《Somewhere Over The Rainbow》歌词

[00:00:00] Over The Rainbow - The Four Freshmen
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] Over the rainbow
[00:00:06] 越过彩虹
[00:00:06] Someday I'll wish upon a star
[00:00:08] 有一天我会对着星星许愿
[00:00:08] And wake up where the clouds are far behind me
[00:00:18] 在云远天高的地方醒来
[00:00:18] Where troubles melt like lemon drops
[00:00:21] 烦恼就像柠檬汁一样融化
[00:00:21] And way above the chimney tops
[00:00:26] 在高高的烟囱顶
[00:00:26] That's where you'll find me
[00:00:34] 你会在那里找到我
[00:00:34] Somewhere over the rainbow
[00:00:40] 在彩虹之上的某个地方
[00:00:40] Way up high there's a land
[00:00:49] 高高的地方有一片乐土
[00:00:49] That I heard of once in a lullaby
[00:00:57] 我曾在摇篮曲里听过
[00:00:57] Somewhere over the rainbow
[00:01:03] 在彩虹之上的某个地方
[00:01:03] Skies are blue
[00:01:09] 天空蔚蓝
[00:01:09] There's are land where the dreams you dream
[00:01:16] 在这片土地上你可以梦想成真
[00:01:16] Really do come true
[00:01:20] 真的会成真
[00:01:20] Someday I'll wish upon a star
[00:01:24] 有一天我会对着星星许愿
[00:01:24] And wake up where the clouds
[00:01:25] 一觉醒来哪里乌云密布
[00:01:25] Are far behind me
[00:01:29] 都已远远抛在身后
[00:01:29] Behind me
[00:01:32] 在我身后
[00:01:32] Where troubles melt like lemon drops
[00:01:35] 烦恼就像柠檬汁一样融化
[00:01:35] Away above the chimney tops
[00:01:38] 在高高的烟囱顶
[00:01:38] That's where you'll find me
[00:01:44] 你会在那里找到我
[00:01:44] Somewhere over the rainbow
[00:01:50] 在彩虹之上的某个地方
[00:01:50] Bluebirds fly
[00:01:53] 知更鸟展翅翱翔
[00:01:53] Bluebirds fly
[00:01:56] 知更鸟展翅翱翔
[00:01:56] Birds fly over the rainbow
[00:02:02] 鸟儿飞越彩虹
[00:02:02] Why then, oh, why can't I?
[00:02:07] 那我为什么不能
您可能还喜欢歌手The Four Freshmen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 猴子抓狂 [泼猴]
- The End [Roadrunner United]
- 土耳其进行曲(单曲版) [尤大淳]
- Cry Freedom [Dave Matthews Band]
- Blue Sky [Common]
- 红黄蓝白黑 [柏安妮]
- Questioningly [Jesse Malin]
- 光进丸 [加山雄三]
- 唱给全世界 [曹欣霖]
- Temple [Parson James]
- Les Goemons [Serge Gainsbourg]
- 好人赞 [岳佳]
- Damage, Inc.(Explicit) [Metallica]
- Nse H?Dinheiro Que Pague [Roberto Carlos]
- Once In Love With Amy(Album Version) [Frank Sinatra]
- No Matter What [Kerrie Roberts]
- Anointed In Servitude [Internal Bleeding]
- Mister Meadowlark [Artie Shaw]
- How Great Is Our God [Christian Nation]
- Like Sister And Brother [InstaHit Crew]
- Win Your Love for Me [Sam Cooke]
- 印度飘摇 [光头江俊]
- Strawberry Fields Forever [F4]
- Music In Me(Anastasio, Menegatti, Bottai & Ripari Rmx) [Carra&Rudari&Sam Wood]
- I Dont Give A(Explicit) [Lisa Ajax]
- Margie [Jim Reeves]
- 走了就别回来 [MC刑天]
- Born to Be Wild [Graham Blvd.]
- Christmas Bells [Patti Page]
- 天堂飞雪(现场版) [李俊然]
- Car Wash Ii(Re-Recorded Remastered Version) [Rose Royce]
- Makin’ Whoopee(Remastered) [Bud Powell&Oscar Peterson]
- 我的女神阮可心 [安子煜]
- 草原的姑娘嫁我吧 [雍中扎西]
- Ese Fue Tu Error [Lupita D’Alessio]
- Kangal Kandadhuu [灵魂KK&Anuradha Sriram]
- No Surrender [Total Devastation]
- Give me peace on earth [Modern Group]
- 九州枫月(伴奏) [军军&心心]
- Jingle Bells [Frank Sinatra]
- 泉水叮咚响 [孟文豪]