《Take Back Yesterday》歌词

[00:00:00] Take Back Yesterday - Christian Ingebrigtsen

[00:00:11] //

[00:00:11] Today is just another day

[00:00:16] 今天又是崭新的一天

[00:00:16] But it's lost without you here with me

[00:00:19] 但是没有了你 我不知所措

[00:00:19] Time's become my enemy

[00:00:26] 我度日如年

[00:00:26] That's the prize I have to pay

[00:00:30] 这是我应该付出的代价

[00:00:30] For fighting with my sanity

[00:00:33] 谁让我曾经那么不理智呢

[00:00:33] I know there's no apology

[00:00:38] 我知道道歉已经毫无意义

[00:00:38] But I'm here for you

[00:00:41] 但我会一直等着你

[00:00:41] I still care for you

[00:00:45] 我仍然对你在乎关切

[00:00:45] I swear to you

[00:00:48] 我向你发誓

[00:00:48] I never meant to hurt you

[00:00:54] 我从未想过伤害你

[00:00:54] How can I ever really

[00:00:55] 我怎样才能

[00:00:55] Make it up to you

[00:00:57] 让你回心转意

[00:00:57] Please don't tell me it's too late

[00:01:00] 不要告诉我已经来不及

[00:01:00] I wish I could say I'm sorry

[00:01:04] 我希望我能够向你道歉

[00:01:04] And make it all go away

[00:01:07] 让一切不快烟消云散

[00:01:07] How can I let you know how

[00:01:09] 怎么才能让你知道

[00:01:09] I feel for you

[00:01:11] 我对你的爱

[00:01:11] Without messing up all the words

[00:01:14] 如果没有机会对你倾诉

[00:01:14] It's too late to say

[00:01:16] 跟你道歉

[00:01:16] I'm sorry or to

[00:01:19] 已经来不及

[00:01:19] Take back yesterday

[00:01:32] 回到过去也已不可能

[00:01:32] It's never easy to explain

[00:01:36] 想向你解释清楚并非易事

[00:01:36] How you feel when you're confronted with

[00:01:39] 你做何感想 当你遭受着

[00:01:39] Things you never really did

[00:01:45] 从未经历过的事情

[00:01:45] I hope the joy we had remains

[00:01:49] 我希望我们能忆起曾经的喜悦

[00:01:49] In your memories of who we were

[00:01:53] 记忆中只有我们两个人的喜悦

[00:01:53] When we could not be happier

[00:01:57] 当我们闷闷不乐时

[00:01:57] Coz I'm here for you

[00:02:01] 因为我会一直等着你

[00:02:01] I still care for you

[00:02:05] 我仍然对你在乎关切

[00:02:05] I swear to you

[00:02:08] 我向你发誓

[00:02:08] I never meant to hurt you

[00:02:13] 我从未想过伤害你

[00:02:13] How can I ever really

[00:02:15] 我怎样才能

[00:02:15] Make it up to you

[00:02:17] 让你回心转意

[00:02:17] Please don't tell me

[00:02:19] 不要告诉我

[00:02:19] It's too late

[00:02:20] 已经来不及

[00:02:20] I wish I could say I'm sorry

[00:02:24] 我希望我能够向你道歉

[00:02:24] And make it all go away

[00:02:27] 让一切不快烟消云散

[00:02:27] How can I let you know

[00:02:29] 怎么才能让你知道

[00:02:29] How I feel about you

[00:02:31] 我对你的爱

[00:02:31] Without messing up all the words

[00:02:34] 如果没有机会对你倾诉

[00:02:34] It's too late to say I'm sorry

[00:02:38] 跟你道歉已经来不及

[00:02:38] Or to Take back yesterday

[00:03:07] 回到过去也已不可能

[00:03:07] The times we've had brought

[00:03:09] 我们在一起的日子

[00:03:09] Happiness into my life

[00:03:14] 带给我幸福快乐

[00:03:14] The hurt I caused you

[00:03:16] 对你造成的伤害

[00:03:16] Always cuts me like a knife

[00:03:23] 一直如同刀子刺痛我的心

[00:03:23] How can I ever really

[00:03:25] 我怎样才能

[00:03:25] Make it up to you

[00:03:27] 让你回心转意

[00:03:27] Please don't tell me

[00:03:28] 不要告诉我

[00:03:28] It's too late

[00:03:30] 已经来不及

[00:03:30] I wish I could say I'm sorry

[00:03:34] 我希望我能够向你道歉

[00:03:34] And make it all go away

[00:03:37] 让一切不快烟消云散

[00:03:37] How can I let you know

[00:03:38] 怎么才能让你知道

[00:03:38] How I feel for you

[00:03:40] 我对你的爱

[00:03:40] Without messing up all the words

[00:03:44] 如果没有机会对你倾诉

[00:03:44] It's too late to say I'm sorry

[00:03:48] 跟你道歉已经来不及

[00:03:48] Or to Take back yesterday

[00:03:53] 回到过去也已不可能