《BERMUDA TRIANGLE》歌词

[00:00:00] BERMUDA TRIANGLE - 지코 (Zico)/Crush (크러쉬)/딘 (DEAN)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：지코/Deanfluenza/크러쉬

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：지코/Deanfluenza/크러쉬/Pop Time

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：지코/Pop Time

[00:00:01] //

[00:00:01] 손목에 Rolex 이젠 boring

[00:00:02] 手腕上的劳力士 现在已经厌烦

[00:00:03] 길거릴 도배해 우리 노랜

[00:00:06] 大街小巷遍布我们的歌曲

[00:00:06] 놀이라 보기엔 이건 범죄

[00:00:08] 看似游戏 却是犯罪

[00:00:09] Don't let 'em in let 'em in

[00:00:10] //

[00:00:10] Get out my zone

[00:00:11] //

[00:00:12] We we we never know

[00:00:14] //

[00:00:15] We we we never talk

[00:00:16] //

[00:00:17] We we we criminal

[00:00:19] //

[00:00:20] Don't let 'em in let 'em in

[00:00:21] //

[00:00:21] Get out my zone

[00:00:22] //

[00:00:22] Who 3 fancy's in here

[00:00:24] //

[00:00:24] 삽 대신 마이크 쥐고 한 곳만 팠던 idiots

[00:00:27] 握着麦代替铲子 曾经只挖一个地方的傻子

[00:00:27] What we do 툭 냈다 하면 boom

[00:00:29] 我们所做的就是时刻造就轰动

[00:00:29] 불과 몇 년 후 자연스레 장악한 media

[00:00:32] 不过几年就自然掌握的媒体

[00:00:32] 뭉치면 닥치고 있어도 콘텐츠 huh

[00:00:35] 团结的话 即使闭上嘴 也有话题

[00:00:35] 뭔 일이 난 거야 92년도엔 huh

[00:00:37] 在92年 发生了什么事

[00:00:37] 역시나 과시는 부담 없는 소재 huh

[00:00:40] 果然炫耀是无负担的素材

[00:00:40] 얘들아 빡치면 인터넷 접속해 ahh

[00:00:43] 孩子们 不爽的话就上网

[00:00:44] Anybody anybody

[00:00:45] //

[00:00:45] 오브제 역할이 왜 넘봐 메인 자리

[00:00:48] 为何看不起目标物的作用

[00:00:48] 세대를 뒤바꿔 대세가 되어

[00:00:50] 改变这个时代 成为大势

[00:00:50] 네 장래희망이 된 세 얼간이

[00:00:53] 成为你将来的期望的三个傻子

[00:00:54] Not cocky 하루 동선은 무대 위

[00:00:56] 一整天站在舞台上

[00:00:56] 또는 작업실 life of 오천만 분의 일

[00:00:59] 以及五千万分之一的工作室生活

[00:00:59] 하쿠나마타타 날개 쳐 파드닥

[00:01:01] 哈库那马他他 扑打着翅膀

[00:01:01] Get money get famous

[00:01:03] //

[00:01:03] Yeah it's our times

[00:01:04] //

[00:01:06] 누울 자릴 제대로 보고 누워야지

[00:01:08] 要量力而行才行呀

[00:01:09] Ya'll fake bishes tryna act like me

[00:01:11] //

[00:01:11] 앉아서 멍만 때려도

[00:01:13] 即使只是坐着发呆

[00:01:13] 내 소파 위에 쏟아지는

[00:01:14] 也在我沙发上倾泻的

[00:01:15] Mula mula we gone pour up

[00:01:17] //

[00:01:17] Murder murder 숨을 죽여

[00:01:19] 屏住呼吸

[00:01:20] 상쾌해 네 머리 위에 공기

[00:01:21] 你头上的空气好清爽

[00:01:22] Nobody can't come over here

[00:01:25] //

[00:01:25] Bermuda

[00:01:26] //

[00:01:26] 우린 황인종 but I got black soul

[00:01:28] 我们是黄种人 但我有黑色的灵魂

[00:01:28] 밥 먹듯 실검에 실력에는 예의 없어

[00:01:31] 上热搜于我而言是常事 实力是不讲理的

[00:01:31] 시비가 목적인 review나 interview

[00:01:33] 以是非为目的的评论或采访

[00:01:33] So cute 우울할 때 보면 딱 이거든 alight

[00:01:36] 忧郁的时候 看这个正好

[00:01:36] What makes you upset 내 성공이 첫째

[00:01:39] 是什么使你不安 我的成功排在首位

[00:01:39] 악의는 없었고 단지 I'm sure of my success

[00:01:41] 并没有恶意 但我确信我会成功

[00:01:41] 많은 stage 많은 cams 많은 fans

[00:01:43] 无数舞台 摄像机 粉丝

[00:01:43] 티켓은 매진되고 바로

[00:01:44] 票都售尽后

[00:01:44] 차기작에 매진해

[00:01:46] 马上为下个作品努力

[00:01:46] Imagined it

[00:01:47] //

[00:01:47] 위에서 보는 장관은 아름다우나

[00:01:49] 从上方俯瞰的壮观多美啊

[00:01:50] 바닥 쳐본 난 높이의 위험함을 알아

[00:01:52] 在底下挣扎过的我知道高处的危险

[00:01:53] 과로가 체질 안 해 링거 투혼

[00:01:55] 过劳体质 不输液的斗志

[00:01:55] 휴가 반납이 뇌물 공여면 위법 중

[00:01:57] 若主动放弃休假是贿赂 那我正在违法中

[00:01:58] Who paint a perfect picture

[00:01:59] //

[00:01:59] 큰 그림 중 일부

[00:02:00] 最大图画中的一幅

[00:02:00] 내 일거수일투족은 세간의 집중

[00:02:03] 我的举手投足 全是世间的焦点

[00:02:03] I'm not done yet

[00:02:04] //

[00:02:04] 논란 재기는 탄력만 돕네

[00:02:05] 争议只是帮助我东山再起

[00:02:05] 절대 절제 못해 I'm so fancy

[00:02:08] 根本无法控制 我充满想象力

[00:02:10] 누울 자릴 제대로 보고 누워야지

[00:02:12] 要量力而行才行呀

[00:02:13] Ya'll fake bishes tryna act like me

[00:02:15] //

[00:02:15] 앉아서 멍만 때려도

[00:02:17] 即使只是坐着发呆

[00:02:17] 내 소파 위에 쏟아지는

[00:02:19] 也在我沙发上倾泻的

[00:02:19] Mula mula we gone pour up

[00:02:21] //

[00:02:21] Murder murder 숨을 죽여

[00:02:23] 屏住呼吸

[00:02:24] 상쾌해 네 머리 위에 공기

[00:02:26] 你头上的空气好清爽

[00:02:27] Nobody can't come over here

[00:02:29] //

[00:02:31] Don't test us

[00:02:31] //

[00:02:32] 증명은 안중에도 없어

[00:02:34] 根本不把证明放在眼里

[00:02:34] Not interested 에이에이

[00:02:36] 不感兴趣

[00:02:36] Get your casket

[00:02:37] //

[00:02:37] 넌 참 재수 없는 삼각관계에 얽혔어

[00:02:39] 你被困在倒霉的三角关系中

[00:02:39] There's no exit

[00:02:40] //

[00:02:41] 사실 이 바다는 너의 샘이

[00:02:42] 其实这片海洋

[00:02:42] 넘쳐 만들어진 셈

[00:02:44] 是被你的嫉妒所填满

[00:02:44] 재밌어 보인다고 뛰어들다 dead

[00:02:46] 觉得有趣 就跳进去

[00:02:47] 세 개의 큰 획 그어 직직직

[00:02:49] 画三大笔画

[00:02:49] 삐뚤어진 의식 잠재워

[00:02:50] 使扭曲的意识沉睡

[00:02:50] 네 머리 위에 띄워 zzz

[00:02:52] 在你头上浮现 zzz

[00:02:52] Mula mula we gone pour up

[00:02:54] //

[00:02:55] Murder murder 숨을 죽여

[00:02:57] 屏住呼吸

[00:02:57] 넌 발 빼고 손 씻어 그럼 mission clear

[00:03:00] 等你金盆洗手 那么任务就完成了

[00:03:00] Who's more gorgeous

[00:03:01] //

[00:03:01] New world order that's we are

[00:03:03] //

[00:03:03] 손목에 rolex 이젠 boring

[00:03:06] 手腕上的劳力士 现在已经厌烦

[00:03:06] 길거릴 도배해 우리 노랜

[00:03:08] 大街小巷遍布我们的歌曲

[00:03:08] 놀이라 보기엔 이건 범죄

[00:03:11] 看似游戏 却是犯罪

[00:03:12] Don't let 'em in let 'em in

[00:03:13] //

[00:03:13] Get out my zone

[00:03:13] //

[00:03:15] We we we never know

[00:03:16] //

[00:03:17] We we we never talk

[00:03:19] //

[00:03:20] We we we criminal

[00:03:22] //

[00:03:23] Don't let 'em in let 'em in

[00:03:24] //

[00:03:24] Get out my zone

[00:03:29] //