《Right In The Middle (Of Falling In Love)(Single Version)》歌词

[00:00:00] Right In The Middle(Of Falling In Love) (Single Version) - Bettye Lavette

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Lyrics by：Sam Dees

[00:00:02] Lyrics by：Sam Dees

[00:00:02] Composed by：Sam Dees

[00:00:21] Composed by：Sam Dees

[00:00:21] Thought I would never find me someone

[00:00:24] 以为我永远找不到另一半

[00:00:24] To stop the rain and bring me some sun

[00:00:28] 让雨停下来为我带来一点阳光

[00:00:28] 'Cause every time I found somebody

[00:00:33] 因为每当我遇到一个人

[00:00:33] They get what they wanted

[00:00:34] 他们如愿以偿

[00:00:34] And soon be done

[00:00:39] 很快就会结束

[00:00:39] You're the first a man in love

[00:00:44] 你是第一个恋爱中的男人

[00:00:44] Show me a sign of true love

[00:00:49] 给我一点真爱的信号

[00:00:49] Just when we're gettin' started

[00:00:53] 就在我们开始的时候

[00:00:53] You want to call it all off no no

[00:00:57] 你想放弃一切

[00:00:57] Don't you dare stop it there

[00:00:59] 你胆敢就此止步

[00:00:59] 'Cause I'm right in the middle of falling in love

[00:01:06] 因为我正深陷情网

[00:01:06] Can't you see it in my face baby I'm

[00:01:10] 你能否从我的表情看出宝贝我

[00:01:10] Right in the middle of falling in love

[00:01:16] 就在我坠入爱河的时候

[00:01:16] Come on and

[00:01:17] 来吧

[00:01:17] Come on and

[00:01:18] 来吧

[00:01:18] Come on and do it

[00:01:20] 来吧行动起来

[00:01:20] I'm feeling ya

[00:01:22] 我与你感同身受

[00:01:22] Come on and

[00:01:23] 来吧

[00:01:23] Come on and do it

[00:01:28] 来吧行动起来

[00:01:28] Finally got this love moving

[00:01:31] 终于让这份爱动起来

[00:01:31] So baby don't break my stuff

[00:01:36] 所以宝贝不要破坏我的东西

[00:01:36] We're so close now can't you feel it

[00:01:40] 我们亲密无间你能否感受到

[00:01:40] Hey baby that time is it right

[00:01:46] 嘿宝贝时间到了吗

[00:01:46] We got the chance of a lifetime

[00:01:51] 我们有千载难逢的机会

[00:01:51] To share some real happiness

[00:01:56] 分享真正的幸福

[00:01:56] Just when we're gettin' started

[00:02:00] 就在我们开始的时候

[00:02:00] You want to mess with my head

[00:02:02] 你想让我心烦意乱

[00:02:02] Don't you dare

[00:02:04] 你胆敢

[00:02:04] Don't you dare stop girl

[00:02:06] 你胆敢停下姑娘

[00:02:06] 'Cause I'm right in the middle of falling in love

[00:02:11] 因为我正深陷情网

[00:02:11] Girl

[00:02:14] 女孩

[00:02:14] Can't you see it in my face

[00:02:16] 你能否从我脸上看出

[00:02:16] Baby I'm

[00:02:17] 宝贝我

[00:02:17] Right in the middle of falling in love

[00:02:23] 就在我坠入爱河的时候

[00:02:23] Come on and

[00:02:24] 来吧

[00:02:24] Come on and

[00:02:25] 来吧

[00:02:25] Come on and do it

[00:02:27] 来吧行动起来

[00:02:27] Sugar sugar

[00:02:29] 亲爱的

[00:02:29] Come on and

[00:02:30] 来吧

[00:02:30] Come on and do it

[00:02:32] 来吧行动起来

[00:02:32] And we will be doing now

[00:02:33] 我们现在要做的

[00:02:33] Come on and

[00:02:35] 来吧

[00:02:35] Come on and do it

[00:02:37] 来吧行动起来

[00:02:37] Hey

[00:02:38] 嘿

[00:02:38] Come on and

[00:02:40] 来吧

[00:02:40] Come on and do it

[00:02:42] 来吧行动起来

[00:02:42] Don't you dare stop girl

[00:02:44] 你胆敢停下姑娘

[00:02:44] 'Cause I'm right in the middle of falling in love

[00:02:49] 因为我正深陷情网

[00:02:49] Yeah

[00:02:52] Yeah

[00:02:52] Can't you see it in my face baby

[00:02:54] 你能否从我的表情看出宝贝

[00:02:54] I'm right in the middle of falling in love

[00:03:02] 我正深陷情网

[00:03:02] Don't you dare stop it now

[00:03:04] 你不准停下

[00:03:04] 'Cause I'm right in the middle of falling in love

[00:03:11] 因为我正深陷情网

[00:03:11] Can't you see it in my face baby

[00:03:14] 你能否从我的表情看出宝贝

[00:03:14] I'm right in the middle of falling in love

[00:03:18] 我正深陷情网

[00:03:18] Now made me ask

[00:03:19] 现在我问你

[00:03:19] Falling in love

[00:03:20] 坠入爱河

[00:03:20] Don't have dare that

[00:03:21] 我不敢

[00:03:21] Don't you dare baby do that

[00:03:24] 你休想宝贝动手

[00:03:24] Don't you dare baby I'm saying

[00:03:26] 你休想宝贝我说

[00:03:26] I'm falling in love

[00:03:27] 我坠入爱河

[00:03:27] I'm falling falling in love

[00:03:30] 我坠入爱河

[00:03:30] Can't you see it in my face baby

[00:03:33] 你能否从我的表情看出宝贝

[00:03:33] I'm right in the middle of falling in love

[00:03:38] 我正深陷情网