《ピエロ》歌词

[00:00:00] ピエロ (Pierrot) - KEI
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:KEI
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:KEI
[00:00:02] //
[00:00:02] 编曲:KEI
[00:00:03] //
[00:00:03] 大丈夫大丈夫
[00:00:05] 没事的 没事的
[00:00:05] おどけてみせる僕は
[00:00:09] 表演着滑稽动作的我是
[00:00:09] 小さなサーカスの名も無きピエロ
[00:00:37] 这个小小马戏团里无名的小丑
[00:00:37] 真ん丸いお月様みたいな
[00:00:42] 在好似圆滚滚的月亮般的
[00:00:42] ボールの上バランスをとって
[00:00:48] 圆球之上 保持着平衡
[00:00:48] 派手に転んだりしちゃって
[00:00:53] 时而华丽地摔倒
[00:00:53] 笑われるのが僕の仕事
[00:01:00] 逗乐观众就是我的工作
[00:01:00] 客席に泣いてる君を見つけた
[00:01:04] 发现了在观众席哭泣的你
[00:01:04] そんな悲しい顔はしないでよ
[00:01:10] 别露出那么悲伤的神情啊
[00:01:10] パパもママも知らない君の涙に
[00:01:15] 爸爸妈妈都没察觉的你的眼泪
[00:01:15] 僕は気付いた
[00:01:18] 被我注意到了
[00:01:18] 拭ってあげなくちゃ
[00:01:22] 就让我为你拭去吧
[00:01:22] 『大丈夫大丈夫
[00:01:25] 没事的 没事的
[00:01:25] 痛くも痒くもないんだよ
[00:01:28] 这样的根本不痛不痒哦
[00:01:28] 君が笑ってくれるなら』
[00:01:33] 只要你对我笑
[00:01:33] ダイジョウブダイジョウブ
[00:01:36] 没事的 没事的
[00:01:36] 無様に転ぶ僕は
[00:01:40] 笨拙跌倒的我是
[00:01:40] 小さなサーカスの玉乗りピエロ
[00:01:50] 这个小小马戏团里踩着球的小丑
[00:01:50] 泣き止まない君が言うんだ
[00:01:55] 无法停止哭泣的你说
[00:01:55] 「あなたの嘘が悲しいの」って
[00:02:02] 你的谎言让我难过
[00:02:02] 『嘘なんて一つも吐いてないよ』
[00:02:07] 我从来没有说过谎哦
[00:02:07] その言葉にまた泣き出した
[00:02:58] 听到这句话 你又开始哭了
[00:02:58] 「客席に見せない仮面の下の
[00:03:03] 将不会给观众席看到的那副面具之下
[00:03:03] あなたが隠した素顔をみせて
[00:03:09] 你所隐藏的真正的样子给我看看吧
[00:03:09] 怪我したとき痛いって
[00:03:11] 受伤了就说疼
[00:03:11] 辛いときは喚いて
[00:03:15] 辛苦了就喊出来
[00:03:15] 恥ずかしいことはないんだから
[00:03:22] 没什么好羞愧的啊
[00:03:22] 大丈夫大丈夫
[00:03:25] 没事的 没事的
[00:03:25] 上手く笑えなくていいんだよ
[00:03:28] 就算不能笑得灿烂也没关系
[00:03:28] もう二度と嘘を吐けないように
[00:03:33] 只希望你不再说谎
[00:03:33] 大丈夫大丈夫
[00:03:36] 没事的 没事的
[00:03:36] 堪えたりしなくていいんだよ
[00:03:40] 不用忍耐也没关系哦
[00:03:40] 私も一緒に泣いてあげる」
[00:03:45] 我会陪你一起哭的
[00:03:45] 大丈夫大丈夫
[00:03:47] 没事的 没事的
[00:03:47] 君が見つけてくれた
[00:03:51] 是你找到了
[00:03:51] 忘れかけてた僕の顔
[00:03:56] 快被我忘掉的自己的脸
[00:03:56] 「大丈夫大丈夫」
[00:03:58] 没事的 没事的
[00:03:58] それはまるで魔法のようだ
[00:04:04] 那仿佛就是魔法一般
[00:04:04] ほら嘘吐きピエロは
[00:04:10] 看呐 说谎的小丑
[00:04:10] もう消えていなくなった
[00:04:15] 已经消失不见了
您可能还喜欢歌手动漫原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Got It Bad (And That Ain’t Good) [Etta Jones]
- The Skin [all]
- Drive You Home [Parachute]
- Epilogue [ELO]
- Die kleine Kneipe [Klostertaler]
- 狡猾小女人——女娲 [老梁说科技]
- 僵尸 Z [小可]
- Where Are You [Dinah Washington]
- So It’s Goodbye [Paul Anka]
- Un ami [Hélène Rollès]
- Warm Hands, Cold Heart (Outtake Version From ’Duchess Of Idaho’, 1950) [Mel Tormé]
- Goodbye Old Pal [Bill Monroe]
- Homeboy(As Made Famous By Eric Church) [American Country Hits]
- I’m Sitting on Top of the World(Remaster) [Aretha Franklin]
- Gringo Muere de Dolor [El Gringo de la Bachata]
- Blackbird(as made famous by The Beatles) [The Revolver Road Band]
- Influência do Jazz [Carlos Lyra]
- E vene O sole [Domenico Modugno]
- Rudolph the Red Nosed Reindeer [The Elf Carolers]
- Beer Run [Demolition Derby]
- Santa Maria [Roland Kaiser]
- Two Tickets to Paradise [Brook Benton]
- When You Wish Upon A Star/Let There Be Peace On Earth [All-4-One]
- Rio(Acoustic Version|Duran Duran Cover) [Lounge Music Café]
- 儿童节快乐女生版 [Various Artists]
- Tonight My Love Tonight [Paul Anka]
- The Resist Stance [Bad Religion]
- Don’t Say No More [Hcue&Kida]
- Home [Dougie MacLean]
- 1,2,3 [Tj Monterde]
- Hush Little Baby [All 4 Kids]
- Bambino [Banco del Mutuo Soccorso]
- Make Believe [Allan Jones&Kitty Carlisl]
- Dagger Through the Heart [Rustic Rousers]
- Volver [Diego Torres&David Amaya]
- Amor Sin Maquillaje [Ivonne Montero]
- Un Puno De Tierra [Banda Camino]
- How Lucky You Are [The Andrew Sisters&Key No]
- Dormi na Praa(Ao Vivo) [Bruno & Marrone]
- 父啊子 [谢雷]
- Speed Ball [Timoria]