《银河の星屑》歌词

[00:00:00] 銀河の星屑 (银河的群星) - 桑田佳祐
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:桑田佳祐
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:桑田佳祐
[00:00:20] //
[00:00:20] あれは泥棒で
[00:00:21] 那是个 喝得烂醉如泥
[00:00:21] 帰宅途中のFriday night
[00:00:26] 还在回家途中的 周五夜晚
[00:00:26] 森を抜けると
[00:00:27] 穿过那片茂密森林
[00:00:27] 蓮の御池があってさ
[00:00:32] 一座莲花池跃然眼前
[00:00:32] 夢を見たのかい?no no no
[00:00:35] 是在做梦吗?不不不
[00:00:35] 道に迷ったかい?
[00:00:37] 还是迷路了呢?
[00:00:37] 水面に浮かぶ花を見て
[00:00:41] 看着浮于水面的花朵
[00:00:41] 眩暈がしたよ
[00:00:46] 我感到一阵眩晕
[00:00:46] 見上げりゃ御来光が差して来て
[00:00:52] 抬头看见一道耀眼的光芒
[00:00:52] 宴が始まるcarnival
[00:00:58] 宴会要开始了 嘉年华
[00:00:58] ここは何処だろう?dance dance dance
[00:01:01] 这是哪里呢?舞蹈 舞蹈 舞蹈
[00:01:01] この世の果てかい?
[00:01:03] 这是世界的尽头吗?
[00:01:03] 美しい女性が
[00:01:06] 一位美丽的女性
[00:01:06] 微笑み手招きしてる
[00:01:11] 正微笑地招着手
[00:01:11] I wanna be your lover
[00:01:13] //
[00:01:13] なんてspiritual
[00:01:14] 何种的精神
[00:01:14] その胸に抱かれて
[00:01:17] 怀于胸中
[00:01:17] You're gonna give me a power
[00:01:19] //
[00:01:19] お釈迦様よeverything's gonna be alright
[00:01:24] 释迦牟尼啊 一切都会变好吧
[00:01:24] I wanna be your lover
[00:01:26] //
[00:01:26] 妖艶visualその愛に溺れて
[00:01:30] 妖艳的外表 我沉迷于这爱中
[00:01:30] 銀河の星屑になった気がした
[00:01:49] 多想成为银河中的星辰
[00:01:49] 故意か偶然か
[00:01:51] 故意也好 偶然也罢
[00:01:51] 帰宅途中に遭ったのは
[00:01:56] 在回家途中所遇到的
[00:01:56] 痛みも苦しみも無い世界
[00:02:02] 没有痛苦磨难的世界
[00:02:02] 夢を見たのかい?no no no
[00:02:05] 是在做梦吗?不不不
[00:02:05] 道に迷ったかい?
[00:02:07] 还是迷路了呢?
[00:02:07] シラフじゃ
[00:02:08] 因为喝醉了
[00:02:08] 説明出来ないあの夜だった
[00:02:14] 无法好好解释的夜晚
[00:02:14] 哀れみの献花
[00:02:16] 满怀慈悲的献花
[00:02:16] そんなモノは
[00:02:18] 那样的东西
[00:02:18] まだ僕は欲しくない
[00:02:21] 我还不想要
[00:02:21] 払い終わらぬ借金
[00:02:23] 还未还清的借款
[00:02:23] エトセトラ
[00:02:25] 以及其他等等
[00:02:25] まだ人生にゃ未練がいっぱい
[00:02:28] 人生中未尝的历练还有许多
[00:02:28] お別れの歌?
[00:02:30] 送别的歌谣?
[00:02:30] そんなバカな
[00:02:31] 说什么胡话呢
[00:02:31] 蘇れもう一度
[00:02:34] 再一度苏醒
[00:02:34] 何処かで母が呼ぶ声がする
[00:03:05] 不知何处传来母亲的呼唤
[00:03:05] I wanna be your lover
[00:03:07] //
[00:03:07] なんてspiritual
[00:03:09] 何种的精神
[00:03:09] その胸に抱かれて
[00:03:12] 怀于胸中
[00:03:12] You're gonna give me a power
[00:03:13] //
[00:03:13] お釈迦様よ
[00:03:15] 释迦牟尼啊
[00:03:15] Everything's gonna be alright
[00:03:18] //
[00:03:18] I wanna be your lover
[00:03:20] //
[00:03:20] 妖艶visualその愛に溺れて
[00:03:25] 妖艳的外表 我沉迷于这爱中
[00:03:25] 銀河の星屑になった気がした
[00:03:50] 多想成为银河中的星辰
[00:03:50] 事の始めは蓮の御池があってさ
[00:03:57] 一切故事 源于那座莲池的出现
[00:03:57] Oh奇譚我よback in town
[00:04:03] 不可思议的故事 我要回到城镇
[00:04:03] Oh奇譚我はno return
[00:04:08] 不可思议的故事 我再也无法返回
[00:04:08] 不
您可能还喜欢歌手桑田佳祐的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我只爱你 [常海]
- 幸福の条件 [Girl Next Door]
- 借你疗伤 [刘凤瑶]
- happiness [徳永英明]
- 世界はこの手の中に [相川七瀬]
- 像疯子一样 [J.B]
- 情叹 [冷漠&司徒兰芳]
- (Remaster Ver.) [Bro]
- 中国-我的第二故乡 [乌克兰吉米]
- Blues in the Night [Woody Herman]
- AM I WRONG [Thomas]
- Hit The Road Jack(The Voice Performance) [Melanie Martinez]
- Wake Up Little Susie (2004 Digital Remaster)(2003 Digital Remaster) [The King Brothers]
- 勿忘我 [李玲玉]
- Siren [豊永利行]
- 痒 [人衣大人]
- What You Wanted [The Verve Pipe]
- Comment c’est la Chine [Les P’tits Pierrots]
- Repeat Stuff [Bo Burnham]
- I Want You to Want Me [70s Chartstarz&70s Music ]
- Wallow [Gareth Thomas]
- Winter Wonderland [Pied Pipers]
- 不如这样吧(Live) [齐秦]
- 你怎么说 [韩宝仪]
- Near You [Boz Scaggs]
- Mirror [SoMo]
- What Makes You Beautiful(Originally Performed By One Direction|Karaoke With Backing Vocal) [Le meilleur des tubes en ]
- Love in Portofino [Dalida]
- 円尾坂の仕立屋(Cover:巡音luka) [祖娅纳惜]
- A Light That Never Comes [Lucky Punch]
- 还是放不下(伴奏) [崔忠华]
- Ain’t Misbehavin’ (Alt Version) [Louis Armstrong]
- Pulse []
- 黑色星期 [DM]
- 穿越古今的爱恋 [唐娜壹]
- Boom, Boom, Boom, Boom!! [Cardio Hits! Workout]
- Fine And Mellow (live) [Nina Simone]
- Aina Ya Kipekee [Ayub Njoroge]
- Green Green Grass of Home (In the Style of Tom Jones)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 你被写在我的歌里 [173&RaJor]
- Colgando en Tus Manos [Evidence]
- 搁浅+双截棍(2005南宁大地飞歌民歌节 现场版) [周杰伦]