《Some Call It Magic》歌词

[00:00:00] Some Call It Magic - Raven Symone

[00:00:09]

[00:00:09] Some call it magic

[00:00:12] 有人把它叫做魔法

[00:00:12] The things I see

[00:00:14] 那些我看见的事的事

[00:00:14] And I don＇t understand it

[00:00:16] 我无法理解

[00:00:16] Why it happens to me

[00:00:18] 为什么会发生在我身上

[00:00:18] Some call it magic

[00:00:20] 有人把它叫做魔法

[00:00:20] And I don＇t know how

[00:00:23] 我不知道怎么使用

[00:00:23] But I know that I have it

[00:00:25] 但我知道我拥有它

[00:00:25] And it all works out

[00:00:28] 而且它一直都会有用

[00:00:28] I＇ve got my family and my friends with me

[00:00:30] 我和我的家人朋友和我在一起

[00:00:30] They the only ones who know my secret (only they do)

[00:00:37] 只有他们知道我的秘密

[00:00:37] Trying to find a way bring it out and say

[00:00:39] 试图将它激发出来

[00:00:39] That you know you＇re

[00:00:40] 你知道你是

[00:00:40] Special and believe it (stay true to you)

[00:00:46] 独特的 而且你如此确信 真的是这样

[00:00:46] Some call it magic

[00:00:48] 有人把它叫做魔法

[00:00:48] The things I see

[00:00:50] 那些我看见的事的事

[00:00:50] And I don＇t understand it

[00:00:52] 我无法理解

[00:00:52] Why it happens to me (ohhh)

[00:00:55] 为什么会发生在我的身上

[00:00:55] Some call it magic and I don＇t know how

[00:00:59] 有人把它叫做魔法 我却不知道怎么使用

[00:00:59] But I know that I have it

[00:01:01] 但我知道我拥有它

[00:01:01] And it all works out

[00:01:04] 而且它一直都会有用

[00:01:04] My girl Chelsea my boy Eddie

[00:01:07] 我的女孩Chelsea 我的男孩Eddie

[00:01:07] They help me in and out a situation

[00:01:10] 他们在这种情境下一次次帮助我

[00:01:10] (since the future I see)

[00:01:14] 在我看到未来之后

[00:01:14] But I understand

[00:01:15] 但是我知道

[00:01:15] It＇s part of who I am

[00:01:16] 这是我的一部分

[00:01:16] I don＇t have to give an explanation

[00:01:20] 我没有必要给出解释

[00:01:20] (i＇ll just be me)

[00:01:22] 我会做我自己

[00:01:22] Some call it magic (some call it magic)

[00:01:25] 有人把它叫做魔法

[00:01:25] The things I see

[00:01:26] 那些我看见的事

[00:01:26] And I don＇t understand it

[00:01:29] 我无法理解

[00:01:29] Why it happens to me (why it happens to me)

[00:01:31] 为什么会发生在我的身上

[00:01:31] Some call it magic

[00:01:33] 有人把它叫做魔法

[00:01:33] And I don＇t know how

[00:01:36] 我不知道怎么使用

[00:01:36] But I know that I have it (know that I have it)

[00:01:39] 但我知道我拥有它

[00:01:39] And it all works out

[00:01:41] 而且它一直都会有用

[00:01:41] See the future through my eyes

[00:01:46] 在我眼里看到未来

[00:01:46] I can＇t control it

[00:01:47] 我却无法掌控它

[00:01:47] But it all seems to work out right

[00:01:50] 但看起来似乎一切都在正轨上

[00:01:50] Cause there＇s a reason for everything

[00:01:54] 因为一切都有起因

[00:01:54] And I know with my powers and dreams

[00:01:57] 我知道我拥有力量和梦想

[00:01:57] Future looks good to me

[00:01:59] 未来对我来说很美好

[00:01:59] Ooohhh uhhh

[00:02:01]

[00:02:01] Some may call it magic

[00:02:02] 也许有人把这叫做魔法

[00:02:02] But I don＇t know it＇s just a special gift that I have

[00:02:05] 但我不知道 也许这只是我拥有的一项特别天赋

[00:02:05] It runs in my family (some call it magic)

[00:02:09] 它进入我的生活 有人把它叫做魔法

[00:02:09] Gets me to trouble sometimes but you know

[00:02:12] 虽然有时会让我遇到麻烦 但你知道

[00:02:12] My friends are there for me so it＇s kinda cool

[00:02:17] 我的朋友都和我在一起 所以这还挺酷的

[00:02:17] Some call it magic

[00:02:19] 有人把它叫做魔法

[00:02:19] The things I see (ohhh)

[00:02:22] 那些我看见的事

[00:02:22] And I don＇t understand it (I don＇t understand)

[00:02:24] 我无法理解

[00:02:24] Why it happens to me

[00:02:26] 为什么会发生在我的身上

[00:02:26] Some call it magic

[00:02:28] 有人把它叫做魔法

[00:02:28] And I don＇t know how (don＇t know how)

[00:02:31] 我不知道怎么使用

[00:02:31] But I know that I have it

[00:02:33] 但我知道我拥有它

[00:02:33] And it all works out (and it all works out)

[00:02:35] 而且它一直都会有用

[00:02:35] Some call it magic (some call it magic)

[00:02:38] 有人把它叫做魔法

[00:02:38] The things I see (the things I can see yeah)

[00:02:40] 那些我看见的事

[00:02:40] And I don＇t understand it (I don't understand it)

[00:02:43] 我无法理解

[00:02:43] Why it happens to me (why it happens to me)

[00:02:45] 为什么会发生在我的身上

[00:02:45] Some call it magic

[00:02:46] 有人把它叫做魔法

[00:02:46] And I don't know how (I don't know how)

[00:02:49] 我不知道怎么使用

[00:02:49] But I know that I have it (know that I have it)

[00:02:52] 但我知道我拥有它

[00:02:52] And it all works out (and it all works out)

[00:02:54] 而且它一直都会有用

[00:02:54] I've got my family and my friends with me

[00:02:56] 我的家人朋友和我在一起

[00:02:56] They the only ones who knows my secret

[00:02:58] 只有他们知道我的秘密

[00:02:58] (some call it magic magic)

[00:03:03] 有人把它叫做魔法

[00:03:03] Trying to find a way bring it out and say

[00:03:05] 试图将它激发出来

[00:03:05] That you know you're special and believe it

[00:03:10] 你知道你是独一无二的 你是如此确信