《qu’il était triste cet Anglais》歌词

[00:00:00] Qu'il était triste cet Anglais - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
[00:00:02] Written by:Charles Dumont/L.Poterat
[00:00:14] C'é tait le dé cor attendu
[00:00:16] D'un bar de la tamise
[00:00:23] Avec son ennui ré pandu
[00:00:25] Comme une fumé e grise
[00:00:31] Son frisson de journaux froissé s
[00:00:34] Son tintement de verres
[00:00:40] Et les murmures é touffé s
[00:00:43] De ses clients sé vè res
[00:00:50] Qu'il é tait triste cet anglais
[00:00:54] Don't la main du temps n'avait fait
[00:00:56] Qu'estomper doucement les traits
[00:01:00] De son visage
[00:01:03] Tout seul immobile et muet
[00:01:06] Debout prè s du bar il buvait
[00:01:09] On aurait dit qu'il revenait
[00:01:11] D'un long voyage
[00:01:15] Quand il eû t trop bu tout à coup
[00:01:18] De ses yeux deux larmes glissè rent
[00:01:21] Quelqu'un a dit voilà qu'il est soû l
[00:01:25] Et puis des secondes passè rent
[00:01:30] Pourtant moi qui le regardais
[00:01:34] Ç a me serrait ç a me serrait
[00:01:37] Je mê lais à ses pleurs secrets
[00:01:40] La terre entiè re
[00:01:43] Car je n'avais pas bien compris
[00:01:46] Ce qu'il disait rien que pour lui
[00:01:49] My beloved stayed in Paris
[00:01:56] Peutê tre avaitil é puisé
[00:01:58] Toutes les aventures
[00:02:06] Ou traî naitil un c ur usé
[00:02:08] Par une vie trop dure
[00:02:15] Avaitil le spleen du marin
[00:02:17] Pour les terres promises
[00:02:24] Ou faisaitil un grand chagrin
[00:02:26] D'une simple bê tise
[00:02:34] Qu'il é tait triste cet anglais
[00:02:38] Que chaque soir je retrouvais
[00:02:41] Portant le poids de son secret
[00:02:44] Impé né trable
[00:02:47] Tout seul immobile et muet
[00:02:50] Debout prè s du bar il buvait
[00:02:53] Le mê me jeu recommenç ait
[00:02:56] A chaque table
[00:02:59] Certains le guettaient en dessous
[00:03:03] Et les larmes les faisaient rire
[00:03:06] J'entendais voilà qu'il es soû l
[00:03:09] C'est tout ce qu'ils trouvaient à dire
[00:03:14] Mais quand je m'approche de lui
[00:03:19] Il me confia d'un air surpris
[00:03:22] My beloved stayed in Paris
[00:03:25] Stayed in Paris
[00:03:28] S'il vous plaî t barman qu'estce qu'il a
[00:03:31] Et le barman me ré pondit
[00:03:33] Sa bienaimé e est à Paris
[00:03:36] Morte peutê tre
[00:03:53] My beloved stayed in Paris
[00:03:59] My beloved stayed in Paris
[00:04:05] In Paris in Paris
您可能还喜欢歌手Edith Piaf的歌曲:
随机推荐歌词:
- 是不是这样的夜晚你才会这样的想起我 [吴宗宪]
- Break Your Heart [Taio Cruz]
- 门面 [黄凯芹]
- Truth [Wovenhand]
- Words(Live At The MGM Grand) [Bee Gees]
- 一路走来 [孙艳]
- La Reina Batata [Cuarteto Zupay]
- 开场舞 Opening Show(《快乐大本营》20141025 背景音乐) [快乐家族]
- Choco Jodel [Piccolo Coro Dell’Antonia]
- Two Step [Murs&King Fantastic]
- We Have Love [Jackie Wilson]
- Vultures(Be There for Me) [Kill Hannah]
- It’s You I Love [Fats Domino]
- All My Love [Caterina Valente]
- One More Day [Slim Harpo]
- Stormy Monday Blues [Bobby Bland]
- Sevillanas de colores [Mara del Monte]
- Play Hard [Dance Workout&Dancefloor ]
- Ten Green Bottles [Songs For Children]
- This Christmas [Christmas Hits & Christma]
- After Dark [Kitty Wells]
- 第39回 长庆琳琅相认 [企鹅独家剧场]
- Somewhere Over The Rainbow [Lesley Garrett]
- 如果你也听说 [洪杰]
- Alone(Johnny Budz Radio Edit) [Kim Sozzi]
- 另类疯子 [歌者6]
- Ring Ring(German Version) [ABBA]
- The Drugs Don’t Work [The Verve]
- Non Passa Più [Tony Dallara]
- Candy [Johnny Mercer&Jo Stafford]
- Don’t Miss You At All [Deja Vu]
- Hallelujah (From Messiah) [Classics for Christmas]
- Malevaje [Será Una Noche]
- Sincerely [Connie Francis]
- That Girl [McFly]
- I Love You Baby [Paul Anka]
- Wild Ones(Extended Dance Remix) [Workout]
- Ain’t Wastin Time No More [The Allman Brothers Band]
- Jezebel [Chimène Badi]
- Boy Like Me [New Medicine]
- I Gotta Feeling(Made Famous By Black Eyed Peas)(Made Famous By Black Eyed Peas) [Black Eyed Peas]
- 天老情未老 [吕方]