《The Beloved’s Cry》歌词

[00:00:00] The Beloved's Cry - Orphaned Land

[00:00:50] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:50] My heart flies on her wings

[00:00:59] 我的心在她的羽翼上飞翔

[00:00:59] Now I'm crying the moon so red

[00:01:08] 现在我泪流满面月亮好红

[00:01:08] Tomorrow shall be yet another hell

[00:01:16] 明天将会是另一场地狱

[00:01:16] To the sun (the) sky's soul is fed

[00:01:26] 对着太阳天空的灵魂得到滋养

[00:01:26] Blows pass me

[00:01:27] 一击致命

[00:01:27] (I'm) down them I do not feel

[00:01:35] 我心情失落我感觉不到

[00:01:35] Anything except the shadow is real

[00:01:43] 除了阴影什么都是真的

[00:01:43] Why did she do it Why did she die

[00:01:49] 她为什么要这样做她为什么会死

[00:01:49] How could she leave without saying goodbye

[00:01:53] 她怎么能不告而别

[00:01:53] She has proven my life to be just a lie

[00:02:01] 她已经证明我的人生就是一个谎言

[00:02:01] When sea waves crush they hit me hard

[00:02:06] 当海浪拍打我的身体时

[00:02:06] But I do not feel them

[00:02:10] 但我感觉不到

[00:02:10] And then reality is no more real to me

[00:02:19] 然后现实对我来说就不再真实

[00:02:19] I ask myself should I end it now

[00:02:25] 我问自己我是否应该就此结束

[00:02:25] And join her at last

[00:02:29] 终于和她在一起

[00:02:29] I miss the cold embrace of lust

[00:02:33]

[00:02:33] There's nothing left just a dust

[00:02:37] 什么都没有留下只剩一片尘埃

[00:02:37] When sea waves crush they hit me hard

[00:02:41] 当海浪拍打我的身体时

[00:02:41] But I do not feel them

[00:02:45] 但我感觉不到

[00:02:45] And then reality is no more real to me

[00:02:55] 然后现实对我来说就不再真实

[00:02:55] I ask myself should I end it now

[00:03:00] 我问自己我是否应该就此结束

[00:03:00] And join her at last

[00:03:04] 终于和她在一起

[00:03:04] I miss the cold embrace of lust

[00:03:08]

[00:03:08] There's nothing left just a dust

[00:03:18] 什么都没有留下只剩一片尘埃

[00:03:18] There's nothing left just a dust

[00:03:26] 什么都没有留下只剩一片尘埃

[00:03:26] Nothing is left from my dearest love

[00:03:36] 我最爱的人已经一无所有

[00:03:36] There's nothing left just a dust

[00:04:03] 什么都没有留下只剩一片尘埃

[00:04:03] There's nothing left just a dust

[00:04:07] 什么都没有留下只剩一片尘埃

[00:04:07] When sea waves crush they hit me hard

[00:04:11] 当海浪拍打我的身体时

[00:04:11] But I do not feel them

[00:04:16] 但我感觉不到

[00:04:16] And then reality is no more real to me

[00:04:25] 然后现实对我来说就不再真实

[00:04:25] I ask myself should I end it now

[00:04:30] 我问自己我是否应该就此结束

[00:04:30] And join her at last

[00:04:34] 终于和她在一起

[00:04:34] I miss the cold embrace of lust

[00:04:38]

[00:04:38] There's nothing left just a dust

[00:04:43] 什么都没有留下只剩一片尘埃