《猴岛小英雄》歌词

[00:00:00] 猴岛小英雄 - 顾翾

[00:00:20] 猴岛小英雄 - 顾翾

[00:00:20] Oh girl there's something about you

[00:00:24] 女孩你有一种魔力

[00:00:24] That makes me 六神无主

[00:00:28] 让我六神无主

[00:00:28] Everytime you're calling me dude

[00:00:32] 每次你称呼我哥们的时候

[00:00:32] It's like an ancient déjà vu

[00:00:35] 我都感觉似曾相似

[00:00:35] Baby I'm your knight

[00:00:37] 宝贝 我是你的骑士

[00:00:37] As the scroll describes

[00:00:39] 正如古卷轴上写着那样

[00:00:39] Save you from the pirates undo the curse of mine

[00:00:42] 只有从海盗手中解救你 我才能解除诅咒

[00:00:42] The voodoo ladys advice seems so right

[00:00:47] 那个女巫师说得头头是道

[00:00:47] But too right

[00:00:49] 说得太对

[00:00:49] Is it another lie

[00:00:51] 让我难免怀疑

[00:00:51] In disguise

[00:00:53] 我已经进行了伪装

[00:00:53] Sail before the night falls

[00:00:57] 在灯塔的指引下

[00:00:57] Guided by the lighthouse

[00:01:01] 在夜幕来临之际加快航行

[00:01:01] The fate of mine is left in such a mystery

[00:01:06] 我的命运留下了很多谜团

[00:01:06] They say once you go my no ones ever come back

[00:01:10] 我的命运与你息息相关

[00:01:10] Gotta find out where you are kept

[00:01:12] 我要找出你所隐藏的秘密

[00:01:12] Solve the puzzle decode the trap

[00:01:14] 我会解开谜团 解除陷阱

[00:01:14] Locked behind bars still there you are

[00:01:18] 但你仍困在牢笼里

[00:01:18] Feed the puppy with all I got

[00:01:20] 请把吃的喂给这个可爱的小狗

[00:01:20] Never stops till he throws up

[00:01:22] 不要停下来

[00:01:22] That good boy will spit the key

[00:01:25] 因为它会找到开锁的钥匙

[00:01:25] Hop on board with me

[00:01:27] 跟我一起跳到甲板上

[00:01:27] Baby now it's time to leave

[00:01:29] 宝贝 现在我们是时候离开了

[00:01:29] All we need is speed better start the engine asap

[00:01:33] 我们所要做的就是赶快离开

[00:01:33] The canon almost crashed our boat

[00:01:37] 海盗们快要来了

[00:01:37] It was so close

[00:01:39] 距离越来越近了

[00:01:39] I heard the pirate shout

[00:01:41] 我听见了海盗的咆哮

[00:01:41] You're so dead

[00:01:43] 他们喊着 你们快完蛋了

[00:01:43] Every pirate drinks rum

[00:01:47] 海岛们手上拿着酒

[00:01:47] Beat them with a banjo with mighty sound

[00:01:51] 他们载歌载舞

[00:01:51] I will defy even the mightest insult

[00:01:55] 我感觉到这是在羞辱我

[00:01:55] Like I never choke in a hip hop battle yo

[00:02:16] 我是不会退缩的

[00:02:16] Don't wanna twist and shout

[00:02:18] 我不能转身

[00:02:18] I don't wanna get a lot of sound

[00:02:20] 我不想发出任何声音

[00:02:20] Somebody's calling me dude

[00:02:24] 这时有个人称呼我伙计

[00:02:24] Gotta think about the things they say

[00:02:26] 我突然陷入了沉思

[00:02:26] Reminisce the sins we did

[00:02:28] 我回忆着我们的罪过

[00:02:28] Back to the days when we

[00:02:31] 恰如回到了那天

[00:02:31] Listen to the songs

[00:02:33] 那是晨曦之旅

[00:02:33] In the morning light

[00:02:35] 耳边传开一首歌

[00:02:35] Every word you sing

[00:02:36] 你所唱的每句歌词

[00:02:36] Making me feel so right

[00:02:39] 它都会悬梁三日 不绝于耳

[00:02:39] Suddenly I found some is wrong

[00:02:43] 我突然发现我不能这样做

[00:02:43] It's all wrong

[00:02:45] 那样就大错特错了

[00:02:45] I left the treasure chest

[00:02:48] 于是我离开了宝藏

[00:02:48] In pirates hatch

[00:03:05] 虽然海盗们视它为珍宝

[00:03:05] Every circus needs the clown

[00:03:09] 人各有所求

[00:03:09] Living like a king uncrowned

[00:03:13] 我并不在乎什么虚名

[00:03:13] Life after my is filled with all my magic

[00:03:18] 我的人生充满了魔幻

[00:03:18] Will never let you and the kidos down

[00:03:23] 我不会让你和孩子们失望