《Man Or Mouse》歌词

[00:00:02] Yeah yeah yeah

[00:00:12] 耶耶耶

[00:00:12] I hate myself when going

[00:00:13] 每当离开我都恨自己

[00:00:13] Yeah yeah yeah

[00:00:19] 耶耶耶

[00:00:19] Hear me I sound like a Beatle

[00:00:22] 我的声音让人觉得是披头士成员

[00:00:22] I get cold feet when the pressure is on

[00:00:25] 当我一有压力就会畏缩不前

[00:00:25] You can't see me coz I'm lost like a needle

[00:00:28] 你看不见我，因为我像海里针一样迷失

[00:00:28] In a haystack yeah I'm almost gone

[00:00:32] 我迷失在枯草堆里

[00:00:32] Like a mouse follows the flute

[00:00:34] 就像被长笛声掩盖住的老鼠

[00:00:34] Or like a mute who can't dispute I fall in line with you

[00:00:39] 或者像不能争辩的哑巴

[00:00:39] Mouse more than man yes I am

[00:00:41] 我认为老鼠比人多

[00:00:41] You know I wanna say no and just stick to my own plan

[00:00:46] 你知道我想说不，但我只能坚持计划

[00:00:46] Mouse more than man yes I am

[00:00:49] 我认为老鼠比人多

[00:00:49] Coz yet I go with the flow

[00:00:53] 因为我得顺其自然

[00:00:53] See me as a chameleon a cheap shot

[00:00:56] 我像一只低廉的变色龙

[00:00:56] I change my cast for anybody's best

[00:00:59] 为了大家的喜好而改变

[00:00:59] But I'm not free I feel more like a robot

[00:01:02] 我像机器人一样不自由

[00:01:02] That is programmed to please the rest

[00:01:06] 为满足他人，要输入程序

[00:01:06] So whatever you want I'll do

[00:01:08] 所以不管你想要什么我都会满足

[00:01:08] Whenever you want me to I will agree with you

[00:01:13] 不管什么时候我都会跟你保持一致

[00:01:13] Mouse more than man yes I am

[00:01:16] 我认为老鼠比人多

[00:01:16] You know I wanna say no and just stick to my own plan

[00:01:20] 你知道我想说不，但我只能坚持计划

[00:01:20] Mouse more than man yes I am

[00:01:23] 我认为老鼠比人多

[00:01:23] Coz yet I go with the flow

[00:01:25] 因为我得顺其自然

[00:01:25] Yeah yeah yeah

[00:01:35] 耶耶耶

[00:01:35] I hate myself when going

[00:01:37] 每当离开的时候我都恨自己

[00:01:37] Yeah yeah yeah

[00:01:53] 耶耶耶

[00:01:53] No more sound like a Beatle

[00:01:56] 声音不再像一个披头士成员

[00:01:56] Those cold feet are for yesterday

[00:01:59] 畏缩不前已是昨天的事

[00:01:59] No more getting the needle

[00:02:01] 不需要别人发现我

[00:02:01] I cannot care about what others say

[00:02:06] 不在乎别人说什么

[00:02:06] Mouse more than man yes I am

[00:02:14] 我认为老鼠比人多

[00:02:14] You know I wanna say no and just stick to my own plan

[00:02:20] 你知道我想说不，但我只能坚持计划

[00:02:20] Mouse more than man yes I am

[00:02:23] 我认为老鼠比人多

[00:02:23] Coz yet I go with the flow before the sh*t hits the fan

[00:02:39] 因为我要在情况变糟之前学会顺其自然

[00:02:39] Yeah yeah yeah

[00:02:49] 耶耶耶

[00:02:49] This is my last time going

[00:02:51] 这是我最后一次离开

[00:02:51] Yeah yeah yeah

[00:02:56] 耶耶耶