《I’ve Waited For So Long》歌词

[00:00:00] I've Waited For So Long - The Juan Maclean

[00:00:35] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:35] I waited for so long

[00:00:39] 我等了好久

[00:00:39] But you can be so hard

[00:00:43] 但你可以如此严苛

[00:00:43] So people like you say

[00:00:47] 所以像你这样的人说

[00:00:47] Living is easy to do

[00:00:51] 生活易如反掌

[00:00:51] I know I was so far

[00:00:55] 我知道我好遥远

[00:00:55] And everyone falters

[00:01:00] 每个人都犹豫不决

[00:01:00] But this was my only

[00:01:04] 但这是我的唯一

[00:01:04] Way to get back to you

[00:01:22] 我好想回到你身边

[00:01:22] Leaving you to your life

[00:01:25] 让你独自生活

[00:01:25] Leave to me the whys

[00:01:26] 把原因留给我

[00:01:26] Leaving you to your life

[00:01:29] 让你独自生活

[00:01:29] I'm living high and dry

[00:01:34] 我过着颠沛流离的生活

[00:01:34] But I'll get by

[00:01:39] 但我会撑过去的

[00:01:39] Leaving you to your life

[00:01:41] 让你独自生活

[00:01:41] Living so out of sight

[00:01:43] 过着遥不可及的生活

[00:01:43] Living without a light

[00:01:45] 过着没有光的生活

[00:01:45] Leaving you without the life

[00:01:51] 让你失去生命

[00:01:51] Leaving you with leaving me behind

[00:02:14] 把你和我抛在身后

[00:02:14] I held out for so long

[00:02:18] 我坚持了这么久

[00:02:18] For you to get closer

[00:02:22] 等你靠近我

[00:02:22] This is what I get

[00:02:26] 这就是我的感受

[00:02:26] For being the lonely fool

[00:02:30] 因为我是个孤独的傻瓜

[00:02:30] But my heart is holding

[00:02:35] 但我的心紧紧抓牢

[00:02:35] Out for a vision

[00:02:39] 追寻美好憧憬

[00:02:39] If you could see clearly

[00:02:43] 如果你能看清楚

[00:02:43] You'd be leaving too

[00:03:02] 你也会离开

[00:03:02] Leaving you to your life

[00:03:04] 让你独自生活

[00:03:04] Leave to me the whys

[00:03:05] 把原因留给我

[00:03:05] Leaving you to your life

[00:03:08] 让你独自生活

[00:03:08] I'm living high and dry

[00:03:13] 我过着颠沛流离的生活

[00:03:13] But I'll get by

[00:03:18] 但我会撑过去的

[00:03:18] Leaving you to your life

[00:03:20] 让你独自生活

[00:03:20] Living so out of sight

[00:03:22] 过着遥不可及的生活

[00:03:22] Living without a light

[00:03:24] 过着没有光的生活

[00:03:24] Leaving you without the life

[00:03:30] 让你失去生命

[00:03:30] Leaving you with leaving me behind

[00:03:37] 把你和我抛在身后

[00:03:37] Left behind left behind left behind

[00:04:08] 被抛在身后

[00:04:08] If you don't walk away it won't be good enough

[00:04:16] 如果你不离不弃那就大错特错了

[00:04:16] If you don't walk away

[00:04:24] 如果你不离不弃

[00:04:24] If we don't walk away it won't feel good enough

[00:04:32] 如果我们不离不弃那感觉就不够好

[00:04:32] If we don't walk away

[00:04:41] 如果我们不离不弃

[00:04:41] If you don't walk away it won't be good enough

[00:04:49] 如果你不离不弃那就大错特错了

[00:04:49] If you don't walk away

[00:04:54] 如果你不离不弃

[00:04:54] And then we say

[00:04:57] 然后我们说

[00:04:57] Leaving you to your life

[00:04:59] 让你独自生活

[00:04:59] Leave to me the whys

[00:05:01] 把原因留给我

[00:05:01] Leaving you to your life

[00:05:04] 让你独自生活

[00:05:04] I'm living high and dry

[00:05:08] 我过着颠沛流离的生活

[00:05:08] But I'll get by

[00:05:14] 但我会撑过去的

[00:05:14] Leaving you to your life

[00:05:16] 让你独自生活

[00:05:16] Living so out of sight

[00:05:18] 过着遥不可及的生活

[00:05:18] Living without a light

[00:05:20] 过着没有光的生活

[00:05:20] Leaving you without the life

[00:05:26] 让你失去生命

[00:05:26] Leaving you with leaving me behind

[00:05:31] 把你和我抛在身后