《(Rock ver.)》歌词

[00:00:00] 갑니다 (离去) (Rock ver.) - 피콕 (Peacock)

[00:00:04] //

[00:00:04] 오늘 아침 해보다

[00:00:07] 比今早的太阳

[00:00:07] 더 일찍 잠을 깨

[00:00:10] 更先醒来

[00:00:10] 늘 나를 괴롭히던

[00:00:12] 茫然地等待着

[00:00:12] 알람 소리만 하염없이 기다리네

[00:00:17] 每天吵醒我的闹钟声

[00:00:17] 니가 보낸 메시지를 읽고 또 읽다

[00:00:24] 你发的信息看了一遍又一遍

[00:00:24] 언제 잠들었는지 알 순 없지만

[00:00:28] 不知何时睡着的

[00:00:28] 밤이 벌써 지나겠네

[00:00:31] 但是黑夜已经过去了

[00:00:31] 머리부터 발끝까지

[00:00:38] 从头到脚

[00:00:38] 오늘은 나 완벽해야돼

[00:00:45] 今天我要无懈可击

[00:00:45] 뭐라고 말을할까 어떻게 말할까

[00:00:52] 要说什么 该怎么说

[00:00:52] 솔직하게 말할까

[00:00:55] 要说实话吗

[00:00:55] 운명이라 우겨볼까

[00:00:58] 是说我们是命运的安排吗

[00:00:58] 갑니다 갑니다

[00:01:06] 要说了 要说了

[00:01:06] 오늘은 꼭 내 얘기를 들어줘

[00:01:12] 今天一定要听听我的心意

[00:01:12] 갑니다 갑니다

[00:01:19] 要说了 要说了

[00:01:19] 오늘은 내 마음을 좀 받아줘

[00:01:31] 今天请接受我的心意

[00:01:31] 오늘따라 유난히도 예쁘게 웃네

[00:01:37] 今天的笑容尤其地灿烂啊

[00:01:37] 늘 나를 괴롭히던

[00:01:39] 总是让我心牵挂的

[00:01:39] 너의 웃음에 나는 다시 멍해지네

[00:01:44] 你的笑容 我再次沉醉

[00:01:44] 어떡할까 우물쭈물 하는 날 보며

[00:01:51] 怎么办呢 看着吞吞吐吐的我

[00:01:51] 얼굴 빨개졌다고 열이 있냐고

[00:01:55] 问我为何脸红发热

[00:01:55] 내 이마에 손을 대네

[00:01:58] 轻抚我的额头

[00:01:58] 혹시 너도 알고 있니

[00:02:05] 也许你也是知道的吧

[00:02:05] 혹시 나와 같은 맘일까

[00:02:12] 也许你也像我一样吧

[00:02:12] 뭐라고 말을 할까

[00:02:16] 该说什么呢

[00:02:16] 어떻게 말할까

[00:02:19] 怎么说呢

[00:02:19] 분위기를 잡을까

[00:02:22] 要活跃一下气氛吗

[00:02:22] 운명이라 우겨볼까

[00:02:26] 要说是命运的安排吗

[00:02:26] 갑니다 갑니다

[00:02:32] 要说了 要说了

[00:02:32] 오늘은 꼭 내 얘기를 들어줘

[00:02:40] 今天一定要听听我的心意

[00:02:40] 갑니다 갑니다

[00:02:46] 要说了 要说了

[00:02:46] 오늘은 내 마음을 좀 받아줘

[00:02:52] 今天请接受我的心意

[00:02:52] 알잖아 너를 좋아하는걸

[00:02:57] 你也知道的啊 我喜欢你

[00:02:57] 아무리 찾아봐도

[00:02:59] 不管再怎么寻找

[00:02:59] 나만한 사람은 없어

[00:03:11] 也没有像我这样的人

[00:03:11] 오늘은 내 마음을 좀 받아줘

[00:03:18] 今天请接受我的心意

[00:03:18] 옵니다 옵니다

[00:03:25] 来了 来了

[00:03:25] 그대 사랑이 내게로 옵니다

[00:03:30] 她打算接受我的心意了