《Bus Passes And Happy Meals (Explicit)》歌词

[00:00:00] Bus Passes And Happy Meals (Explicit) - Lizzo

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:13] Composed by：Melissa Jefferson/Aaron Mader/Ryan Olson

[00:00:27]

[00:00:27] What you lookin' at what you lookin' at

[00:00:29] 你在看什么看什么

[00:00:29] Time go by pretty fast you wear a pretty mask

[00:00:32] 时间过得真快你戴着漂亮的面具

[00:00:32] You take it off for no one oh being you

[00:00:34] 你为任何人脱掉衣服做自己

[00:00:34] That's no fun

[00:00:35] 那就没意思了

[00:00:35] You're being used for show hun

[00:00:36] 你只是被人利用作秀而已

[00:00:36] If that's what you think so what

[00:00:37] 如果这就是你的想法那又怎样

[00:00:37] You got a lot of friends owe you a lot of favors

[00:00:40] 你有很多朋友欠你很多人情

[00:00:40] They bake you porky pies they come in lots of flavors

[00:00:43] 他们会给你做各种口味的馅饼

[00:00:43] Don't listen to the haters you think that you have haters

[00:00:45] 别听仇人的话你以为你有仇人

[00:00:45] Haters are just complainers and you the first to complain

[00:00:48] 仇人只会抱怨而你是第一个抱怨的人

[00:00:48] It's me

[00:00:49] 是我

[00:00:49] Oh it's you uh-huh that's funny

[00:00:50] 是你真有趣

[00:00:50] That's real cool it's me too

[00:00:52] 真不错我也是

[00:00:52] I tell 'em preach

[00:00:53] 我告诉他们布道

[00:00:53] Look up don't let nobody pass you

[00:00:54] 抬起头别让任何人超越你

[00:00:54] These n***as is nuts like cashews

[00:00:56] 这些家伙是个疯子

[00:00:56] And they wanna be blessed like ahhchoo

[00:00:57] 他们渴望得到上天的眷顾

[00:00:57] But me not have time like Cogsworth

[00:00:59] 但我的时间不像葛兹沃斯

[00:00:59] All in all for what it's worth

[00:01:00] 这一切都是为了值得的

[00:01:00] And the fact that I wrote this in a skirt

[00:01:01] 我在裙子里写下这首歌

[00:01:01] Looks like you don't even need to try

[00:01:03] 看起来你根本不需要尝试

[00:01:03] I'm burying y'all alive

[00:01:04] 我要活埋你们

[00:01:04] Goes to show I'm leading in the hive

[00:01:05] 显示我引领潮流

[00:01:05] Queen bee I want that honey

[00:01:06] 蜂王我想要蜂蜜

[00:01:06] And you over here talking about money

[00:01:08] 你在这里谈论金钱

[00:01:08] Hmmm that's funny

[00:01:09] 真有趣

[00:01:09] You need to keep in mind

[00:01:11] 你需要铭记于心

[00:01:11] My only price is time

[00:01:12] 我唯一的代价就是时间

[00:01:12] And you can't take that take that from me

[00:01:14] 你无法从我这里夺走

[00:01:14] Yeah

[00:01:15]

[00:01:15] Breathe deeply 'cause I'm burying y'all alive

[00:01:20] 深呼吸因为我要活埋你们

[00:01:20] Breathe deeply 'cause I'm burying y'all alive

[00:01:25] 深呼吸因为我要活埋你们

[00:01:25] Breathe deeply 'cause I'm burying y'all alive

[00:01:31] 深呼吸因为我要活埋你们

[00:01:31] Breathe deeply 'cause I'm burying y'all alive

[00:01:36] 深呼吸因为我要活埋你们

[00:01:36] Sudafed pop that a hooligan step back

[00:01:38] 来点速达菲那种东西流氓往后退

[00:01:38] I'm giving n***as headaches

[00:01:39] 我让大家头疼不已

[00:01:39] Like a mistake on your wedding cake

[00:01:41] 就像你婚礼蛋糕上的一个错误

[00:01:41] Minuscule to me I'm a big deal to you

[00:01:44] 对我来说微不足道，我对你来说很重要

[00:01:44] I picketh thee off like a bug betwixth my shoe

[00:01:46] 我把你带走就像我鞋子里的虫子

[00:01:46] Thou shall not kill thou shall not steal

[00:01:49] 你不得杀戮你不得偷窃

[00:01:49] Spot lights or record deals bus passes and happy meals

[00:01:52] 聚光灯或者记录交易公交车通行证和欢乐餐

[00:01:52] N***a what you know about it not much really

[00:01:54] 哥们你知道什么其实不多

[00:01:54] You holding out on dough or something not me silly

[00:01:57] 你在拼命挣钱我不是

[00:01:57] N***as wanna help and n***as wanna take

[00:01:58] 有些人想要帮助有些人想索取

[00:01:58] Take a bit of this and put it on your plate

[00:02:00] 吃一点这个放在你的盘子里

[00:02:00] I owe you if you the right one

[00:02:01] 如果你是我的真命天子我欠你的

[00:02:01] Luckily I found the right one

[00:02:02] 幸运的是我找到了真爱

[00:02:02] Pass it down I'll make it right son

[00:02:04] 传递下去我会弥补过错孩子

[00:02:04] Give me time I promise it'll be worth it

[00:02:06] 给我一点时间我保证一切都是值得的

[00:02:06] Hook

[00:02:08]

[00:02:08] Breathe deeply 'cause I'm burying y'all alive

[00:02:13] 深呼吸因为我要活埋你们

[00:02:13] Breathe deeply 'cause I'm burying y'all alive

[00:02:19] 深呼吸因为我要活埋你们

[00:02:19] Breathe deeply 'cause I'm burying y'all alive

[00:02:24] 深呼吸因为我要活埋你们

[00:02:24] Breathe deeply 'cause I'm burying y'all alive

[00:02:50] 深呼吸因为我要活埋你们

[00:02:50] Breathe deeply 'cause I'm

[00:02:56] 深呼吸因为我

[00:02:56] Breathe deeply 'cause I'm

[00:03:01] 深呼吸因为我

[00:03:01] Breathe deeply 'cause I'm burying y'all alive

[00:03:06] 深呼吸因为我要活埋你们

[00:03:06] Breathe deeply 'cause I'm burying y'all alive

[00:03:11] 深呼吸因为我要活埋你们