《Baby， I Love You》歌词

[00:00:00] Baby I Love You - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)

[00:00:06] //

[00:00:06] If you want my lovin'

[00:00:11] 如果你拥有我的爱

[00:00:11] If you really do

[00:00:16] 如果你真做到了

[00:00:16] Don't be afraid baby just ask

[00:00:21] 不要胆怯 说出来吧

[00:00:21] You know I'm gonna give it to you

[00:00:26] 你知道 我会把我的心交给你

[00:00:26] Oh and I do declare

[00:00:29] 说真的

[00:00:29] I wanna see you with it

[00:00:32] 我想见到你

[00:00:32] Stretch out your arms little boy you're gonna get it

[00:00:37] 伸开你的臂膀 小男孩 你将会得到它

[00:00:37] Cause I love you

[00:00:40] 因为我爱你

[00:00:40] (Baby baby baby I love you)

[00:00:42] 宝贝 我爱你

[00:00:42] There ain't no doubt about it

[00:00:44] 不要迟疑 不要怀疑

[00:00:44] Baby I love you

[00:00:48] 宝贝 我爱你

[00:00:48] Baby Baby Baby Baby I love you I love you I love you I love you

[00:00:55] 我爱你

[00:00:55] Baby I love you

[00:01:01] 宝贝 我爱你

[00:01:01] If you really wanna kiss me

[00:01:06] 如果你想亲吻我

[00:01:06] Go right ahead i don't mind

[00:01:11] 来吧 我不介意

[00:01:11] All you got to do is snap your fingers

[00:01:16] 你需要做的就是藐视我吗

[00:01:16] And I'll come a runnin' I ain't lyin'

[00:01:20] 我会持续奔跑 我不是说谎

[00:01:20] Oh what'cha want little boy you know you got it

[00:01:27] 男孩 你还想要什么 你知道你已经拥有

[00:01:27] I'd deny my own self before I'd see you without it

[00:01:32] 我在得到你之前 我会否定自己

[00:01:32] Cause I love you

[00:01:35] 因为我爱你

[00:01:35] (Baby baby baby I love you)

[00:01:39] 宝贝 我爱你

[00:01:39] There ain't no doubt about it

[00:01:40] 不要迟疑 不要怀疑

[00:01:40] Baby I love you

[00:01:43] 宝贝 我爱你

[00:01:43] I love you I love you I love you I love you

[00:01:50] 我爱你

[00:01:50] Baby I love you

[00:01:57] 宝贝 我爱你

[00:01:57] Someday ya might wanna run away

[00:02:02] 有一天或许你会想离开

[00:02:02] And leave me sittin' here to cry

[00:02:08] 独留我一人在这哭泣

[00:02:08] But if it's all the same to ya baby

[00:02:11] 要是这对你来说是必定的

[00:02:11] I'm gonna stop ya from sayin' "Goodbye"

[00:02:17] 我不会和你说再见

[00:02:17] Baby I love ya

[00:02:18] 宝贝 我爱你

[00:02:18] (Baby baby I love ya)

[00:02:20] 宝贝 我爱你

[00:02:20] Baby I love ya

[00:02:21] 宝贝 我爱你

[00:02:21] (Baby baby I love ya)

[00:02:22] 宝贝 我爱你

[00:02:22] Said "I want ya"

[00:02:23] 说 我想要你

[00:02:23] (Baby baby I want ya)

[00:02:24] 宝贝 我想要你

[00:02:24] Gotta have ya

[00:02:25] 想要

[00:02:25] (Baby baby I love ya)

[00:02:27] 宝贝 我爱你

[00:02:27] Don't let your neighbors tell ya I don't want ya

[00:02:31] 让你邻居们都知道我爱你

[00:02:31] (Baby baby I want ya)

[00:02:32] 宝贝 我想要你

[00:02:32] (Baby baby I want ya)

[00:02:33] 宝贝 我想要你

[00:02:33] Don't let your lowdown friends

[00:02:34] 别让你的朋友失望

[00:02:34] (Baby baby I want ya)

[00:02:39] 宝贝 我想要你