《All Of Us》歌词

[00:00:00] All Of Us - GLIM SPANKY (グリムスパンキー)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：松尾レミ

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：GLIM SPANKY

[00:00:15] //

[00:00:15] 本当は柔い毛布に

[00:00:21] 其实 当那柔软的毛毯

[00:00:21] 包まっていれば

[00:00:23] 包裹住我的全身

[00:00:23] 安心だってことなんて

[00:00:25] 我知道

[00:00:25] 知ってるよ ベイベ

[00:00:27] 就会感到安心 baby

[00:00:27] だけど太陽僕を起こすよ

[00:00:33] 可太阳却把我从梦中叫醒

[00:00:33] 君はこっから出て行かなくちゃ

[00:00:35] 对我说：你得赶紧从这里出发了

[00:00:35] そう背中を押されて

[00:00:38] 同时推着我的后背

[00:00:38] 家を出る外にはひどい魔物がいて

[00:00:46] 我走出了家门 外面有着可怕的魔物

[00:00:46] 手を出して笑ってた

[00:01:02] 朝我伸出手微微一笑

[00:01:02] 僕は大丈夫傷ついたって

[00:01:07] 我没事 就算遍体鳞伤

[00:01:07] 大事な人を思い出して

[00:01:11] 只要想起重要的人

[00:01:11] まだ行けるぞと立ち上がれるから

[00:01:15] 就可以从逆境中战起 就可以继续走下去

[00:01:15] 気付かぬ間に支え合った

[00:01:21] 我们总是在浑然无觉间 相互支撑着前行

[00:01:21] 誰だって今日が終わる頃

[00:01:30] 在今天落下帷幕的时候

[00:01:30] 僕らは笑って居ますように

[00:01:37] 愿我们都能微笑着度过

[00:01:37] どうか戦いながら生きる

[00:01:43] 愿我们能为战而生

[00:01:43] 明日が晴れますように

[00:01:50] 愿明天会放晴

[00:01:50] 隣にいる

[00:01:53] 我想要坚信

[00:01:53] 人々を信じ愛しながら

[00:02:00] 身边的人们的爱

[00:02:00] 生きてたい

[00:02:25] 永远生存下去

[00:02:25] 本当は弱い魔物だって

[00:02:31] 其实那只是个很脆弱的魔物

[00:02:31] わかってる

[00:02:36] 我早已明了

[00:02:36] 今日はあまりにも

[00:02:40] 今天窗边的夕阳

[00:02:40] 窓辺の夕日が赤くって

[00:02:48] 格外的红

[00:02:48] こんな有り触れたことすら

[00:02:53] 这样平淡无奇的风景

[00:02:53] 奇跡と思ったんだ

[00:02:59] 我也感觉是一种奇迹

[00:02:59] 今日が終わる頃

[00:03:03] 在今天落下帷幕的时候

[00:03:03] 僕らは笑って居ますように

[00:03:11] 愿我们都能微笑着度过

[00:03:11] どうか戦いながら生きる

[00:03:17] 愿我们能为战而生

[00:03:17] 明日が晴れますように

[00:03:24] 愿明天会放晴

[00:03:24] 隣にいる人々まで

[00:03:30] 把身边所有的人

[00:03:30] 自分事の様に思えるほど

[00:03:35] 都视为自己一般

[00:03:35] ちゃんと愛しながら生きてたい

[00:03:40] 好好珍惜着生存下去