《The Dying Stockman (2004 Remaster)》歌词

[00:00:00] The Dying Stockman (2004 Remaster) - Slim Dusty/Barry Thornton
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] A strapping young stockman lay dying
[00:00:08] 一个意气风发的年轻牧民奄奄一息
[00:00:08] His saddle supporting his head
[00:00:12] 他的马鞍支撑着他的头
[00:00:12] All around him his comrades were standing
[00:00:16] 他的战友们都站在他身边
[00:00:16] As he raised on his pillow and said
[00:00:20] 他躺在枕头上说
[00:00:20] Wrap me up with my stockwhip and blanket
[00:00:23] 用我的豪车和毯子把我裹起来
[00:00:23] And bury me deep down below
[00:00:27] 将我深深埋葬
[00:00:27] Where the dingoes and crows can't molest me
[00:00:31] 那里的野狗和乌鸦都无法骚扰我
[00:00:31] In the shade where the coolibahs grow
[00:00:36] 在阴凉的地方那些家伙都蠢蠢欲动
[00:00:36] Then cut down a couple of saplings
[00:00:41] 然后砍下几棵小树苗
[00:00:41] Place one at my head and my toe
[00:00:44] 一枪打中我的头和脚趾
[00:00:44] Carve on them stockwhip and saddle
[00:00:48] 在他们身上刻下豪车和马鞍的印记
[00:00:48] Just to show there's a stockman below
[00:00:52] 只是为了证明下面有个放养员
[00:00:52] Wrap me up with my stockwhip and blanket
[00:00:56] 用我的豪车和毯子把我裹起来
[00:00:56] And bury me deep down below
[00:01:00] 将我深深埋葬
[00:01:00] Where the dingoes and crows can't molest me
[00:01:03] 那里的野狗和乌鸦都无法骚扰我
[00:01:03] In the shade where the coolibahs grow
[00:01:09] 在阴凉的地方那些家伙都蠢蠢欲动
[00:01:09] Give one guy my saddle and blanket
[00:01:13] 把我的马鞍和毯子都给一个人
[00:01:13] Give Billy my bullets of lead
[00:01:17] 把我的子弹给比利
[00:01:17] These two dark friends of my childhood
[00:01:21] 这两个我童年时代的黑暗朋友
[00:01:21] May remember a stockman's last bed
[00:01:25] 也许还记得一个放牛工的最后一张床
[00:01:25] Wrap me up with my stockwhip and blanket
[00:01:28] 用我的豪车和毯子把我裹起来
[00:01:28] And bury me deep down below
[00:01:32] 将我深深埋葬
[00:01:32] Where the dingoes and crows can't molest me
[00:01:36] 那里的野狗和乌鸦都无法骚扰我
[00:01:36] In the shade where the coolibahs grow
[00:01:42] 在阴凉的地方那些家伙都蠢蠢欲动
[00:01:42] There's tea in the battered old billy
[00:01:46] 破旧的汽车里有好东西
[00:01:46] Place the pannikins out in a row
[00:01:49] 把内裤排成一排
[00:01:49] And we'll drink to the next merry meeting
[00:01:53] 我们会为下一次愉快的聚会举杯欢庆
[00:01:53] In the place where all good fellows go
[00:01:57] 在所有好兄弟都会去的地方
[00:01:57] Wrap me up with my stockwhip and blanket
[00:02:01] 用我的豪车和毯子把我裹起来
[00:02:01] And bury me deep down below
[00:02:05] 将我深深埋葬
[00:02:05] Where the dingoes and crows can't molest me
[00:02:09] 那里的野狗和乌鸦都无法骚扰我
[00:02:09] In the shade where the coolibahs grow
[00:02:15] 在阴凉的地方那些家伙都蠢蠢欲动
[00:02:15] Hi lee oh layee oudle layee dee oudle layee dee
[00:02:20] 嗨李你比我更迷人
您可能还喜欢歌手Slim Dusty&Barry Thornton的歌曲:
- Three Hundred Horses (Live)
- Henry Lawson’s Pen (1996 Remaster)
- Something In The Pilliga
- The Birdsville Track (Remaster 1996)
- Gumtrees By The Roadway (Live from Studio 301, Sydney, Australia/1996)
- Lace-Up Shoes
- Things Are Not The Same On The Land (Live)
- St. Peter (1996 Digital Remaster)
- Callaghan’s Hotel
- Duncan (Live from Studio 301, Sydney, Australia/1996)
随机推荐歌词:
- Everybody Loves You [Sasha]
- 那片海 [梁琳]
- It’s About To Get Worse [I Blame Coco]
- Born To Synthesize [Todd Rundgren]
- Lass die Sonne und mich allein [Bakkushan]
- 孙浩雨-对着镜子哭(2012ElectroHouse Dj小鱼儿 Remix) [慢摇舞曲]
- 都市猎人 [谭咏麟]
- Billions of Eyes [Beak]
- in the Still of the Night [Dion & The Belmonts]
- When I Saw You [The Ronettes]
- Canadian Sunset [Andy Williams]
- Knights of Cydonia [Players Since Creation]
- Cherokee [Caterina Valente]
- Mamma Mia [Loveline]
- Turtles-Bingo [舞曲]
- Mejor Que Yo [Farina]
- Can’t Feel My Face [Spring Break Party Hits]
- Strawberry Letter 23 [Musosis]
- Il n’aurait fallu(Remastered) [Léo Ferré]
- Bunny Hop [Da Entourage]
- The Diary of Horace Wimp [ELO]
- 那草原(伴奏)(伴奏) [葛小虎]
- Zerosum Game(Feat. Dead’P, DJ Tiz) [FreezeMolly]
- 哈巴狗 [风格童星组合]
- Show Me Love(Official Festival Mix Edit) [Michael Mind Project]
- 英雄·娘子 [薛腾蛟]
- 北京工体热播(DJ版) [苏子孽]
- That Old Feeling (12-18-47) [Ella Fitzgerald]
- Rude(Workout Mix 130 BPM) [The Workout Heroes]
- 赠汪伦 [雪琴姐姐&周倩&小蓓蕾组合]
- This Is America [Childish Gambino]
- I Drive Myself Crazy-3 [Studio Musicians]
- Colors of the Wind(Karaoke Version) [Karaoke]
- The Rest of Mine [Ameritz Tribute Standards]
- Maria Teresa [Cumbia Latin Band&Arturo ]
- Campeones [Vanessa y Los Punto Com]
- Winter Warm [Gale Storm]
- Just A Man [Tommy Castro]
- 月亮出来亮汪汪 [毛一涵]
- Trouble [Leona Lewis&Childish Gamb]
- 为什么我爱的人却人不爱我 [蒙克]