《冬に咲く華》歌词

[00:00:02] 冬に咲く華 - 美月琴音
[00:00:07] 词:堀江晶太 曲:堀江晶太
[00:00:11] 今更 何を話そう
[00:00:16] 事到如今还要说些什么呢
[00:00:16] 長い時間の中で色んな
[00:00:22] 漫长岁月里经历过太多太多
[00:00:22] 例えばかなしい事もあったかな
[00:00:27] 比如也曾遇到过伤心的往事
[00:00:27] でも二人 間に合ったよ
[00:00:33] 可是我们仍然即时赶上了
[00:00:33] ほんの僅かな言葉だっていい
[00:00:38] 只言片语也没有关系
[00:00:38] また逢えた ただそれだけを理由に
[00:00:44] 我们重逢了仅此一个理由
[00:00:44] 心の部屋 灯がともったよ
[00:00:48] 便点亮了我心灵房间的灯
[00:00:48] 君に出会えてよかったと
[00:00:54] 说着能与你相遇真好
[00:00:54] 全部抱きしめてほしいのに
[00:00:58] 明明希望你拥抱我的全部
[00:00:58] だけどほんの少し大人になってしまったんだ
[00:01:04] 然而现在的我却成长了一些
[00:01:04] もどかしさを愛と呼べたなら
[00:01:11] 若心底的这份急躁便唤作爱情
[00:01:11] 胸の中のsecret memories
[00:01:16] 深藏于心的秘密记忆
[00:01:16] 思い出のままの扉を開くのは君だけ
[00:01:24] 推开回忆门扉的唯有你
[00:01:24] 願いで彩られたエントランスで
[00:01:29] 在美好夙愿点缀的永恒里
[00:01:29] 君の足音を密かに待ってるね
[00:01:47] 我会一直悄悄等待你的脚步声
[00:01:47] 不思議と予感がしたんだ
[00:01:52] 预感到了这份不可思议
[00:01:52] もう今更 言うには遅いから
[00:01:58] 事到如今才说已经太迟
[00:01:58] 奇跡や偶然じゃなく もっと確かな
[00:02:03] 并非奇迹抑或偶然 而是更确切的
[00:02:03] 運命と呼べる日まで
[00:02:09] 直至能将其唤作命运那一日
[00:02:09] いつかいなくなる
[00:02:12] 我们并不是为了
[00:02:12] 涙の為に出逢うんじゃない
[00:02:16] 终会消逝不见的泪而邂逅
[00:02:16] そんな当たり前のこと
[00:02:20] 那样理所当然的事情
[00:02:20] やっと君が教えてくれた
[00:02:24] 最终是你教会我的
[00:02:24] 君に出会えてよかったと
[00:02:30] 能与你相遇真好
[00:02:30] 一人では寂しかったと
[00:02:34] 一个人真的好寂寞
[00:02:34] ずっと探してた ぬくもりを前にして
[00:02:40] 一直在寻觅的温暖此刻就在眼前
[00:02:40] 言えないのは 今が愛しいから
[00:02:47] 说不出口只因是那般眷恋着此刻
[00:02:47] 胸の中のsecret memories
[00:02:53] 深藏于心的秘密记忆
[00:02:53] 色褪せないポートレイト
[00:02:57] 不曾褪色的昔日肖像
[00:02:57] 幼い眼差しは かげりの無い笑顔は
[00:03:03] 青涩的眼神 纯真无垢的笑颜
[00:03:03] 夢じゃないと分かっているのに
[00:03:07] 明知那都不是梦
[00:03:07] どうして怖いんだろう
[00:03:35] 却为何仍感害怕
[00:03:35] 冬の寒さを知ったよ
[00:03:40] 我已知晓冬日的寒冷滋味
[00:03:40] 君が隣にいなくちゃ
[00:03:45] 你可一定要在我的身边呢
[00:03:45] ろくに暖もとれない私をどうか
[00:03:50] 总是不能好好保暖的我
[00:03:50] 抱きしめてよ 愛しいその手で
[00:03:57] 你可要抱紧我哦 张开我深爱的双臂
[00:03:57] 胸の中のsecret memories
[00:04:03] 深藏于心的秘密记忆
[00:04:03] 思い出のままの扉を開くのは君だけ
[00:04:10] 推开回忆门扉的唯有你
[00:04:10] 願いで彩られたエントランスに
[00:04:16] 在美好夙愿点缀的永恒里
[00:04:16] シャンデリアは無くても
[00:04:19] 哪怕没有枝形吊灯
[00:04:19] 愛を灯して
[00:04:21] 也点亮了我们的爱
[00:04:21] 君の足音を密かに待ってるね
[00:04:27] 我会一直悄悄等待你的脚步声
随机推荐歌词:
- 夢風船 [Aqua Timez]
- In Too Deep [Dead Or Alive]
- 夜空真美丽(新儿歌) [谢小禾]
- 放爱情一个活口 [罗维帅]
- Too Marvelous For Words(REMASTERED) [Rosemary Clooney]
- 第2381集_冰炎谷 [祁桑]
- 林志玲叫你起床(22秒铃声版) [林志玲]
- The Things We Did Last Summer(1992 - Remaster) [George Shearing&Nancy Wil]
- I’ll Never Let You Go (Little Darlin’) [Elvis Presley]
- Beautiful Eyes [Una Mae Carlisle]
- In Between Tears [Chuck Jackson]
- Everything Has Its Shape [KT Tunstall]
- 【京剧】西施 西施女生长在苎萝村 [史依弘]
- Whispers in the Dark(Acoustic Version|Skillet Cover) [60’s 70’s 80’s 90’s Hits]
- I Got That [dalvin degrate]
- Wishing Will Make It So(Remastered 1994) [Glenn Miller and His Orch]
- It’s Magic [Doris Day]
- Amor [Ben E. King]
- Did I Remember [Billie Holiday&Her Orches]
- Me And Bobby McGee [Janis Joplin]
- Father, I Adore You [Various Artists]
- Boêmio Demodê [Ventura Ramirez]
- Why Not [裴都勋]
- Cielo Rojo [Estela Nuez]
- Les amants(Remaster) [Edith Piaf]
- 舔伤 [纪晨]
- Great Balls of Fire(Live) [Electric Light Orchestra]
- Ting-A-Ling! [早教歌曲]
- Ain’t That Love [Ray Charles]
- Prison Break [Dear Jane]
- Blueberry Hill [Chubby Checker]
- Nací para Llorar [Roberto Carlos]
- 战火燃烧 [MC祁祁]
- CHA-LA HEAD-CHA-LA [影山ヒロノブ]
- What You’ve Done to Me [Needtobreathe]
- Bye Baby Bunting [Kid Lullaby Ensemble]
- All Girls Are The Same(Explicit) [Juice WRLD]
- It’s Called F**king [Bargain Music]
- 冰糖葫芦 [冯晓泉]
- Schedules(Explicit) [Sigrid]
- Kissin’ By the Mistletoe(Mono Version) [Aretha Franklin]
- 如花 [金池]