[00:02:16] 少年啊 变成神话吧
[00:02:16] ずっと眠ってる
[00:02:19] 一直沉睡在
[00:02:19] 私の愛の揺りかご
[00:02:22] 我的爱的摇篮里
[00:02:22] あなただけが夢の使者に
[00:02:26] 只有你一人被梦之使者唤醒
[00:02:26] 呼ばれる朝がくる
[00:02:30] 那早晨即将来临
[00:02:30] 細い首筋を月あかりが映してる
[00:02:37] 在你纤细的脖颈上正映着高悬的月光
[00:02:37] 世界中の時を止めて
[00:02:41] 虽然想将全世界的时间停止
[00:02:41] 閉じこめたいけど
[00:02:45] 把你封存在沉眠中
[00:02:45] もしもふたり逢えたことに
[00:02:49] 万一如果两人的相遇
[00:02:49] 意味があるなら
[00:02:52] 是有意义的话
[00:02:52] 私はそう
[00:02:54] 我就是为了
[00:02:54] 自由を知るためのバイブル
[00:03:00] 让你知晓自由的那本**
[00:03:00] 残酷な天使のテーゼ
[00:03:04] 残酷天使的行动纲领
[00:03:04] 悲しみがそしてはじまる
[00:03:07] 悲剧接着就要展开
[00:03:07] 抱きしめた命のかたち
[00:03:11] 请你紧抱你生命的形态
[00:03:11] その夢に目覚めたとき
[00:03:15] 就在这梦境觉醒之时
[00:03:15] 誰よりも光を放つ
[00:03:19] 绽放出无比耀眼的光芒
[00:03:19] 少年よ神話になれ
[00:03:22] 少年啊 变成神话吧
[00:03:22] 人は愛をつむぎながら
[00:03:26] 人是一面将爱纺织
[00:03:26] 歴史をつくる
[00:03:30] 汇集成历史
[00:03:30] 女神なんてなれないまま
[00:03:33] 不能成为女神的我
[00:03:33] 私は生きる
[00:03:37] 就这样苟活着
[00:03:37] 残酷な天使のテーゼ
[00:03:41] 残酷天使的行动纲领
[00:03:41] 窓辺からやがて飛び立つ
[00:03:45] 就将从窗边飞去
[00:03:45] ほとばしる熱いパトスで
[00:03:49] 迸发出的炙热悲情
[00:03:49] 思い出を裏切るなら
[00:03:52] 如果背叛这回忆
[00:03:52] この宇宙を抱いて輝く
[00:03:56] 就拥抱着宇宙闪耀吧
[00:03:56] 少年よ神話になれ
[00:04:00] 少年啊 变成神话吧
[00:04:00] 残酷な天使のテ-ゼ Director's Edit.Version II - Original Soundtrack
[00:04:01] //
[00:04:01] 詞:及川眠子
[00:04:01] //
[00:04:01] 曲:佐藤英敏
[00:04:06] //
[00:04:06] /
您可能还喜欢歌手倉木麻衣的歌曲:
随机推荐歌词:
- Something [Jaci Velasquez]
- She’s Not There [Santana]
- 一对对的大雁 [腾格尔]
- The Drummer [Niki And The Dove]
- CONTROL Your touch [滴草由実]
- Taking Over Me [Lawson]
- Trickle Trickle(LP版) [The Manhattan Transfer]
- Bamboleo [Ney Matogrosso]
- 我会在变成爸爸那样之前死去(live版) [隐患]
- Somnambulist’s secret Bardo-Life (Does the Increase of Pain invite the Absence of Time?) [Sopor Aeternus&The Ensemb]
- Dynamite [Lawrence]
- The World Is Flat [Echobelly]
- Como Buenos Amigos [Los Gorriones Del Topo Ch]
- De L’autre Cté De Mon Rêve [Veronique Sanson]
- Papirosn [Konrad Beikircher]
- Think of Me [Musical Cast Recording&Or]
- Auf die Sterne [Funny van Dannen]
- Oh Me, Oh My, Oh You [Doris Day]
- 长大以后 [康康]
- Your Letter [B.B. King]
- Nous demain [Indochine]
- Bald Headed Woman [Jay-Jays]
- Home in My Hand(Live Version; 2016 Remaster) [Foghat]
- 【深夜曲】初识不知曲中意,再听已是曲中人 [麻子]
- Smile [Nat King Cole]
- Crybaby [Paloma Faith]
- 做回自己(伴奏) [冯程]
- 刺猬的爱 [秦立新]
- Let It Snow [Pepper and the Jellies]
- I’m Leavin’ You(Live) [Kenny Wayne Shepherd]
- 王者荣耀 [抓鱼炫木]
- Back Water Blues [Dinah Washington]
- The Object Of My Affection [Dean Martin]
- Happy Christmas Darryl [Special Occasions Library]
- Who Told You You Could Eat My Cookies? [Austrian Death Machine]
- Memories In Ashes [Knockouts]
- Spirit in the Sky [Bellamy Brothers]
- 如果重来 [童冬军&冉泽雄]
- 华年 FZYZ [陈拾月(只有影子)]
- If I Lost You(Remastered) [B.B. King]
- ロボティクス∞(インフィニティ) [豊崎愛生]