《Yallah》歌词

[00:00:00] Yallah - Bouchra

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Emiliano Cecere/Bouchra/Joanna Paolinelli

[00:00:02] //

[00:00:02] Yallah

[00:00:05] 出发咯

[00:00:05] Min haiati fi haiati enta lhawa li bit naffas

[00:00:10] 你曾是我生命中的 我生命中的空气

[00:00:10] Fi haiati min haiati enta awal hob

[00:00:14] 你是我今生的 我今生的初恋

[00:00:14] It was hard to find and to believe

[00:00:16] 令我难以接受 难以置信的是

[00:00:16] You'd draw me in and show me up oh oh

[00:00:20] 你让我陷入爱河 继而又让我颜面无存

[00:00:20] But I'm changing roads and going slow

[00:00:23] 但我要改变路线 缓慢前行

[00:00:23] You tried to say that you'd follow me

[00:00:26] 你试着说 你会跟随我

[00:00:26] Follow me whenever I turned you'd go

[00:00:30] 跟随我 永远紧随我身后

[00:00:30] This time I want to move it alone

[00:00:33] 这次我想独自前行

[00:00:33] I'm leaving the sadness this feeling I know

[00:00:38] 我要抛开悲伤 我深知这种感觉

[00:00:38] The pain that will always find you

[00:00:42] 如此痛苦都是因为你

[00:00:42] I call it revelation I wanna ride alone

[00:00:45] 我才明白一切 我想独自闯荡

[00:00:45] A sorry situation I need to let it go

[00:00:47] 我得淡忘你向我道歉时的情景

[00:00:47] Feeling all the best things on my own

[00:00:50] 独自去感受所有美好的事物

[00:00:50] We believe in stars

[00:00:52] 我们相信美梦能成真

[00:00:52] And even if she knows

[00:00:53] 即便她知道

[00:00:53] He's part of me my heart

[00:00:54] 他与我心心相印 亲密相依

[00:00:54] Don't wanna let it show

[00:00:55] 我也不想公之于众

[00:00:55] I'll take it from the start

[00:00:57] 我会淡忘这一整段回忆

[00:00:57] To find the way the way that I need

[00:00:59] 找到属于我的道路

[00:00:59] Now I believe in stars

[00:01:02] 现在我相信美梦能成真

[00:01:02] Yallah

[00:01:06] 出发咯

[00:01:06] Yallah

[00:01:12] 出发咯

[00:01:12] Sometimes it can be hard to take

[00:01:14] 有时我会难以抉择

[00:01:14] The thought of you can get me when I'm down

[00:01:17] 我失落时常常会想到你

[00:01:17] But it's time that I turn it all around

[00:01:21] 但这次我要彻底改变

[00:01:21] I'll find a place get up and follow me

[00:01:24] 我要找到幸福之地 振作起来 跟我来吧

[00:01:24] I'm on the road to pleasure but I ride alone

[00:01:27] 我正在通往幸福的路上 但我独自跋涉

[00:01:27] Turn on the radio I ain't sorry

[00:01:31] 打开收音机 我不再悲伤

[00:01:31] I've left all the sadness

[00:01:33] 我抛开了一切悲伤

[00:01:33] Those feelings are gone

[00:01:35] 那些感觉都已烟消云散

[00:01:35] I'm turning my life without you

[00:01:42] 我要过好没有你的生活

[00:01:42] I call it revelation I wanna ride alone

[00:01:45] 我才明白一切 我想独自闯荡

[00:01:45] A sorry situation I need to let it go

[00:01:47] 我得淡忘你向我道歉时的情景

[00:01:47] Feeling all the best things on my own

[00:01:49] 独自去感受所有美好的事物

[00:01:49] We believe in stars

[00:01:52] 我们相信美梦能成真

[00:01:52] And even if she knows

[00:01:53] 即便她知道

[00:01:53] He's part of me my heart

[00:01:54] 他与我心心相印 亲密相依

[00:01:54] Don't wanna let it show

[00:01:55] 我也不想公之于众

[00:01:55] I'll take it from the start

[00:01:57] 我会淡忘这一整段回忆

[00:01:57] To find the way the way that I need

[00:01:59] 找到属于我的道路

[00:01:59] I call it revelation I wanna ride alone

[00:02:02] 我才明白一切 我想独自闯荡

[00:02:02] People say what they wanna say

[00:02:06] 别人爱怎么说就怎么说

[00:02:06] What they wanna say

[00:02:09] 任由他们去说

[00:02:09] What they wanna say

[00:02:11] 任由他们去说

[00:02:11] Yallah

[00:02:12] 出发咯

[00:02:12] Min haiati fi haiati enta lhawa li bit naffas

[00:02:17] 你曾是我生命中的 我生命中的空气

[00:02:17] Fi haiati min haiati enta awal hob

[00:02:21] 你是我今生的 我今生的初恋

[00:02:21] I call it revelation I wanna ride alone

[00:02:23] 我才明白一切 我想独自闯荡

[00:02:23] A sorry situation I need to let it go

[00:02:26] 我得淡忘你向我道歉时的情景

[00:02:26] Feeling all the best things on my own

[00:02:28] 独自去感受所有美好的事物

[00:02:28] We believe in stars

[00:02:33] 我们相信美梦能成真

[00:02:33] Yallah

[00:02:38] 出发咯

[00:02:38] Yallah

[00:02:40] 出发咯

[00:02:40] I call it revelation I wanna ride alone

[00:02:42] 我才明白一切 我想独自闯荡

[00:02:42] A sorry situation I need to let it go

[00:02:45] 我得淡忘你向我道歉时的情景

[00:02:45] Feeling all the best things on my own

[00:02:47] 独自去感受所有美好的事物

[00:02:47] We believe in stars

[00:02:50] 我们相信美梦能成真

[00:02:50] And even if she knows

[00:02:51] 即便她知道

[00:02:51] He's part of me my heart

[00:02:52] 他与我心心相印 亲密相依

[00:02:52] Don't wanna let it show

[00:02:53] 我也不想公之于众

[00:02:53] I'll take it from the start

[00:02:54] 我会淡忘这一整段回忆

[00:02:54] To find the way the way that I need

[00:02:57] 找到属于我的道路

[00:02:57] Now I believe in stars

[00:02:59] 现在我相信美梦能成真

[00:02:59] We believe in stars

[00:03:01] 我们相信美梦能成真

[00:03:01] We believe in stars

[00:03:04] 我们相信美梦能成真

[00:03:04] We believe in stars

[00:03:12] 我们相信美梦能成真

[00:03:12] Yallah

[00:03:17] 出发咯