《Perfect Circle(2006 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] Perfect Circle (完美的轮回) (2006 Digital Remaster) - R.E.M. (快转眼球乐队)
[00:00:02] //
[00:00:02] A mask is easily placed,
[00:00:05] 轻易地戴上面具
[00:00:05] On a betrayed and broken face.
[00:00:10] 忍受背叛和心碎
[00:00:10] A disguise to hide the past,
[00:00:12] 伪装着掩藏过去
[00:00:12] When you mapped out my skin and made the memories last.
[00:00:18] 在你轻抚着我试图留下最后回忆之时 装作什么也没发生
[00:00:18] Some things are never erased,
[00:00:20] 但有些东西终将无法抹去
[00:00:20] And I have run when I've been chased,
[00:00:24] 想到昔日的美好已不再
[00:00:24] By recollections of you and me falling off our homemade castle
[00:00:29] 回忆的追逐令我仓皇而逃
[00:00:29] And even when I'm walking straight I always end up in a perfect circle.
[00:00:34] 即使努力生活向前看 最终还是困在原地
[00:00:34] Oh I try but I just can't wait,
[00:00:38] 我努力保持冷静
[00:00:38] To break out of this perfect circle.
[00:00:41] 但迫不及待想要冲破束缚我的魔咒
[00:00:41] 'Cos giving into old temptation,
[00:00:43] 不断妥协于你老套的把戏
[00:00:43] Is like that common twitch.
[00:00:45] 就像时不时的阵痛让我痛苦万分
[00:00:45] Oh the silly stupid realisation,
[00:00:47] 多么愚蠢的领悟
[00:00:47] The more you scratch the more you itch.
[00:00:51] 越抗拒就越渴望
[00:00:51] Why am I fighting, what's it for,
[00:00:53] 我为何还要挣扎 还有何意义
[00:00:53] Must let my mask drop to the floor.
[00:00:57] 我必须揭开伪装的面具
[00:00:57] My scars I shouldn't hide from the people who are on my side,
[00:01:02] 在支持我的人面前 我不该掩藏伤疤
[00:01:02] Rolling up my sleeves to fight against,
[00:01:06] 我应该卷起衣袖去抗争
[00:01:06] All the things I locked up and all the things I fenced.
[00:01:12] 所有封存的往事 所有不愿为人所知的点点滴滴
[00:01:12] But it's time to let it out so we can build a brand new castle.
[00:01:19] 是时候公开真相 释放自己 迎接新的美好未来
[00:01:19] And even when I'm walking straight I always end up in a perfect circle.
[00:01:25] 即使努力生活向前看 最终还是困在原地
[00:01:25] Oh I try but I just can't wait,
[00:01:29] 我努力保持冷静
[00:01:29] To break out of this perfect circle.
[00:01:32] 但迫不及待想要冲破束缚我的魔咒
[00:01:32] 'Cos giving into old temptation,
[00:01:34] 不断妥协于你老套的把戏
[00:01:34] Is like that common twitch.
[00:01:36] 就像时不时的阵痛让我痛苦万分
[00:01:36] Oh the silly stupid realisation,
[00:01:39] 多么愚蠢的领悟
[00:01:39] The more you scratch the more you itch.
[00:01:44] 越抗拒就越渴望
[00:01:44] And even when I'm walking straight I always end up in a perfect circle.
[00:01:51] 即使努力生活向前看 最终还是困在原地
[00:01:51] Oh I try but I just can't wait,
[00:01:57] 我努力保持冷静
[00:01:57] To break out of this perfect circle.
[00:02:03] 但迫不及待想要冲破束缚我的魔咒
[00:02:03] 'Cos giving into old temptation,
[00:02:05] 不断妥协于你老套的把戏
[00:02:05] Is like that common twitch.
[00:02:07] 就像时不时的阵痛让我痛苦万分
[00:02:07] Oh the silly stupid realisation,
[00:02:08] 多么愚蠢的领悟
[00:02:08] The more you scratch the more you itch.
[00:02:11] 越抗拒就越渴望
[00:02:11] The more you scratch the more you itch
[00:02:16] 越抗拒就越渴望
您可能还喜欢歌手R.E.M.的歌曲:
随机推荐歌词:
- メチャ恋らんまん☆ (High-power Mega Sound Remix) [动漫原声]
- Hot Persuasion [Uriah Heep]
- Ditt Endelikt [Sirenia]
- Don’t Put No Headstone On My Grave [Jerry Lee Lewis]
- As Abelhas [Moraes Moreira]
- 离去之原 [西瓜Kune]
- 新恋情 [林慧萍]
- I’ll Be with You in Apple Blossom Time [The Stardust Swing Band]
- Running Bear [Dickey Lee]
- Just One Way to Say I Love You [Jo Stafford]
- Clean-O [Pete Seeger]
- 一生一世我爱你 [小瑜]
- 等我玩腻了,我就允许你超越我 [7妹]
- HEY JUDE(Workout Remix) [Beat Box]
- Proud Mary [LYNN ANDERSON]
- Badat(Beyazt ztürk Düet Versiyon) [Ayla Celik&Beyazt ztürk]
- Premier pas [Kenza Farah&Zifou]
- The Middle Of The House [Vaugh Monroe]
- Give Me Everything [Ibiza Dance Party]
- Corvocado [Sylvia Telles]
- I dream Of You [Alma Cogan]
- Blue Prelude [Nina Simone]
- What’s The Reason (I’m Not Pleasing You) [Frankie Avalon]
- 清都山水郎 [林斜阳]
- Get Rhythm [Johnny Cash]
- カミサマネジマキ (神明发条) [VOCALOID]
- 海阔天空 [Beyond]
- Drown In My Own Tears [Ray Charles]
- Are They All Like You [The Shadows]
- Yonder Comes a Sucker [Jim Reeves]
- ラプラスにのって [飯塚雅弓&愛河里花子]
- 礼物公仔 [艺轩]
- 果悦 [枫桥]
- 白色桔梗花 [陈缘]
- 爱错 [林泓任]
- Tenderly [Rosemary Clooney]
- Ace in the Hole (In the Style of George Strait)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Jump)(In the Style of Madonna Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- 风待ちハローワールド [KBShinya]
- Say You Say Me [90s allstars]
- The Things I Might Have Been [Kitty Wells]
- One Note Samba [Samba De Uma Nota So] [Stacey Kent]