《A Number on My Back》歌词

[00:00:00] A Number On My Back - John Williamson

[00:00:06] //

[00:00:06] I think of all the men that played

[00:00:09] 我熟知男人喜欢玩游戏

[00:00:09] That took the knocks and made the grade

[00:00:12] 会有战场会有成绩

[00:00:12] The legends that the game has made

[00:00:15] 游戏具有的魔力

[00:00:15] I can't believe I'm here

[00:00:17] 带给我前所未有的感觉

[00:00:19] I'll wear the gold with a sleeve of green

[00:00:22] 我能够穿着绿袖子的金色的衣服

[00:00:22] It makes me strong it makes me keen

[00:00:25] 它让我看上去既强壮又敏锐

[00:00:25] And I'll go forward like a steel machine

[00:00:28] 我迅速前进就像快速运行的钢铁机

[00:00:28] 'Til cracks in the foe appear

[00:00:31] 直到打入敌人内部 看到裂痕的出现

[00:00:33] Could it be a dream

[00:00:36] 这不会是一个梦

[00:00:39] My father's son that's me

[00:00:42] 我是圣子

[00:00:45] Humbled by the truth I am

[00:00:50] 有了信仰我也会更强大

[00:00:51] A Golden Wallaby

[00:00:54] 一只金色的小袋鼠

[00:00:57] And I will seize the day

[00:01:00] 我会过好每一天

[00:01:02] 'Cause it belongs to me

[00:01:06] 因为这是我自己的生活

[00:01:09] I have a number on my back

[00:01:13] 我后背有标号

[00:01:15] I am a Wallaby

[00:01:17] 因为我是一只小袋鼠

[00:01:32] And if the ball won't roll my way

[00:01:35] 即使生活不按常理出牌

[00:01:35] No matter how I try that day

[00:01:38] 纵使我在怎么被逼

[00:01:38] I won't let my temper fray

[00:01:42] 我都不会忍气吞声唯唯诺诺

[00:01:42] I'll fight on 'til the end

[00:01:44] 我也要战斗到最后一刻

[00:01:46] And I will keep a solid chin

[00:01:49] 我会坚守阵线

[00:01:49] 'Cause champions don't always win

[00:01:52] 江山易改

[00:01:52] They're known for coming back again

[00:01:55] 总有一天我也让他们看到我的实力

[00:01:55] And we will make amends

[00:01:57] 我们会改写历史

[00:02:00] Could it be a dream

[00:02:04] 这不会是一个梦

[00:02:06] My father's son that's me

[00:02:09] 我是圣子

[00:02:12] Humbled by the truth I am

[00:02:17] 有了信仰我也会更强大

[00:02:17] A Golden Wallaby

[00:02:22] 一只金色的小袋鼠

[00:02:24] And I will seize the day

[00:02:27] 我会过好每一天

[00:02:29] 'Cause it belongs to me

[00:02:33] 因为这是我自己的生活

[00:02:35] I have a number on my back

[00:02:40] 我后背有标号

[00:02:42] I am a Wallaby

[00:02:48] 因为我是一只小袋鼠

[00:02:58] Yes could it be a dream

[00:03:01] 这一定会实现

[00:03:02] My father's son that's me

[00:03:06] 我是圣子

[00:03:08] I have a number on my back

[00:03:13] 我后背有标号