《Color Me Impressed》歌词

[00:00:00] Color Me Impressed - The Replacements

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Everybody at your party

[00:00:14] 你派对上的每个人

[00:00:14] They don't look depressed

[00:00:16] 他们看起来并不沮丧

[00:00:16] Everybody dressin' funny

[00:00:19] 每个人都穿着奇装异服

[00:00:19] Color me impressed

[00:00:33] 让我刮目相看

[00:00:33] Stayin' out late tonight

[00:00:36] 今晚在外面待到很晚

[00:00:36] Won't be gettin' any sleep

[00:00:38] 无法入眠

[00:00:38] Givin' out their word

[00:00:40] 许下承诺

[00:00:40] 'Cause that's all that they won't keep

[00:00:55] 因为这就是他们不会保守的秘密

[00:00:55] Put the party on the mirror

[00:00:57] 把舞会布置得井井有条

[00:00:57] Oh sh*t pass the bill to Chris

[00:01:00] 把账单给Chris

[00:01:00] Intoxicated lover ending our French kiss

[00:01:06] 沉醉的爱人结束我们的法式热吻

[00:01:06] Can you stand me on my feet

[00:01:12] 你能否让我重振旗鼓

[00:01:12] Can you stand me on my feet

[00:01:22] 你能否让我重振旗鼓

[00:01:22] Everybody

[00:01:25] 大家

[00:01:25] Everybody

[00:01:27] 大家

[00:01:27] Everybody

[00:01:30] 大家

[00:01:30] Everybody

[00:01:33] 大家

[00:01:33] Everybody

[00:01:39] 大家

[00:01:39] Everybody at your party

[00:01:41] 你派对上的每个人

[00:01:41] They don't look depressed

[00:01:44] 他们看起来并不沮丧

[00:01:44] And everybody's dressin' funny

[00:01:47] 每个人都穿着奇装异服

[00:01:47] Color me impressed

[00:01:53] 让我刮目相看

[00:01:53] Color me impressed

[00:01:58] 让我刮目相看

[00:01:58] Color me impressed

[00:02:03] 让我刮目相看

[00:02:03] Color me impressed

[00:02:09] 让我刮目相看

[00:02:09] Color me impressed

[00:02:20] 让我刮目相看

[00:02:20] I call it out

[00:02:25] 我大声呐喊