《Like A Rock(Album Version)》歌词
[00:00:00] Like A Rock (ライク・ア・ロック) - Jennifer Nettles
[00:00:23] //
[00:00:23] Stood there rolling sweating in the sun
[00:00:29] 我伫立在那,烈阳之下,汗水不断滚落
[00:00:29] Felt like a million felt like number one
[00:00:34] 感觉精神抖擞,感觉自己是第一
[00:00:34] Had a summer never felt that strong like a rock
[00:00:45] 从不曾感觉夏季烈阳是那么强烈,坚如磐石
[00:00:45] I was eighteen didn't have a care
[00:00:50] 那年我十八岁,生活无忧无虑
[00:00:50] Working for peanuts not a dime to spare
[00:00:56] 为了微薄的收入打拼,口袋总是一文不剩
[00:00:56] But I was lean solid everywhere like a rock
[00:01:07] 但是,我全身瘦而结实,坚如磐石
[00:01:07] My hands were steady and my eyes were clear and bright
[00:01:12] 那时双手稳重,双眼明亮而清晰
[00:01:12] My walk had purpose my steps were quick and light
[00:01:17] 目标明确,步履矫健
[00:01:17] And I held firm no matter what I felt was right like a rock
[00:01:28] 只要觉得自己是对的,就决不妥协,坚如磐石
[00:01:28] Like a rock I was strong as I could be
[00:01:33] 坚如磐石,那时我非常倔强
[00:01:33] Like a rock nothing ever got to me
[00:01:39] 坚如磐石,没有什么能够动摇
[00:01:39] Like a rock boy I was something to see
[00:01:44] 坚如磐石,男孩,我的未来不是梦
[00:01:44] Like a rock
[00:01:48] 坚如磐石
[00:01:48] And I stood arrow straight
[00:01:53] 我伫立着,脊梁挺直
[00:01:53] Unencumbered by the weight
[00:01:55] 面对那些骗子及其伎俩
[00:01:55] Of all these hustlers and their schemes
[00:02:00] 不为之屈服
[00:02:00] I stood proud and I stood tall
[00:02:04] 我伫立着,顶天立地,倍感自豪
[00:02:04] I was high above it all
[00:02:06] 身处巅峰,藐视一切
[00:02:06] I still believed in my dreams
[00:02:36] 依然相信自己的梦想
[00:02:36] Twenty years now where did they go
[00:02:41] 现在二十年已去,它们都去了哪里?
[00:02:41] Twenty years I don't know
[00:02:46] 二十年来,我不知道
[00:02:46] I sit and I wonder sometimes where they've gone
[00:02:58] 坐下静思,想知道它们都去了哪里
[00:02:58] Sometimes when it's late at night
[00:03:03] 时而在深夜时分
[00:03:03] Oh and I'm bathed in the firelight
[00:03:08] 哦,我沐浴在火光之中
[00:03:08] Oh she comes calling the ghost in white
[00:03:13] 哦,她开始呼唤,那白色的鬼魂
[00:03:13] And I recall her oh I recall
[00:03:18] 我呼应于她,哦,我呼应
[00:03:18] Like a rock I was standing there all straight
[00:03:23] 坚如磐石,那时我伫立在那儿,脊梁挺直
[00:03:23] Like a rock just in front of the gates
[00:03:29] 坚如磐石,站在门前
[00:03:29] Like a rock I was carrying that weight
[00:03:34] 坚如磐石,肩负重负
[00:03:34] Like a rock
[00:03:41] 坚如磐石
[00:03:41] Like a rock with a sun upon my skin
[00:03:46] 坚如磐石,顶着炎炎烈日
[00:03:46] Like a rock I was hard against the wind
[00:03:54] 坚如磐石,不管寒风凛冽
[00:03:54] And I see myself again like a rock
[00:04:03] 我再次看到自己,坚如磐石
[00:04:03] Like a rock
[00:04:07] 坚如磐石
[00:04:07] Like a rock
[00:04:12] 坚如磐石
您可能还喜欢歌手Jennifer Nettles的歌曲:
随机推荐歌词:
- Nightfall [Blind Guardian]
- Lysistrata [Giovanni Marradi]
- 爱的日记 [陈秀雯]
- Double Face [张铠麟]
- Toast And Tea [Jeffrey Gaines]
- 天亮说分手 [马博]
- She (Tous Les Visages De L’amour) [Charles Aznavour]
- Insieme [Mina]
- I Can’t Get No Satisfaction [Pimpi Arroyo]
- Unforgettable [Nat King Cole]
- Máquina de Escribir(feat. Mucho Muchacho & Skinny Banana)(Explicit) [Flavio Rodriguez&Mucho Mu]
- Little Sister [Elvis Presley]
- Ambi Dextrose [Eraserheads]
- I Can Barely Say [The Fray]
- You Made Me Love You (I Didn’t Want To Do It) [Doris Day]
- 唤醒爱情 [杨思智]
- Dama de Espaa [La Tuna Universitaria De ]
- I Rise, I Fall [Ricky Nelson]
- Los discursos de Lenín(Dubbing 2014) [Def con dos]
- Net Hauling Song [The Dubliners]
- El Herradero [Angeles Ochoa]
- 周杰伦叫你起床 [张鸿宇]
- Rolling Down My Face [Amerie]
- Woodchoppers Ball [Woody Herman]
- Sometimes(Professional Backing Track)(In the Style of Britney Spears) [You Entertain]
- Fine and Mellow [Nina Simone]
- In The Mood [The Andrews Sisters]
- Gigi [Andy Williams]
- 雪山盟 [凤飞飞]
- Omrdet(Explicit) [Yasin]
- 白娘子的几出戏 [李峙]
- Where Is the One? [Frank Sinatra]
- Blues In My Heart [Jim Reeves]
- Solitude [Helen Merrill]
- 三年晓升 [蔡耀轩]
- This Time I Know It’s for Real [80’s Pop Band]
- sHi-tai! [CrossJean]
- The Girl of My Best Friend [Elvis Presley]
- Diosa de los Corazones [Extra Latino]
- 给个理由(DJ版) [易欣]
- 160魔妃太难追 [沈清朝]