《My Mood(Hala Hala)》歌词

[00:00:00] My Mood (Hala Hala) - 부비트랙 (BOOB2TRACK)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：A$IDE

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：A$IDE/KING AKSEN

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：KING AKSEN

[00:00:15] //

[00:00:15] 흩날린 바람에 날 맡겨

[00:00:17] 把我交给流浪的风

[00:00:17] Groovy groovy

[00:00:18] //

[00:00:18] 이 잔에 들은것 마냥

[00:00:20] 杯中物 一饮而尽

[00:00:20] I'm swerving swerving

[00:00:22] //

[00:00:22] Slow motion

[00:00:23] //

[00:00:23] 느리게 흘러가 여긴

[00:00:26] 这里时间过得很慢

[00:00:26] Make it groovy

[00:00:28] //

[00:00:28] And my mood's groovy

[00:00:30] //

[00:00:30] 아마도 오늘 내

[00:00:31] 或许是今天的我

[00:00:31] 이 기분은 지루해

[00:00:33] 心情烦闷

[00:00:33] 나도모르겠어

[00:00:34] 我也搞不懂

[00:00:34] 왜 이러는건지 도대체

[00:00:37] 到底为什么会这样

[00:00:37] Yeah my moods

[00:00:38] //

[00:00:38] I'm feeling like diving

[00:00:40] //

[00:00:40] Through deep sea

[00:00:41] //

[00:00:41] 아무도 모르게

[00:00:43] 默默无闻地

[00:00:43] 딥해져만 가는데 그래 너는

[00:00:48] 越钻越深 没错

[00:00:48] 이해못해 절대 너는

[00:00:52] 你绝对无法理解

[00:00:52] My mood's slow

[00:00:53] //

[00:00:53] Down down down

[00:00:56] //

[00:00:56] 뭐든 듣고싶지 않아 이순간

[00:01:00] 此刻 什么都不想听

[00:01:00] I'm saucing ain't no answer

[00:01:02] //

[00:01:02] 늘 내 소리에만 답해

[00:01:04] 总是自问自答

[00:01:04] 여기 내에게 말할게 없어

[00:01:06] 对自己没什么可说的

[00:01:06] 지금 나의 상태는

[00:01:08] 现在我只想一个人

[00:01:08] 단지 그냥 나혼자만 있게 해줘

[00:01:10] 请让我独自静一静

[00:01:10] 그냥 이대로

[00:01:15] 无念无想

[00:01:15] 흩날린 바람에 날 맡겨

[00:01:17] 把我交给流浪的风

[00:01:17] Groovy groovy

[00:01:18] //

[00:01:18] 이 잔에 들은것 마냥

[00:01:20] 杯中物 一饮而尽

[00:01:20] I'm swerving swerving

[00:01:22] //

[00:01:22] Slow motion

[00:01:23] //

[00:01:23] 느리게 흘러가 여긴

[00:01:26] 这里时间过得很慢

[00:01:26] Make it groovy

[00:01:28] //

[00:01:28] And my mood's groovy

[00:01:31] //

[00:01:31] Hala hala hala hala hala

[00:01:34] //

[00:01:34] Hala hala hala hala hala

[00:01:38] //

[00:01:38] Hala hala hala hala hala

[00:01:41] //

[00:01:41] Hala hala la

[00:01:45] //

[00:01:45] I don't care about 내일

[00:01:47] 我不在乎明天会怎样

[00:01:47] F**king groovy with me

[00:01:49] //

[00:01:49] 아무렇지 않게

[00:01:50] 云淡风轻地

[00:01:50] 이 바이브에 맡겨 내 몸을

[00:01:53] 跟着感觉走

[00:01:53] 혼자인 밤 위에

[00:01:55] 独处的夜

[00:01:55] 내 머릿속 기억은 wavy

[00:01:57] 记忆在脑海里一帧帧放映

[00:01:57] 그래 이 순간 복잡한

[00:01:58] 没错 此时 乱七八糟的事

[00:01:58] 생각하고 싶진않어 never

[00:02:01] 扔到一边 什么都不想

[00:02:01] Yea yea never never

[00:02:02] //

[00:02:02] I'm going back again

[00:02:04] //

[00:02:04] 이전의 상태 난 벗어던질래

[00:02:06] 从之前的状态中挣脱出来

[00:02:06] 이제 가볍게

[00:02:09] 轻装简行

[00:02:09] Ain't no pressure

[00:02:10] //

[00:02:10] No stressing

[00:02:11] //

[00:02:11] 이 연기속에 groovy

[00:02:12] 烟雾笼罩里

[00:02:12] 여기서 헤엄을 쳐 난 계속

[00:02:15] 一刻不停地在其中浮游

[00:02:15] I'm swim swim swim

[00:02:16] //

[00:02:16] Swimming o eh

[00:02:18] //

[00:02:18] 이 무드에 맡긴채 노래해

[00:02:22] 随心所欲地歌唱

[00:02:22] 아무런 생각없이 담배에

[00:02:24] 就像心平气和时

[00:02:24] 불 붙이는 습관처럼

[00:02:26] 也会习惯性地点起一根烟

[00:02:26] 이내 괜찮아지겠지

[00:02:27] 这样便会好起来吧

[00:02:27] 아무렇지않게

[00:02:30] 泰然自若地

[00:02:30] 흩날린 바람에 날 맡겨

[00:02:32] 把我交给流浪的风

[00:02:32] Groovy groovy

[00:02:33] //

[00:02:33] 이 잔에 들은것 마냥

[00:02:35] 杯中物 一饮而尽

[00:02:35] I'm swerving swerving

[00:02:37] //

[00:02:37] Slow motion

[00:02:38] //

[00:02:38] 느리게 흘러가 여긴

[00:02:41] 这里时间过得很慢

[00:02:41] Make it groovy

[00:02:43] //

[00:02:43] And my mood's groovy

[00:02:45] //

[00:02:45] Hala hala hala hala hala

[00:02:49] //

[00:02:49] Hala hala hala hala hala

[00:02:53] //

[00:02:53] Hala hala hala hala hala

[00:02:56] //

[00:02:56] Hala hala la

[00:03:00] //

[00:03:00] 흩날린 바람에 날 맡겨

[00:03:02] 把我交给流浪的风

[00:03:02] Groovy groovy

[00:03:07] //

[00:03:07] Slow motion

[00:03:08] //

[00:03:08] 느리게 흘러가 여긴

[00:03:11] 这里时间过得很慢

[00:03:11] Make it groovy

[00:03:13] //

[00:03:13] And my mood's groovy

[00:03:18] //