《Somewhere Over The Rainbow》歌词

[00:00:00] Over The Rainbow - The Four Freshmen
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] Over the rainbow
[00:00:06] 越过彩虹
[00:00:06] Someday I'll wish upon a star
[00:00:08] 有一天我会对着星星许愿
[00:00:08] And wake up where the clouds are far behind me
[00:00:18] 在云远天高的地方醒来
[00:00:18] Where troubles melt like lemon drops
[00:00:21] 烦恼就像柠檬汁一样融化
[00:00:21] And way above the chimney tops
[00:00:26] 在高高的烟囱顶
[00:00:26] That's where you'll find me
[00:00:34] 你会在那里找到我
[00:00:34] Somewhere over the rainbow
[00:00:40] 在彩虹之上的某个地方
[00:00:40] Way up high there's a land
[00:00:49] 高高的地方有一片乐土
[00:00:49] That I heard of once in a lullaby
[00:00:57] 我曾在摇篮曲里听过
[00:00:57] Somewhere over the rainbow
[00:01:03] 在彩虹之上的某个地方
[00:01:03] Skies are blue
[00:01:09] 天空蔚蓝
[00:01:09] There's are land where the dreams you dream
[00:01:16] 在这片土地上你可以梦想成真
[00:01:16] Really do come true
[00:01:20] 真的会成真
[00:01:20] Someday I'll wish upon a star
[00:01:24] 有一天我会对着星星许愿
[00:01:24] And wake up where the clouds
[00:01:25] 一觉醒来哪里乌云密布
[00:01:25] Are far behind me
[00:01:29] 都已远远抛在身后
[00:01:29] Behind me
[00:01:32] 在我身后
[00:01:32] Where troubles melt like lemon drops
[00:01:35] 烦恼就像柠檬汁一样融化
[00:01:35] Away above the chimney tops
[00:01:38] 在高高的烟囱顶
[00:01:38] That's where you'll find me
[00:01:44] 你会在那里找到我
[00:01:44] Somewhere over the rainbow
[00:01:50] 在彩虹之上的某个地方
[00:01:50] Bluebirds fly
[00:01:53] 知更鸟展翅翱翔
[00:01:53] Bluebirds fly
[00:01:56] 知更鸟展翅翱翔
[00:01:56] Birds fly over the rainbow
[00:02:02] 鸟儿飞越彩虹
[00:02:02] Why then, oh, why can't I?
[00:02:07] 那我为什么不能
您可能还喜欢歌手The Four Freshmen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 遠く遠く~’06ヴァージョン [槇原敬之]
- 你好吗 [周笔畅&李玖哲]
- I’m Not Done With You Just Yet [The McClymonts]
- 摄氏零度 [张敬轩]
- 曾经的宝贝 [代慧颖]
- All Night(Album Version) [Keith Washington]
- True Lies [Sara Evans]
- いちご [ゆず]
- 不小心 [吴文璟]
- El Matador [The Kingston Trio]
- Bali Ha’l (from ”South Pacific”) [Peggy Lee]
- Waitin’ For The Train To Come In [Peggy Lee]
- Swing the Mood [Jive Bunny and the Master]
- Only The World [Mandisa]
- Manolita la primera [Lola Flores]
- My Melancholy Baby [Barbra Streisand]
- Quero Esquercer Vocà [Jorge Ben]
- Party Rock Anthem(R.P Remix) [MC JOE & THE VANILLAS]
- Frosty The Snowman [Brenda Lee]
- Little Deuce Coupe [The Beach Boys]
- Roll Over Beethoven [Chuck Berry]
- Black Hills of Dakota, The [The Springfields]
- Anche per te [Enrico Ruggeri]
- Happy 13 [Flotation Toy Warning]
- No Aflojes [Angel Vargas]
- Take It Easy [Ameritz Tribute Club]
- Punk Rock 201 [Diesel Boy&Not Documented]
- Shoulder Lean(Instrumental) [Young Dro&T.I.]
- 我拼命追 [俞思远 & BIZ乐团]
- Stand by Me [Michael Bolton]
- What’s Luv(Explicit) [Tory Lanez&NYCE]
- 幽会 [MC词晨]
- I Give You My Word [The Platters]
- Short Haired Woman [Lightnin’ Hopkins]
- I’m Beginning To See The Light [Ella Fitzgerald]
- 放羊 [朝朝]
- Unless [Guy Mitchell]
- Beer In Mexico [In the Style of Kenny Chesney](Karaoke Instrumental Track) [Backtrack Professional Ka]
- God Rest Ye Merry Gentlemen [Amy Faris&Hannah Jackson&]
- Sllukser [Slluks]
- How It Really Feels to Be Left Outside Alone [DJ Retro Machine]
- Addicted [Nathaniel]