《Domino》歌词

[00:00:00] Domino - 몰리디 (Molly.D)/피데이 (PDAY)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：몰리디/PDAY

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：미러보이

[00:00:12] //

[00:00:12] 编曲：미러보이

[00:00:16] //

[00:00:16] 길을 잃은 것 같았어 전부

[00:00:18] 感觉迷了路 全部

[00:00:18] 너와 나 중 누구랄 것도 없이 결국

[00:00:20] 你和我不分前后 最后

[00:00:20] 막다른 곳에 부딪혔고 깨지고 박살 난

[00:00:22] 撞在尽头破碎的心

[00:00:22] 마음은 아파할 시간도 없고

[00:00:23] 连痛苦的时间都没有

[00:00:23] 벌어진 틈에 쏟아 붓는 오해

[00:00:25] 误会就涌入缝隙里

[00:00:25] 그 새끼 말을 들어봤자 뭐 해

[00:00:27] 就算听那家伙的话又能怎样

[00:00:27] 귀 막은 채로 멀어지는 거리

[00:00:28] 捂耳不听 渐远的距离

[00:00:28] 이미 걸어가는 길이

[00:00:29] 已踏入的道路

[00:00:29] 너무 달라져버렸고

[00:00:30] 早已变得非常不同

[00:00:30] 그걸 받아들여 버렸어

[00:00:32] 就那么接受了

[00:00:32] 난 버렸어 믿음이고 뭐고 다

[00:00:35] 我丢掉了信任等一切

[00:00:35] 괜히 고민 많이 했던

[00:00:36] 白白苦恼的

[00:00:36] 그 때의 나도 별로야

[00:00:39] 那时的我太傻

[00:00:39] 처음부터 먼지처럼 떠 있던

[00:00:40] 甩掉从第一次开始

[00:00:40] 관계들을 털고 난

[00:00:42] 就像灰一样飘着的关系

[00:00:42] 지금의 난 뭐 아쉬울 게 없어

[00:00:44] 现在的我没有什么可惜的

[00:00:44] 나에게만 집중 up all night

[00:00:46] 只关注我 整夜

[00:00:46] 이젠 돌아볼 시간도 없고

[00:00:48] 如今已经没有回首的时间

[00:00:48] 그럴 생각조차 역시 없지

[00:00:50] 也没有那样的想法

[00:00:50] 그들과 다르고 또 다르기에

[00:00:51] 因为和他们不同又不同

[00:00:51] 갈 수 있는 오직 나만을

[00:00:52] 走在

[00:00:52] 담을 수 있는 길을 걷지

[00:00:54] 只能容下我的道路

[00:00:54] 벌써 크게 한 번 부서져봤고

[00:00:56] 已经狠狠的破碎过一次

[00:00:56] 그 때문에 나는 더 단단해졌어

[00:00:57] 这让我变得更加坚强

[00:00:57] 날 쫓아오든 말든 신경은 안 써

[00:00:59] 从不在意跟着我的话语

[00:00:59] 넌 어차피 논외 난 갈게 먼저

[00:01:01] 反正你是话题之外 我先走了

[00:01:01] It's like a domino yeah

[00:01:04] //

[00:01:04] Oh yeah this is sh*t domino yeah

[00:01:08] //

[00:01:08] 쓰러지고 또 쓰러져

[00:01:10] 倒了又倒

[00:01:10] 서로 밀어내고 무너뜨려

[00:01:12] 彼此推搡垮掉

[00:01:12] 다 섞이면 똑같은 걸 알면서도

[00:01:14] 明知道腐朽后都一样的

[00:01:14] 우린 같은 짓을 끊임없이 반복하는 걸

[00:01:16] 我们却反复着同样的事情

[00:01:16] It's like a domino yeah

[00:01:19] //

[00:01:19] Oh yeah this is sh*t domino yeah

[00:01:24] //

[00:01:24] 쓰러지고 또 쓰러져

[00:01:25] 倒了又倒

[00:01:25] 서로 밀어내고 무너뜨려

[00:01:27] 彼此推搡垮掉

[00:01:27] 다 섞이면 똑같은 걸 알면서도

[00:01:29] 明知道腐朽后都一样的

[00:01:29] 우린 같은 짓을 끊임없이 반복하는 걸

[00:01:33] 我们却反复着同样的事情

[00:01:33] 나는 넘어졌지

[00:01:33] 我曾摔倒过

[00:01:33] 어릴 적 시도 때도 없이 또

[00:01:36] 小时候无数次

[00:01:36] 엎질러버린 물만 수십 번

[00:01:38] 覆水就有数十遍

[00:01:38] 아랑곳하지 않았어

[00:01:39] 却从未在意过

[00:01:39] 난 이미 알고 있지

[00:01:41] 我已经知道

[00:01:41] 모든 건 내 잘못이 아닌 걸

[00:01:44] 所有都不是我的错

[00:01:44] 나도 나이를 먹어 동인이형이라

[00:01:46] 我也长了年纪成为东仁哥

[00:01:46] 부르는 사람이

[00:01:46] 这样叫我的人

[00:01:46] 더 많아지고 있다는 것이

[00:01:48] 变得越来越多

[00:01:48] 빌어먹을 너무 신기하기도 해

[00:01:50] 让我感到非常新奇

[00:01:50] 아직 배울게 더 많은데

[00:01:52] 明明要学的还有很多

[00:01:52] 예전과 사뭇 달라진

[00:01:53] 和以前不同

[00:01:53] 내 주변 음악 하는 형 친구 동생들이

[00:01:56] 我周围做音乐的 哥哥 朋友 弟弟们

[00:01:56] 이제 나에게 더 자극이 돼

[00:01:57] 现在是我的动力

[00:01:57] 그게 지금의 나를 만드는 자원이 돼

[00:01:59] 那是成就现在的我的资源

[00:01:59] 그러니 너도 계속 작업을 해

[00:02:01] 所以你也继续工作吧

[00:02:01] 어차피 우린 계속 넘어져야 전진을 해

[00:02:03] 因为我们只有摔倒才能前进

[00:02:03] Oh yeah 그래 차차 알게 될 거야

[00:02:07] 是的 慢慢就会知道的

[00:02:07] 이상한 건 다름 아닌 너야

[00:02:08] 奇怪的只是你

[00:02:08] 너 빼고 모든 게 변하니까

[00:02:11] 除了你一切都会变化的

[00:02:11] 그래도 해 이미 여기까지 왔잖아

[00:02:14] 那样也会做 因为已经到了这里

[00:02:14] 앞으로도 겪을 일들이 많아

[00:02:16] 未来要经历的还有很多

[00:02:16] 이게 뭐가 되든 간에 절대 포기 마라

[00:02:18] 不管那会是什么 绝对不要放弃

[00:02:18] It's like a domino yeah

[00:02:21] //

[00:02:21] Oh yeah this is sh*t domino yeah

[00:02:25] //

[00:02:25] 쓰러지고 또 쓰러져

[00:02:27] 倒了又倒

[00:02:27] 서로 밀어내고 무너뜨려

[00:02:29] 彼此推搡垮掉

[00:02:29] 다 섞이면 똑같은 걸 알면서도

[00:02:31] 明知道腐朽后都一样的

[00:02:31] 우린 같은 짓을 끊임없이 반복하는 걸

[00:02:33] 我们却反复着同样的事情

[00:02:33] It's like a domino yeah

[00:02:36] //

[00:02:36] Oh yeah this is sh*t domino yeah

[00:02:40] //

[00:02:40] 쓰러지고 또 쓰러져

[00:02:42] 倒了又倒

[00:02:42] 서로 밀어내고 무너뜨려

[00:02:44] 彼此推搡垮掉

[00:02:44] 다 섞이면 똑같은 걸 알면서도

[00:02:46] 明知道腐朽后都一样的

[00:02:46] 우린 같은 짓을 끊임없이 반복하는 걸

[00:02:48] 我们却反复着同样的事情

[00:02:48] Domino yeah

[00:02:52] //

[00:02:52] Domino yeah

[00:02:56] //

[00:02:56] Domino yeah

[00:03:00] //

[00:03:00] Domino yeah

[00:03:05] //

[00:03:05] It's like a domino yeah

[00:03:08] //

[00:03:08] Oh yeah this is sh*t domino yeah

[00:03:12] //

[00:03:12] 쓰러지고 또 쓰러져

[00:03:14] 倒了又倒

[00:03:14] 서로 밀어내고 무너뜨려

[00:03:16] 彼此推搡垮掉

[00:03:16] 다 섞이면 똑같은 걸 알면서도

[00:03:18] 明知道腐朽后都一样的

[00:03:18] 우린 같은 짓을 끊임없이 반복하는 걸

[00:03:20] 我们却反复着同样的事情

[00:03:20] It's like a domino yeah

[00:03:23] //

[00:03:23] Oh yeah this is sh*t domino yeah

[00:03:27] //

[00:03:27] 쓰러지고 또 쓰러져

[00:03:29] 倒了又倒

[00:03:29] 서로 밀어내고 무너뜨려

[00:03:31] 彼此推搡垮掉

[00:03:31] 다 섞이면 똑같은 걸 알면서도

[00:03:33] 明知道腐朽后都一样的

[00:03:33] 우린 같은 짓을 끊임없이 반복하는 걸

[00:03:38] 我们却反复着同样的事情