《哀怨》歌词

[00:00:00] 애원 (哀愿) - 윤화재인 (尹花才人)

[00:00:18] //

[00:00:18] 날 사랑하긴 했었니

[00:00:25] 你到底爱过我吗

[00:00:25] 함께하는 동안에

[00:00:28] 在一起的时候

[00:00:28] 나 만큼 좋았니

[00:00:33] 比我更喜欢吗

[00:00:33] 꼭 남의 일인 것처럼

[00:00:39] 就像别人的事情一样

[00:00:39] 함부로 쉽게 버리려고 하니

[00:00:47] 总要轻易扔掉

[00:00:47] 나를 사랑했다고

[00:00:50] 说爱我

[00:00:50] 지금은 아니라고

[00:00:54] 但现在不是

[00:00:54] 너에겐 과거일 뿐인거라고 우워

[00:01:01] 对于你只是过去

[00:01:01] 아직 사랑하는데 나는 그대로인데

[00:01:09] 我还爱着 我还是那样

[00:01:09] 어떻게

[00:01:12] 怎么办

[00:01:12] 너만 끝나버린거니

[00:01:15] 只有你结束了吗

[00:01:15] 떠나가지마

[00:01:18] 不要离开

[00:01:18] 지금 뭔가 잘못된거야

[00:01:23] 现在肯定什么地方出错了

[00:01:23] 날 사랑했던 니가

[00:01:26] 爱我的你

[00:01:26] 나에게 이럴리 없어

[00:01:30] 不可能对我这样

[00:01:30] 헤어지지마

[00:01:32] 不要分手

[00:01:32] 너의 팔을 붙잡은 채로

[00:01:38] 就这样抓着你的手

[00:01:38] 단 한 걸음 조차도

[00:01:41] 一步都不

[00:01:41] 못 가게 매달리며 울고 있잖아

[00:02:00] 让你离开的纠缠痛苦

[00:02:00] 혼자 눈을 뜨는게

[00:02:03] 一个人睁眼睛

[00:02:03] 혼자 살아가는게

[00:02:07] 一个人活着

[00:02:07] 이렇게도 서러운 줄 몰랐어 우워

[00:02:14] 不知道是这么伤心的事情

[00:02:14] 혼자 사랑하는게

[00:02:18] 自己爱

[00:02:18] 혼자 기다리는게

[00:02:21] 自己等待

[00:02:21] 죽을 듯 아픈건 줄 몰랐었어

[00:02:28] 不知道是这么痛苦的事情

[00:02:28] 떠나가지마

[00:02:30] 不要走

[00:02:30] 지금 뭔가 잘못된거야

[00:02:36] 现在是什么出错了

[00:02:36] 날 사랑했던 니가

[00:02:39] 爱我的你

[00:02:39] 나에게 이럴리없어

[00:02:43] 不可能对我这样

[00:02:43] 헤어지지마

[00:02:45] 不要分手

[00:02:45] 너의 팔을 붙잡은 채로

[00:02:50] 就这样抓着你的胳膊

[00:02:50] 단 한 걸음 조차도

[00:02:54] 一步都不

[00:02:54] 못 가게 매달리며

[00:02:56] 不让你走的纠缠

[00:02:56] 울고 있잖아

[00:03:00] 哭泣

[00:03:00] 어~우~워~어~우

[00:03:02] //

[00:03:02] 예~

[00:03:03] 就算受十次伤

[00:03:03] 열 번을 다쳐도

[00:03:06] 也会第十一次相信的

[00:03:06] 열 한번 째 사랑을

[00:03:09] 就是女人

[00:03:09] 믿는 것이 여자라는

[00:03:13] 就像那句话

[00:03:13] 그 말처럼

[00:03:19] 希望不是

[00:03:19] 아니길 바래

[00:03:21] 希望这次不一样

[00:03:21] 이 번만은 다르길 바래

[00:03:27] 爱我的你

[00:03:27] 날 사랑했던 너의

[00:03:30] 希望不是因为脸

[00:03:30] 얼굴로 돌아오기를

[00:03:34] 回来

[00:03:34] 아니길 바래

[00:03:36] 就想让我哭泣的男人们

[00:03:36] 나를 울린 남자 들 처럼

[00:03:41] 希望不是让我哭泣的

[00:03:41] 날 울게 하는 그런

[00:03:44] 那种爱情

[00:03:44] 사랑이 아니길 바랄

[00:03:49] 而已