《Chasse Aux Sorcieres》歌词

[00:00:00] Chasse Aux Sorcieres - The Crescents

[00:01:29] //

[00:01:29] 네가 흘린 피로 잔을 들리라

[00:01:31] 举起盛满你留下的血的酒杯吧

[00:01:31] 너의 손에 들린 처녀의 피처럼

[00:01:33] 就像你手上的少女的鲜血一样

[00:01:33] 너의 고운 손에 칼을 꽂으리라

[00:01:35] 你美丽的手中整插着尖刀

[00:01:35] 어린 아이에게 네가 그랬듯이

[00:01:37] 对着小孩子你是这样

[00:01:37] 모든 걸 오만하게 바라보다

[00:01:39] 傲慢的看着所有的一切

[00:01:39] 바닥까지 떨어진 널 밟으리라

[00:01:42] 踩踏着掉到底层的你

[00:01:42] 단죄의 탑 속에 너를 가두고서

[00:01:43] 把你放在罪恶的最顶层

[00:01:43] 차가운 비웃음을 흘려 주리라

[00:01:45] 冰冷的嘲笑着你

[00:01:45] 붉은 달의 차가운 밤에

[00:01:48] 挂着明亮的月亮的夜晚

[00:01:48] 네가 만든 거짓 누명들은

[00:01:50] 你制造的谎言的污名

[00:01:50] 수많은 원혼이 되어

[00:01:52] 变成了无数的冤魂

[00:01:52] 너의 침상을 흔들리라

[00:01:54] 摇晃你的床吧

[00:01:54] 저주의 불길에 그을린

[00:01:56] 诅咒的不吉正在来临

[00:01:56] 낡고 녹슨 검이 여기 있어

[00:01:58] 古老的生锈的剑正在这里

[00:01:58] 너의 목을 짓누르고

[00:02:00] 指着你的喉咙

[00:02:00] 너의 배를 파고 들리라

[00:02:05] 想要拥有你的血

[00:02:05] 너를 매달고서 불태워주리라

[00:02:07] 你应该被吊死或者烧死

[00:02:07] 너를 아는 자를 죽였듯이

[00:02:09] 就像知道你的人死去的那般

[00:02:09] 너의 얼굴에 침을 뱉으리라

[00:02:11] 应该在你的脸上吐口水

[00:02:11] 가난한 자들에게 네가 그랬듯이

[00:02:13] 你曾这样对那些贫穷的人

[00:02:13] 경멸과 거만으로 뭉쳐져

[00:02:15] 高傲的轻视他们

[00:02:15] 끝내 돌팔매를 맞으리라

[00:02:17] 最后你被扔了石子

[00:02:17] 끝없는 무저갱에 너를 가두고서

[00:02:19] 把你放在没有尽头的路上

[00:02:19] 더러워진 너를 보며 웃으리라

[00:02:21] 看着变得肮脏的你嘲笑

[00:02:21] 너를 감싸는 불꽃이

[00:02:23] 包围你的火花

[00:02:23] 네 눈을 흐리고

[00:02:25] 在你的眼中流逝

[00:02:25] 네 육신을 타고 들어

[00:02:27] 乘着你的欲望

[00:02:27] 영혼마저 집어삼켜

[00:02:29] 就连灵魂都能咽下

[00:02:29] 죄인들의 천국으로

[00:02:32] 要把你引领向

[00:02:32] 너를 인도하리니

[00:02:34] 罪人们的天国啊

[00:02:34] 춤을 추고 찬양하라

[00:02:36] 跳着舞赞扬吧

[00:02:36] 가식의 기쁨을 노래하라

[00:02:38] 虚伪的快乐着歌唱吧

[00:02:38] 크게 소리치고 울부짖어라

[00:02:40] 大声的呼喊吧

[00:02:40] 너를 노리는 굶주린 영혼이

[00:02:42] 注视着你的饥饿的灵魂

[00:02:42] 네 심장과 눈물마저

[00:02:44] 就连你的心脏和眼泪

[00:02:44] 칠흑 속으로 삼켜버리고서

[00:02:46] 都会被漆黑所吞噬

[00:02:46] 너의 죄를 죽음으로 갚으리니

[00:02:48] 你的罪就用你的死亡来偿还吧

[00:02:48] 쓰디쓴 고통에서 벗어나려거든

[00:02:50] 想要从苦涩的痛苦之中逃脱

[00:02:50] 네 손에 쥔 날선 검으로

[00:02:52] 用你手里抓住的剑

[00:02:52] 스스로 너를 베어라

[00:03:45] 结束了你自己吧

[00:03:45] 크게 소리치고 울부짖어라

[00:03:47] 大声的呼喊吧

[00:03:47] 너를 노리는 굶주린 영혼이

[00:03:49] 注视着你的饥饿的灵魂

[00:03:49] 네 심장과 눈물마저

[00:03:51] 就连你的心脏和眼泪

[00:03:51] 칠흑 속으로 삼켜버리고서

[00:03:53] 都会被漆黑所吞噬

[00:03:53] 너의 죄를 죽음으로 갚으리니

[00:03:55] 你的罪就用你的死亡来偿还吧

[00:03:55] 쓰디쓴 고통에서 벗어나려거든

[00:03:57] 想要从苦涩的痛苦之中逃脱

[00:03:57] 네 손에 쥔 날선 검으로

[00:03:59] 用你手里抓住的剑

[00:03:59] 스스로 너를 베어라

[00:04:01] 结束了你自己吧

[00:04:01] 마녀여 피의 마녀여

[00:04:03] 魔女啊 血的魔女啊

[00:04:03] 춤을 추어라 마지막 춤을

[00:04:06] 跳起舞吧 最后的舞

[00:04:06] 그리고 불타라

[00:04:07] 然后燃烧吧

[00:04:07] 단 한 점 남김없이

[00:04:10] 一点都不留下

[00:04:10] 마녀여 더러운 마녀여

[00:04:12] 魔女啊 肮脏的魔女啊

[00:04:12] 노래하라 마지막 진혼곡을

[00:04:14] 歌唱吧 最后的镇魂曲

[00:04:14] 그리고 스러져라

[00:04:16] 然后消失吧

[00:04:16] 저 심연 너머로

[00:04:18] 越过那深潭

[00:04:18] 마녀여 피의 마녀여

[00:04:20] 魔女啊 血的魔女啊

[00:04:20] 춤을 추어라 마지막 춤을

[00:04:22] 跳起舞吧 最后的舞

[00:04:22] 그리고 불타라

[00:04:24] 然后燃烧吧

[00:04:24] 단 한 점 남김없이

[00:04:26] 一点都不留下

[00:04:26] 마녀여 더러운 마녀여

[00:04:28] 魔女啊 肮脏的魔女啊

[00:04:28] 노래하라 마지막 진혼곡을

[00:04:31] 歌唱吧 最后的镇魂曲

[00:04:31] 그리고 스러져라

[00:04:33] 然后消失吧

[00:04:33] 저 심연 너머로

[00:04:38] 越过那深潭